Juntos Somos Mejores
1/5/26 - Noticias del Distrito Escolar del Condado Clarke
La próxima semana (del 4 al 8 de mayo) celebramos la Semana de Agradecimiento a los Maestros, ¡y estamos emocionados de volver a compartir nuestro formulario de Mensajes de Agradecimiento para celebrar a nuestros docentes! Queremos escuchar de ustedes — familias, estudiantes, personal y miembros de la comunidad — sobre algún maestro(a) que aprecien.
¿Hay algún maestro(a) actual del CCSD que haya inspirado o tenido un impacto significativo en usted o en su estudiante? ¡Cuéntenos sobre los maestros que cada día elevan el nivel de excelencia en el CCSD! Complete este formulario y su mensaje podría aparecer en nuestras plataformas de redes sociales (@ClarkeCoSchools) la próxima semana. ¡Todos los mensajes serán compartidos con los maestros más adelante en mayo!
¡Gran semana para Gifted Savings en el CCSD!
¡Terminamos el Mes de la Educación Financiera por todo lo alto con eventos e iniciativas que despertaron aún más entusiasmo, interés y respaldo comunitario hacia el programa Gifted Savings en las escuelas secundarias del CCSD!
- Los estudiantes de último año de las escuelas secundarias Cedar Shoals, Clarke Central y Classic City participaron en asambleas de fin de año el miércoles 29 de abril, donde recibieron mensajes de motivación de sus compañeros y representantes de Gifted Savings para completar todos sus módulos de aprendizaje en línea antes del 9 de mayo y así finalizar exitosamente el programa y obtener acceso completo a sus carteras de inversión. Los futuros graduados también escucharon a varios exalumnos exitosos del CCSD de diferentes sectores profesionales, quienes compartieron consejos sobre el manejo inteligente del dinero al comenzar la vida adulta.
- También organizamos un almuerzo de agradecimiento para donantes el miércoles para reconocer a quienes han brindado apoyo financiero para mantener el programa disponible para futuras clases de estudiantes de último año. Además, el jueves 30 de abril contamos con la participación de 13 restaurantes locales en la iniciativa “Dining for Dividends”, en la cual un porcentaje de las ventas fue destinado al financiamiento de Gifted Savings en CCSD. ¡Gracias a todos los que participaron apoyando a los negocios locales e invirtiendo en nuestros estudiantes al mismo tiempo!
¡Comprométase a Apoyar Gifted Savings!
Nuestro trabajo para mantener este increíble programa de educación financiera disponible para futuras clases de estudiantes de último año está lejos de llegar a su fin, ¡y necesitamos el apoyo de nuestra comunidad! Únase al esfuerzo para convertir a Athens en la primera ciudad de Estados Unidos donde cada estudiante tenga la oportunidad de graduarse de la escuela secundaria siendo inversionista. Considere hacer una donación al Fondo Gifted Savings del CCSD a través de la Athens Area Community Foundation y ayudar a cambiar el futuro de muchos de nuestros estudiantes. ¡No hay donación demasiado grande ni demasiado pequeña!
¡Gracias por creer en nuestros estudiantes e invertir en su futuro!
Savannah Rawls y Angel Jones
Foto de grupo de la FFA de Cedar Shoals
Foto de grupo de la FFA de Clarke Central
Quinn Pendley
Alumnos del CCSD visitan la costa de Georgia gracias a la colaboración de Georgia Possible con UGA
Veinticinco alumnos del CCSD que participan en el programa Georgia Possible realizaron recientemente un viaje de tres días a la isla de Skidaway para visitar el Acuario de la Universidad de Georgia y participar en una excursión de arrastre a bordo del buque de investigación Sea Dawg, donde ayudaron a recolectar e identificar animales marinos mientras aprendían sobre los métodos de investigación utilizados para monitorizar los ecosistemas costeros. Estudiaron la ecología costera a través de investigaciones de campo guiadas y debates, examinando hábitats como las marismas salinas y los arroyos de marea.
El viaje supuso la primera visita a la costa de Georgia para 19 de los 25 participantes y la primera vez que varios estudiantes veían el océano. Mientras exploraban la costa, observando de primera mano la fauna y las condiciones ambientales, los estudiantes se sumergieron en nuevos entornos y adquirieron una comprensión más profunda de los dinámicos sistemas costeros de Georgia. ¡Descubra más sobre el viaje en esta página web especial!
