remove_red_eye 169
page background
Logo

Noticias semanales de Eccles

5 de octubre de 2023

Noticias semanales de Eccles 5 de octubre de 2023
Noticias semanales de Eccles 5 de octubre de 2023
Click Here to Read in English

Mensaje del Director Mensaje del Director

Estimadas familias y cuidadores,


¡Gracias a la PTA por organizar Color Dash y gracias a las familias por unirse a la diversión! Hemos tenido un gran comienzo de año escolar y Color Dash fue una forma alegre de reunirnos y celebrar como comunidad.


A medida que avanzamos hacia octubre, nuestras comunidades de salón se han formado y nuestras rutinas están establecidas. A estas alturas del año, nos sumergimos en el plan de estudios y en nuevos aprendizajes todos los días. La asistencia de su estudiante es realmente importante. Queremos que sus estudiantes estén con nosotros todos los días para que permanezcan en el aprendizaje y desarrollen sólidas conductas de aprendizaje.


Apreciamos su deseo de mantener segura a nuestra comunidad cuando su estudiante está enfermo y sabemos que a veces tiene preguntas sobre si enviar a su estudiante a la escuela o no. Consulte la guía del Departamento de Educación de Oregón sobre este documento demasiado enfermo para la escuela. No dude en llamar si tiene preguntas sobre si su estudiante debe asistir a la escuela en un día en el que no se siente bien.


Atentamente,

Kelly

¿Demasiado enfermo para ir la escuela?

Fechas para recordar Fechas para recordar

Jueves 12 de octubre: Reunión de la PTA (7:00 pm en Jarboe's)

Viernes 13 de octubre: NO HAY CLASES (Día de calificaciones)

Lunes a jueves, 16 al 19 de octubre: conferencias de otoño

Jueves a viernes 19 y 20 de octubre: NO HAY CLASES (Conferencias)

Lunes 23 de octubre: Excursión a Port Blakely para 4.° grado (clase de Parker)

Lunes 24 de octubre: Excursión a Port Blakely de 4.º grado (clase de DeJager)

Miércoles 25 de octubre: Noche de tallado de calabazas (4:30-6:30 p.m.)


**Recuerde que tenemos salida temprana todos los miércoles a la 1:30 p.m. Si necesita coordinar una recogida alternativa para su hijo, llame a la oficina antes de la 1:00 p.m.


Manténgase actualizado con el calendario de Eccles a través de nuestro sitio web o la página del calendario del Distrito Escolar de Canby.

¡Gracias, PTA de Eccles! ¡Gracias, PTA de Eccles!

zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

Conferencias de otoño Conferencias de otoño

zoom_out_map

Las conferencias se llevarán a cabo la semana del 16 al 19 de octubre y puede registrarse ahora. Visite PTCFast.com y siga las instrucciones para registrarse con el maestro de su hijo; o puede hacerlo con varios estudiantes al mismo tiempo. Si tiene preguntas o inquietudes sobre la disponibilidad o accesibilidad, comuníquese con el maestro de su estudiante a través de Remind.

Regístrese para una conferencia

Plan de estudios de salud Plan de estudios de salud

zoom_out_map

En junio del 2023, la mesa directiva del Distrito Escolar de Canby aprobó la adopción de un nuevo plan de estudios de salud. Recibirá una carta del maestro/a de su estudiante sobre el plan de estudio Great Body Shop. Haga clic aquí para obtener más información sobre la instrucción de salud.


Aquí hay instrucciones visuales para las familias que deseen acceder al plan de estudios digital en Great Body Shop.

pdf
insert_drive_file
Introduction_Family_Letter_Word_SP_23-24.docx.pdf
Download
239.1 KB

Aplicar para ser voluntario Aplicar para ser voluntario

zoom_out_map

Si bien podremos volver a tener padres/tutores voluntarios en la escuela, avanzaremos lentamente con esta práctica. Si no completó este proceso el año pasado o es una nueva familia entrante, debe enviar una solicitud a través del Distrito Escolar de Canby.


  • Esto debe ser arreglado previamente con el maestro y/o especialista que está asistiendo.

  • Todos los nuevos voluntarios deben estar registrados y pasar una verificación de antecedentes para poder ser voluntarios en cualquier salón de clases, excursión o actividad en el sitio.

  • Todos los voluntarios deben registrarse al entrar y salir del edificio escolar.

Mensaje de los Servicios de Nutrición Mensaje de los Servicios de Nutrición

open_in_new zoom_out_map

Comidas en la escuela Comidas en la escuela

open_in_new zoom_out_map

¡Sus hijos pueden calificar para recibir comidas gratis o a precio reducido! Si planea que su hijo coma el desayuno o el almuerzo proporcionados por la escuela, complete una Solicitud de comidas en línea.

- Si ya calificaste en el pasado, debes volver a calificar lo antes posible. Este año no hay período de "gracia".


Para obtener información adicional haga clic aquí y para completar una solicitud haga clic aquí. Oregon está trabajando arduamente para ayudar a las familias ampliando las pautas de ingresos para determinar la elegibilidad. Muchas familias que no creen que calificarán, ¡lo califican! ¡Échale un vistazo!

Solicite comidas gratis o reducidas
Menu del almuerzo
Visite el sitio web de Eccles
Kelly Rogers
Directora
(503) 263-7120

kelly.rogers@canby.k12.or.us

Loading indicator

close