Boletín Familiar

Prepárese para sumergirse en la temporada de previsión académica, celebrar a nuestros consejeros y consejeras escolares increíbles y ayudar a su estudiante a embarcarse en un viaje culinario delicioso.

¡Es temporada de previsión académica en Escuelas de Bend-La Pine! En las próximas semanas, los estudiantes comenzarán a seleccionar cursos para el año escolar 2026-27. La previsión académica es una parte importante de la planificación académica, ya que ayuda a los estudiantes a elegir clases que respalden sus intereses, cumplan con los requisitos de graduación y se alineen con sus metas para el futuro. En este enlace se incluye una descripción general y un calendario del proceso de previsión académica de este año.

Los estudiantes recibirán apoyo a través de actividades de previsión académica en la escuela, que incluyen:

• Lecciones adaptadas al nivel escolar sobre los requisitos de graduación y diploma
  
• Planificación académica y postsecundaria utilizando SchooLinks
  
• Acceso a guías curriculares y recursos de previsión académica
  
• Apoyo individual o en grupos pequeños por parte de los consejeros y consejeras escolares.
  

Los estudiantes de 8.º grado también participarán en actividades de transición a la preparatoria, incluyendo visitas de orientación y noches informativas para familias organizadas en nuestras escuelas preparatorias.

Como pueden apoyar las familias:

• Revise las selecciones de cursos con su estudiante
  
• Explore la guía curricular y el planificador de cursos en SchooLinks
  
• Hablar sobre las opciones de diplomas, clases electivas y objetivos después de la preparatoria
  
• Póngase en contacto con el consejero o consejera de su estudiante si tiene alguna pregunta antes de que se cierre el plazo de previsión académica.
  

Recordatorios útiles

Las solicitudes de cursos realizadas durante las previsiones académicas determinan el calendario general y el personal para el próximo año. Por este motivo, los cambios en el calendario en otoño solo se realizan en casos de error o asignación incorrecta de cursos.

Si su estudiante está interesado en Escuelas de Bend-La Pine en línea (BLPO, por sus siglas en inglés) u otros cursos fuera del distrito, revise los requisitos de elegibilidad y las fechas límite en el sitio web de nuestro distrito escolar antes de enviar las solicitudes.

Juntos, podemos ayudar a cada estudiante a tomar decisiones reflexivas e informadas y a establecer un camino sólido hacia la graduación y el éxito futuro. ¡Gracias por colaborar con nosotros durante este período importante de planificación y transición!

Escuelas Bend-La Pine se enorgullece de apoyar a nuestros maestros y maestras que aspiran a obtener, logran y mantienen la certificación de la Junta Nacional de Estándares Profesionales para la Enseñanza (NBPTS, por sus siglas en inglés).

Ayude a honrar a dos nuevos maestros con certificación nacional de Escuelas de Bend-La Pine: Jackson Blackburn de la escuela secundaria Pilot Butte y Ryan McLaughlin de la escuela secundaria Pacific Crest. También reconocemos a tres maestras por mantener su certificación: Marci Adams, asesora pedagógica de primaria; Alyssa Kornbrath, de la escuela primaria Pine Ridge; y Jenny Brown, de la escuela preparatoria Caldera. ¡Felicidades a todos!

Al obtener la certificación del Consejo Nacional, los maestros y maestras demuestran los conocimientos, las habilidades y las prácticas profesionales que se requieren de un educador excepcional. La certificación del Consejo les permite reflexionar sobre su práctica, mostrar su método de enseñanza en el salón de clases y demostrar su dedicación a los estudiantes y a su profesión.

Nuestro distrito escolar ahora cuenta con 47 maestros y maestras certificado(a)s por la Junta Nacional, la mayor cantidad de cualquier distrito escolar en Oregón. ¡Escuelas de Bend-La Pine también es el único distrito escolar del estado en recibir el Premio al Distrito Distinguido de la NBPTS!

El domingo 15 de febrero es el Día de Agradecimiento al Agente de Recursos Escolares, y la siguiente semana nuestras comunidades escolares mostrarán su cariño por estas personas increíbles. Las escuelas compartirán regalos, golosinas, tarjetas de agradecimiento y mucha gratitud para demostrar lo mucho que significan para nosotros nuestros SRO.