Georgia Possible es un programa de liderazgo y preparación para la universidad de dos años de duración dirigido a estudiantes de secundaria, creado gracias a una colaboración entre UGA y el CCSD. El plan de estudios está diseñado y coordinado por el Instituto J.W. Fanning para el Desarrollo del Liderazgo.
El CCSD celebrará una venta pública de excedentes de mobiliario y equipamiento
El CCSD invita a la comunidad a su próxima venta pública de excedentes de mobiliario, equipamiento y otros artículos del distrito. La venta estará abierta exclusivamente a los empleados del distrito de 2 a 6 de la tarde los días 30 de abril y 1 de mayo, y se ampliará al público en general el sábado 2 de mayo, de 9 de la mañana a 1 de la tarde, en el Centro de Aprendizaje Temprano del Este del CCSD, situado en el 280 Gaines School Road, en Athens.
El evento es ideal para empresas locales, iglesias, guarderías y otras organizaciones, así como para particulares que deseen equipar sus oficinas, espacios de reunión o hogares con mobiliario y equipamiento. Los artículos a la venta incluyen escritorios de oficina y de aula, mesas, sillas, estanterías y libros, archivadores, estaciones de carga para ordenadores portátiles, sillones de peluquería y otros artículos y materiales diversos.
Todos los artículos se venderán tal cual, por orden de llegada, y no se reservarán artículos. Los compradores son responsables de la carga y retirada de los artículos en el momento de la compra. No se aceptarán devoluciones ni cambios. Los pagos pueden realizarse en efectivo o con tarjeta de crédito a través del portal de pagos en línea del CCSD en bit.ly/ccsdpayments.
¡Inscríbete ya en los programas de fútbol americano juvenil Jaguar y Gladiator, y en el equipo de animadoras!
A través de los programas Jaguar y Gladiator de Fútbol Americano Juvenil, la Iniciativa para el Desarrollo Juvenil de Athens se complace en ofrecer una experiencia positiva y emocionante de fútbol americano de contacto y animación a los jóvenes del Condado de Clarke.
Habrá equipo en las categorías 6U, 7U, 8U, 9U, 10U, 11U y de 7º grado (12 y 13 años), entrenados por personas cualificadas y con amplia experiencia. Los equipos son miembros de la North Georgia Youth Football Association y disputan sus partidos como locales en el estadio Waters-Wilkins de Cedar Shoals y en el Billy Henderson de Clarke Central, respectivamente.
Ya está abierta la inscripción anticipada, con un coste de $50 por familia para el fútbol americano y de $35 por familia para las porristas. A partir del 21 de junio, la inscripción para ambas actividades será de $100 por deportista. Hay becas disponibles en función de las necesidades. Para más información gladiatoryouthfootball@gmail.com o athensjaguarsfootball@gmail.com.
¡Nomine al Empleado del Mes de mayo!
¡Ya están abiertas las nominaciones para el premio Empleado del Mes del CCSD de mayo! Cualquier persona de la comunidad puede nominar a cualquier empleado de tiempo completo del CCSD con al menos un año completo de servicio. El ganador será sorprendido en su escuela o edificio, reconocido públicamente en la reunión de la Junta de Educación del Condado de Clarke el 14 de mayo y recibirá una bolsa de obsequios de la Cámara de Comercio del Área de Athens con contribuciones de varios negocios locales.
Envíe una nominación en bit.ly/CCEmployeeAward o complete el formulario directamente a continuación.
Recordatorios del calendario
Haga clic para ver el calendario académico 2025-26.
Fechas importantes:
- Del 4 a 8 de mayo: Semana de Conferencias de Pre-K
- 5/22: Último día de escuela
!Inscripción Abierta Para 2026-27!
Más información en: www.clarke.k12.ga.us/registration
¡Descargue la aplicación móvil del CCSD!
Manténganse informados con acceso a información sobre eventos, documentos, noticias escolares, historias de estudiantes e incluso notificaciones de emergencia. Vea el video a continuación para recibir un tutorial sobre cómo descargar y personalizar la aplicación según sus preferencias.
Puede descargar la aplicación de manera gratuita en Google Play o Apple App Store.
Descargar para Android: https://aptg.co/xQ_qX1
Descargar para iPhone: https://aptg.co/zCh8gX
Descarga la aplicación Edulog para información de autobuses
Los padres, madres y tutores de los estudiantes que viajan en autobús hacia y/o desde la escuela pueden usar la página de Edulog en el sitio web del distrito o descargar la aplicación móvil “Edulog Parent Portal” para encontrar información sobre el autobús de su estudiante.
