PANTHER PRESS / PRENSA DE PANTERA
Week of April 27, 2026
What is Happening? /¿Qué está pasando?
Monday: Book Club w/ Ms. King 3:00-4:00
Monday: K-2 Cooking Club 3:00-4:00
Monday: K-2 Dance Club 3:00-4:00
Monday: Homework Club 3:00-4:15
Tuesday: Kinder Soccer Club 3:00-4:15 w/Ms. Wrenn
Tuesday: Creation Club 3D Printing w/ Mr. Reyes 3:00-4:30
Tuesday: Robotics w/ Ms. Dodaro 3:00-4:15
Tuesday: Volleyball Game @ Hiawatha 3:15
Tuesday: Accelerated Showcase 3-5 Heritage Middle School
Wednesday: Volleyball Practice w/ both Ms. G's 3:00-4:15
Thursday: 1st Grade Soccer Club 3:00-4:15 w/ Ms. Wrenn
Thursday: Yearbook w/ Dodaro 3:00-4:15
Thursday: Family Connection Day 9:00-9:45 @ LaVergne
----------------------------------------------------
Lunes: Club de lectura con la Sra. King (3:00-4:00)
Lunes: Club de cocina (K-2) (3:00-4:00)
Lunes: Club de baile (K-2) (3:00-4:00)
Lunes: Club de tareas (3:00-4:15)
Martes: Club de creación e impresión 3D con el Sr. Reyes 3:00-4:30
Martes: Club de fútbol de kínder con Ms. Wrenn 3:00-4:15
Martes: Club de robotics con Ms. Dodaro 3:00-4:15
Martes: Partido de voleibol en Hiawatha, 3:15
Martes: Muestra Acelerada, 3:00 a 5:00 Heritage Middle School
Miércoles: Práctica de voleibol con las dos Sras. G, de 3:00-4:15
Jueves: Club de fútbol de 1st grado con Ms. Wrenn 3:00-4:15
Jueves: Club del Anuario con Ms. Dodaro 3:00-4:15
Jueves: Pre-K Día de Conexión Familiar 9:00-9:45 @ LaVergne
Principals' Message
Hello Pershing Families! 🐾
The end is near and we have lots of fun planned to make sure we end the year with a bang. Kinder & 5th grade families, please make sure you sign up on the google form as each student is only allowed 4 participants to the ceremonies. We would love to be able to have everyone come, but space is limited. It is always a good idea to get your ids raptored prior to the day of the event so that you don't have to wait in line to get in. All ceremonies will start promptly.
When it comes to end of the year fun, please understand that behavior and attendance is taken into account for the fun days and outings that are planned being regularly late to school and not attending will definitely shorten the amount of time that students will be participating in the fun. You have to be here at school consistently and doing the work to participate in the fun planned for the end of the year.
Unfortunately it seems like Scoville might still be causing issues for some of our parents. PLEASE remember, if your child is not at the Scoville pick up when you get there, YOU SHOULD CONTINUE DRIVING AROUND and NOT STAY PARKED WAITING for your student. It holds up everyone else. I understand you may not want to do this, but I need you to cooperate. We don't need honking or agitated families during dismissal time. Thank you for adhering to this simply ask.
Thank you for your partnership~
Ms. Bazz & Mr. Dukett
💙🐾 Once a Panther, Always a Panther! 🐾💙
____________________________________________________________________________________________
¡Hola familias de Pershing! 🐾
El final está cerca y hemos planeado muchas actividades divertidas para asegurarnos de cerrar el año con broche de oro. A las familias de Kinder y de 5.º grado: por favor, asegúrense de inscribirse a través del formulario de Google, ya que a cada estudiante solo se le permite invitar a 4 asistentes a las ceremonias. Nos encantaría poder recibir a todos, pero el espacio es limitado. Siempre es buena idea hacer validar sus identificaciones mediante el sistema Raptor antes del día del evento, para así evitar tener que hacer fila para ingresar. Todas las ceremonias comenzarán puntualmente.
En lo que respecta a las actividades recreativas de fin de año, por favor comprendan que el comportamiento y la asistencia se toman en cuenta para los días de diversión y las excursiones programadas; llegar tarde a la escuela con regularidad o faltar a clases reducirá, sin duda, el tiempo que los estudiantes podrán dedicar a estas actividades lúdicas. Es indispensable asistir a la escuela de manera constante y cumplir con las tareas académicas para poder participar en las actividades divertidas planificadas para el cierre del año escolar.
Lamentablemente, parece que la zona de recogida en Scoville sigue generando inconvenientes para algunos de nuestros padres. POR FAVOR, recuerden: si su hijo no se encuentra en el punto de recogida de Scoville en el momento en que ustedes llegan, DEBEN CONTINUAR CIRCULANDO con su vehículo y NO PERMANECER ESTACIONADOS a la espera de su estudiante. Esto provoca retrasos para todos los demás. Entiendo que tal vez no deseen hacerlo, pero necesito que colaboren. No queremos escuchar bocinazos ni ver familias alteradas durante la hora de salida. Gracias por acatar esta sencilla solicitud.
Sra. Bazz y Sr. Dukett
💙🐾 ¡Una vez pantera, siempre pantera! 🐾💙
TIME TO GET YOUR YEARBOOKS!
Buy the yearbook today, and lock in all the laughs, moments, and memories from this year! Buy now and you can customize 2 pages for free! Custom page deadline is April 14, 2026. Click the picture to order now!
¡Compra hoy mismo el anuario y conserva para siempre todas las risas, los momentos y los recuerdos de este año! ¡Cómpralo ahora y podrás personalizar dos páginas gratis! La fecha límite para personalizar las páginas es el 14 de abril de 2026. ¡Haga clic en la imagen para realizar su pedido ahora!
Family Resources
District 100 strives to ensure that all students and families feel safe, supported, and valued in our school communities. Fostering an inclusive and welcoming school environment is deeply ingrained in the culture of our district and is fundamental to the success of our students. Resources to support families with immigration-related concerns are available on the family resources page on our website.
---------------------------
El Distrito 100 se esfuerza por garantizar que todos los estudiantes y familias se sientan seguros, apoyados y valorados en nuestras comunidades escolares. Fomentar un ambiente escolar inclusivo y acogedor está profundamente arraigado en la cultura de nuestro distrito y es fundamental para el éxito de nuestros estudiantes. Encontrará recursos para apoyar a las familias con inquietudes relacionadas con la inmigración en la página de recursos familiares de nuestro sitio web.
Before/After School Care/Cuidado antes/después de la escuela
Here is some information on after-school care provider that operates in the community.
PAV YMCA – before and after-school program on school grounds – 708-749-0606
Aquí hay información sobre los proveedores de cuidado después de la escuela que operan en la comunidad.
PAV YMCA – programa antes y después de la escuela en la escuela – 708-749-0606
Pershing Elementary School-Home of the Panthers
Email: diacobazzi@bsd100.org
Website: www.pershing.bsd100.org
Location: 6537 West 37th Street, Berwyn, IL, USA
Phone: 708-795-2349
Facebook: https://www.facebook.com/PershingSchoolD100
Twitter: @PanthersD100