CRES family communication DRAFT

Dear families,

Happy Rams Run Day! Students had a great time running during specials today, and they had an opportunity to demonstrate habits of a scholar like perseverance, teamwork, and compassion. We are grateful for great weather and for families and friends who pledged and supported our students. Thank you to families who were Rams Run sponsors and to everyone who came to volunteer or cheer on their runner!

Estimadas familias,

¡Feliz día de la carrera de los Rams! Los estudiantes se la pasaron genial corriendo durante las especiales de hoy y tuvieron la oportunidad de demostrar hábitos de un académico como la perseverancia, el trabajo en equipo y la compasión. Estamos agradecidos por el buen clima y por las familias y amigos que se comprometieron y apoyaron a nuestros estudiantes. ¡Gracias a las familias que patrocinaron Rams Run y a todos los que vinieron como voluntarios o animaron a su corredor!

Thank you for your flexibility while Aspen Tree was removing trees between CMS and CRES. The trees were puncturing the pond liner and growing into sewer lines, as well as making the pavers between our schools uneven. We are working with facilities on a CRES landscape plan.

Gracias por su flexibilidad mientras Aspen Tree eliminaba árboles entre CMS y CRES. Los arboles estaban perforando el revestimiento del estanque y creciendo hasta convertirse en líneas de alcantarillado, ademas de hacer que los adoquines entre nuestras escuelas fueran desiguales. Estamos trabajando con instalaciones en un plan paisajistico de la Escuela Primaria de Crystal River.

Summer Advantage Parent Nights are April 25th and May 7th at 5:30 pm at CRES. If your child will be attending Summer Advantage this summer, you will need to attend ONE of these meetings.

Las Noches de Padres de Summer Advantage son el 25 de abril y el 7 de mayo a las 5:30 pm en CRES. Si su hijo asistirá a Summer Advantage este verano, deberá asistir a UNA de estas reuniones.

Las Noches de Padres de Summer Advantage son el 25 de abril y el 7 de mayo a las 5:30 pm en CRES. Si su hijo va a asistir a Summer Advantage este verano, tendrá que asistir a UNA de estas reuniones.

Las Noches de Padres de Summer Advantage son el 25 de abril y el 7 de mayo a las 5:30 pm en CRES. Si su hijo asistirá a Summer Advantage este verano, deberá asistir a UNA de estas reuniones.

Registration Link

enlace de registro

Families, if you qualify for free or reduced lunch AND you paid school fees at the beginning of the year, you are eligible for a refund. Please reach out to our finance specialist, Megan Twitchell at mtwitchell@rfschools.com or stop by the office. Thank you!

Familias, si usted califica para el almuerzo gratis o reducido Y usted pagó las cuotas escolares al principio del año, usted es elegible para un reembolso. Por favor, póngase en contacto con nuestro especialista en finanzas, Megan Twitchell en mtwitchell@rfschools.com o pase por la oficina. Gracias a todos.

Thanks to everyone who came out to help and cheer our students on for Rams Run. Always so fun to watch the kids having fun running and raising money for CRES. Remember to collect your pledges and bring them in next week if you haven't already. All money raised goes back to the PE department and CRES.

Staff Appreciation Week is next Week May 6-10: This is a week where students and families let all the Staff at CRES know how much we appreciate them and all they do for our kiddos. We have some fun activities planned that you can help with. See attached flyers for specific activities planned each day and here are some ways you and your student can participate.

1. Send a Thank You note to any teacher or staff member aka "Fan Mail" to school on Monday May 6th. You can help your student write a thank you note for their home teacher and another teacher/staff member. There are lots of staff members who help our students out daily

2. Check out our Teacher Favorites List

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bVlJHfCz_nKk_aCq2fdjB6DKV3JOxla93TH_7X_r1xM/edit?usp=sharing

Gracias a todos los que vinieron a ayudar y animar a nuestros estudiantes en Rams Run. Siempre es muy divertido ver a los niños divertirse corriendo y recaudando dinero para CRES. Recuerde recoger sus promesas y traerlas la próxima semana si aún no lo ha hecho. Todo el dinero recaudado vuelve al departamento de educación física y a CRES.

La Semana de Agradecimiento al Personal es la próxima semana del 6 al 10 de mayo: esta es una semana en la que los estudiantes y las familias le hacen saber a todo el personal de CRES cuánto los apreciamos y todo lo que hacen por nuestros niños. Tenemos algunas actividades divertidas planeadas en las que puedes ayudar. Vea los folletos adjuntos para actividades específicas planificadas cada día y aquí hay algunas formas en que usted y su estudiante pueden participar.

1. Envíe una nota de agradecimiento a cualquier maestro o miembro del personal, también conocido como "Fan Mail", a la escuela el lunes 6 de mayo. Puede ayudar a su estudiante a escribir una nota de agradecimiento para su maestro orientador y otro maestro/miembro del personal. Hay muchos miembros del personal que ayudan a nuestros estudiantes a diario.

2. Consulte nuestra lista de favoritos de los profesores

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bVlJHfCz_nKk_aCq2fdjB6DKV3JOxla93TH_7X_r1xM/edit?usp=sharing

Families, we are grateful for your partnership and want to provide an opportunity for continual feedback. Please let us know what is working and what is not! We will follow up and provide updates. Your voice matters!

What's working? What's not?

Agradecemos a las familias su colaboración y queremos darles la oportunidad de que nos envíen sus comentarios. Háganos saber lo que funciona y lo que no. Haremos un seguimiento y les proporcionaremos información actualizada. Su opinión es importante.

Que funciona? Que no funciona?