Menús de desayuno y almuerzo
¡Aproveche nuestros centros de salud escolares!
Los centros de salud en las escuelas facilitan el acceso a atención médica y dental para los estudiantes. Se anima a los estudiantes y familias de todo el distrito a aprovechar uno de nuestros cuatro centros de salud en las escuelas para satisfacer algunas de sus necesidades básicas en atención médica. Haga clic en los enlaces para obtener información adicional.
Si ves algo, di algo
El CCSD considera que la seguridad y protección de nuestros estudiantes y personal es nuestra máxima prioridad, y utiliza la Línea de Denuncias del CCSD como una herramienta fundamental para ayudarnos a garantizar que nuestras escuelas sigan siendo seguras y promuevan un entorno acogedor para el aprendizaje. También es un mecanismo para celebrar las buenas acciones o logros de nuestros miembros del personal y estudiantes que puedan haber pasado desapercibidos pero que merecen reconocimiento y celebración. Las denuncias se pueden enviar en línea a www.clarke.k12.ga.us/tipline o por teléfono llamando al 706-353-1737. Todas las denuncias son anónimas por defecto, pero tiene la opción de incluir su nombre e información de contacto. Una vez recibida, su denuncia será investigada por el equipo de respuesta del CCSD. La Línea de Denuncias también se puede acceder en línea desde la página principal del sitio web del distrito y de todos los sitios web de las escuelas.
Cómo abordar preguntas y preocupaciones
¿Tiene alguna pregunta o inquietud que le gustaría abordar? CCSD ha elaborado una matriz de a quién contactar según la situación. Haga clic aquí para ver esta información. También puede visitar la página web del distrito en www.clarke.k12.ga.us. Una vez allí, haga clic en Translate y escoja Spanish en la lista de idiomas. Vaya al apartado Yo quiero… en la parte superior de la página y seleccione Haga una pregunta/Envie una inquietud.
Información de contacto de la junta, reuniones
La Junta de Educación del Condado de Clarke valora la opinión de la comunidad. Aquí le mostramos cómo puede compartir su opinión:
- Contacte a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver la lista de miembros de la Junta de Educación y su información de contacto.
- Encuentre a su representante de la Junta: Utilice la herramienta de información para votantes del condado de Athens-Clarke en www.accgov.com/voterinfo para ingresar su dirección y encontrar a su representante en la Junta de Educación y a otros representantes electos.
- Asista a una reunión: La próxima reunión programada de la Junta será el jueves 14 de mayo. La sesión de trabajo comenzará a las 5 p. m., seguida de la reunión ordinaria a las 7 p. m. Todas las reuniones se celebran en la sala de reuniones Vernon Payne, en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, situado en 595 Prince Avenue en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en directo y están disponibles para su visualización bajo demanda en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
- Órdenes del día: Haga clic aquí para acceder a las órdenes del día de las reuniones de la Junta.
- Resúmenes de Reuniones: Haga clic para leer el resumen “Board Briefs” de las reuniones de la Junta.
- Comentarios Públicos: Haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para intervenir en una reunión de la Junta.
- Revisión de Políticas: Vea y comente las políticas del distrito que están abiertas a revisión pública.
Estudiantes: ¡Utilizad vuestra tarjeta PLAY de la biblioteca!
Como parte de una colaboración entre el CCSD y el Sistema de Bibliotecas Regionales de Athens, la cuenta de la tarjeta PLAY proporciona a cada estudiante del CCSD acceso gratuito a materiales (libros, revistas, etc.) y recursos en línea de la biblioteca pública para ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela, además de recursos divertidos que fomentan el amor por la lectura para toda la vida. Usted y su hijo(a) pueden sacar materiales de las bibliotecas ingresando su número de identificación estudiantil.
Manténgase informado con la función «Notifícame» del Gobierno de Athens
Cualquier miembro de la comunidad puede suscribirse para recibir notificaciones por correo electrónico y/o mensajes de texto del Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke en una amplia variedad de categorías, con más de 100 opciones diferentes. Visite accgov.com/notifyme y seleccione la lista a la que desee suscribirse.
211: Conéctese. Obtenga ayuda.
211 es la línea de ayuda de servicios humanos y de salud de United Way del Noreste de Georgia: un programa gratuito y confidencial al que puede acceder cualquier persona. Llame al 211, envíe un mensaje de texto con su código postal al 898-211, o visite la base de datos en línea.