Nuestros ocho SRO hacen mucho más que mantener la seguridad en nuestros campus. Son mentores, modelos a seguir, maestros y aliados de confianza. Desde impartir lecciones sobre seguridad hasta dirigir clubes y establecer relaciones significativas, contribuyen a crear escuelas en las que los estudiantes se sienten seguros, apoyados y bienvenidos cada día.

Muchísimas gracias a nuestros excelentes socios del Departamento de Policía de Bend y la Oficina del Sheriff del Condado de Deschutes. Su dedicación, compasión y compromiso tienen un impacto duradero en nuestros estudiantes y personal. Gracias a ustedes, nuestras escuelas son lugares más seguros, más sólidas y mejores para aprender. ¡Les agradecemos, hoy y siempre!

Ya sea que caiga nieve o hielo, ayúdenos a mantener las aceras despejadas y seguras para los estudiantes y las familias que caminan, van en bicicleta y se desplazan en silla de ruedas hacia la escuela.

• Asegúrese de que las entradas de vehículos, los pasos de peatones y las rampas estén despejados y sin obstáculos.
  
• Tenga cuidado de estacionar su vehículo de manera que no bloquee ninguna parte de la acera.
  
• Asegúrese de que las aceras, los accesos para vehículos, los pasos de peatones y las rampas de acceso para sillas de ruedas estén despejados y sin obstáculos.
  
• Mantengan las bicicletas, las patinetas, los letreros y los botes de basura fuera del camino.
  

¡Gracias por ser un buen vecino!

¡Dígales a sus estudiantes que traigan su apetito y su pasaporte! Los Servicios de Nutrición de Escuelas de Bend-La Pine llevarán a los estudiantes a un recorrido gastronómico por el sudeste asiático. A partir del miércoles 4 de febrero, las comunidades escolares tendrán la oportunidad de explorar un nuevo país a través de un almuerzo especial elaborado por nuestro propio chef ejecutivo TJ Bennett. ¡Para este viaje no se necesita boleto de avión!

Jaime Kinsella, maestra de 5.º grado de la escuela Three Rivers K-8, fue honorada en la reunión de la Junta Escolar de enero como la Campeona de los Estudiantes del mes. Ha enseñado en Three Rivers desde 2012 y fue nominada por su colega de 5.º grado, Ross White.

El director Tim Broadbent dijo sobre la Sra. Kinsella: “Jaime es una maestra cariñosa y compasiva que trabaja con diligencia para construir relaciones sólidas y significativas con todos sus estudiantes y sus familias. Va más allá de su papel en el salón de clases al dirigir nuestro consejo estudiantil de primaria, donde empodera a los estudiantes para que sirvan a los demás y se sientan orgullosos de su comunidad escolar. Bajo su dirección, los estudiantes organizan eventos para toda la escuela, como campañas de recolección de alimentos, campañas de recolección de mantas para Bethlehem Inn y la Semana del espíritu escolar, lo que fomenta la empatía, el liderazgo y el espíritu escolar. Jaime también es nuestra persona de referencia cuando el personal necesita apoyo en momentos difíciles, y siempre interviene con consideración y cuidado. Es el tipo de maestra que los estudiantes recuerdan durante mucho tiempo. Mi propia hija tuvo a Jaime como maestra hace diez años y todavía pregunta por ella cada vez que vuelve a casa de la universidad, lo que demuestra el impacto duradero que Jaime tiene en la vida de sus estudiantes”.

Sra. Kinsella, gracias por su dedicación, amabilidad y creatividad en todo lo que hace por los estudiantes, el personal y las familias de Three Rivers. Usted enriquece el entorno de aprendizaje de toda la comunidad. ¡Escuelas Bend-La Pine se enorgullece de honrarla como una verdadera campeona de los estudiantes!

Cada día escolar, nuestro Departamento de Transporte ayuda a que el aprendizaje siga adelante en Bend, Sunriver y La Pine. Con más de 110 rutas, nuestro equipo transporta de manera segura a unos 6,000 estudiantes cada día. ¡Son muchas mochilas y sonrisas brillantes!

Al volante hay 120 conductores certificados que, en conjunto, recorren más de 1.5 millones de millas cada año. Les apoyan nuestros expertos mecánicos de autobuses, operadores y personal de apoyo, que trabajan juntos para garantizar que los estudiantes lleguen a tiempo y seguros.

A todo nuestro equipo de Transporte del distrito escolar, ¡GRACIAS por mantener nuestro distrito escolar en movimiento, llueva, haga sol o nieve!

Esta semana, celebramos las increíbles contribuciones de nuestros 55 consejeros y consejeras escolares, quienes marcan una diferencia duradera en la vida de los estudiantes todos los días.

Los consejeros y consejeras escolares son el corazón de nuestras escuelas, ya que ofrecen un apoyo esencial socioemocional y académico. Aceptan las fortalezas, experiencias y antecedentes únicos de cada estudiante, y utilizan estos activos para potenciar el aprendizaje y el crecimiento.

Como parte de nuestro equipo de salud mental, los consejeros y consejeras trabajan en estrecha colaboración con los estudiantes, fomentando un ambiente escolar positivo en el que prosperan el aprendizaje, la vida y el crecimiento saludables.

"¡Un gran aplauso para nuestros increíbles consejeros y consejeras escolares durante la Semana Nacional de la Consejería Escolar! Desempeñan un papel vital en la formación del éxito de los estudiantes, empoderándolos para que encuentren sus fortalezas únicas, apoyando su crecimiento y construyendo sólidas alianzas familiares. ¡Nuestros consejeros y consejeras rompen barreras y guían a los estudiantes hacia un futuro brillante, ayudándolos a prosperar y a alcanzar sus sueños!". - Jennifer Hauth, directora de Bienestar estudiantil.

¡Únase a nosotros para darles un gran GRACIAS a nuestros consejeros y consejeras escolares hoy y todos los días!

En beneficio de la Fundación Educativa Bend-La Pine.

Miércoles 20 de mayo, 6:00 pm - 9:00 pm

Silver Moon Brewing

Para reservar entradas, visite la siguiente página: eftrivianight.givesmart.com

Mes de la Historia Afroamericana

Mes de la Educación Profesional y Técnica

Mes del amor al autobus

2 al 6 de febrero:Semana Nacional de Consejería Escolar

14 de febrero: Día del amor y la amistad

15 de febrero: Día Nacional de Agradecimiento a los Oficiales de Recursos Escolares

16 de febrero: Día de los presidentes

17 de febrero: Año Nuevo Lunar

17 de febrero: Comienza Ramadán

21-28 de febrero: Semana Nacional de la FFA

Conseguir ayuda puede ser un proceso abrumador. Care Solace (nombre en inglés) ofrece un servicio de coordinación de cuidados de la salud mental 24/7/365 para todos los empleados de las escuelas de Bend-La Pine, sus familiares, así como para nuestros estudiantes y sus familias. Haga clic en el botón de arriba para conectarse con Care Solace.

Si necesita platicar, la Línea 988 está aquí. En la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis, entendemos que los retos de la vida a veces pueden ser difíciles. Ya sea que esté enfrentando problemas de salud mental, angustia emocional, preocupaciones por el consumo de alcohol o drogas, o simplemente necesite a alguien con quien hablar, nuestros consejeros atentos están aquí para usted. No está solo/a. Haga clic en el botón de arriba para saber más.

Fila superior, de izquierda a derecha: Marcus LeGrand, presidente de la junta directiva, Shirley Olson, Ross Tomlin, Jenn Lynch.

Fila inferior, de izquierda a derecha: Cameron Fischer, Kina Chadwick, Vice-presidenta de la Junta Directiva, Amy Tatom.

La Junta Directiva de Escuelas Bend-La Pine llevará a cabo su próxima reunión el martes, 10 de febrero, a las 5:30 p.m. en el Centro Educativo, ubicado en 520 NW Wall Street, Bend.

Para obtener información sobre los miembros de la Junta Directiva, las reuniones y las agendas, visite nuestra página de la Junta Directiva Escolar.

Póngase al día con todas las novedades de la última reunión de la Junta Escolar. Haga clic aquí para ver los resúmenes del Dr. Cook.

¿Tiene curiosidad por saber qué políticas y reglamentos del distrito se están revisando actualmente? Para ver los cambios propuestos y dar su opinión sobre el nuevo lenguaje, haga clic aquí.