¡La Voz Bilingüe! Paseo DL News 📣

We are SO PROUD of this group of students, many of whom began their bilingual journey in kindergarten, and celebrate the hundreds of adults who have poured into their education and lives over the years. This class represents a promise, a dream fulfilled, and ushers in a new chapter in our grand KCPS story. With multilingual students comprising 1/3 of the overall KCPS student community, the Paseo Dual Language program is proud to contribute to the multicultural, multilingual, and dynamic educational offerings Kansas City Public Schools offer our kids everyday.

Please join us in recognizing our graduating Paseo Dual Language Class and check out some important highlights from our Spring, as well as announcements to end the school year strong below!

En comunidad,

Srta. Flores

_________________________________________________________________________________________________

💐 Mayo es siempre un tiempo de reflexión y celebración, ¡pero este año será verdaderamente histórico! Hoy el Programa de Lenguaje Dual de Paseo graduará a su primera promoción fundadora bilingüe (K-12): ¡la primera clase bilingüe en la historia de KCPS y la primera promoción bilingüe en graduarse en toda esta región!

Estamos SUMAMENTE ORGULLOSES de este grupo de estudiantes —muchos de los cuales comenzaron su trayectoria bilingüe en el jardín de infancia— y celebramos a los cientos de adultos que han dedicado su esfuerzo y dedicación a su educación y a sus vidas a lo largo de los años. Esta promoción representa una promesa, un sueño cumplido, e inaugura un nuevo capítulo en la gran historia de KCPS. Dado que los estudiantes multilingües constituyen un tercio de la comunidad estudiantil total de KCPS, el Programa de Lenguaje Dual de Paseo se enorgullece de contribuir a la oferta educativa multicultural, multilingüe y dinámica que las Escuelas Públicas de Kansas City brindan a nuestros niñes cada día.

¡Por favor, acompáñenos a rendir homenaje a nuestra promoción de graduados del Programa de Lenguaje Dual de Paseo y eche un vistazo a algunos de los momentos más destacados de nuestra primavera, así como a los anuncios para cerrar el año escolar bien!

En comunidad,

Srta. Flores

✨Les estudiantes del último año de Paseo visitaron su alma mater la semana pasada para expresar su gratitud a la comunidad de su escuela primaria bilingüe. En las Escuelas Públicas de Kansas City, los estudiantes pueden recibir su educación tanto en español como en inglés en la Escuela Primaria de Lenguaje Dual Carver y en la Academia de Lenguas Extranjeras (FLA), para luego completarla en la Escuela Secundaria Paseo Academy. La mayoría de los estudiantes que se gradúan como parte de la primera promoción bilingüe K-12 de Paseo (Clase de 2026) provienen de la Escuela Primaria de Lenguaje Dual Carver. Los graduados entregaron simbólicamente un testigo a un pequeño grupo de niños de kínder de la escuela, con el fin de representar la continuidad de la educación bilingüe en las Escuelas Públicas de Kansas City.

¡Por favor, acompáñennos a reconocer a nuestra clase de graduados del Programa de Doble Inmersión de Paseo! Entre ellos se encuentran Becarios Bloch, graduados con el Sello de Bilingüismo, Becarios de Desarrollo Hispano, graduados de los programas de Asistente de Enfermería Certificado y de Tecnología Automotriz de Manual Tech, ¡y un futuro bombero! 🔥

Please join us in recognizing our graduating Paseo Dual Language Class! Among them are Bloch Scholars, Seal of Biliteracy Graduates, Hispanic Development Scholars, graduates from Manual Tech's Certified Nursing Assistant Program and Auto Technology Programs, and 1 future firefighter! 🔥

CONGRATULATIONS PASEO DUAL LANGUAGE CLASS OF 2026! 🎓

• Aguirre, Angela
• Alvarado Canas, Daniela
• Alvarenga, Darwin
• De La Rosa Franco, Cinthya
• Gomez Armenta, Silvestre
• Gonzalez Robledo, Abyadeth (Eva)
• Lopez Flores, Alejandra
• Lopez Flores, Amy
• Morales Guzman, Yair
• Nunez Albor, Fernando
• Secundino Ortega, Jose
• Villatoro Merino, Diego

🔥¡Acompáñenos en nuestro baile comunitario, con música 100% latina! ¡Disfrute de FLAUTAS, un DJ en vivo, PREMIOS Y MÁS!

Paseo Cafeteria

6:30 p. m. - 9:00 p. m.

Entradas: $5.00

- Compre sus entradas aquí o envíe a su estudiante con dinero en efectivo para comprarlas en la escuela.

- Inscríbase aquí para ser voluntario (acompañante) o para donar Jarritos, dulces, botellas de agua, papas fritas y más.

Detalles:

- $5 por estudiante y/o familiar. Los hermanos de 11 años o menos entran gratis. ($7 si se compran en la puerta la noche del evento).

_______________________________________________________________________

🔥Please join us for our community dance featuring all Latine Music! Enjoy FLAUTAS, A live DJ, PRIZES, AND MORE!

Paseo Cafetería

6:30pm-9:00

Tickets: $5.00

- Buy your tickets here or send your student with cash to buy tickets at school.

- Sign up to chaperone or donate jarritos, dulces, water bottles, chips, and more here.

Details:

-$ 5 per student and/or family member. Siblings under 11years or younger enter for free. ($7 when purchased at the door on the night of the event)

-Student dates need a sign guest form to Ms. Flores by 5/13 for verification. Guest forms can be found in the office. Date must be 18 years or younger and in good standing at their school.

• Buchanan, Raynesha (ASL)

• Aguero Rodriguez, Josue (SPAN)

• Alvarado Canas, Daniela (SPAN)

• Alvarenga, Darwin (SPAN)

• De La Rosa Franco, Cinthya (SPAN)

• Flores Carlos, Dolores (SPAN)

• Gomez Armenta, Silvestre (SPAN)

• Gonzalez Robledo, Abyadeth (SPAN)

• Lopez Flores, Amy (SPAN)

• Lopez Flores, Alejandra (SPAN)

• Mendez Aguilar, Yoselin (SPAN)

• Morales Guzman, Yair (SPAN)

• Nunez Albor, Fernando (SPAN)

• Onate Corona, Myrian (SPAN)

• Perez Pinedo, Brianna (SPAN)

• Rodriguez, Azareel (SPAN)

• Secundino Ortega, Jose (SPAN)

Josue Aguero Rodriguez

Angela Aguirre Vega

Tyana Brown

Joselin Cabrera

Merlin Claros

Khristabel Gonzalez

Amy Lopez

Isabella Martinez

Mia Martinez Pallares

Yoselin Mendez Aguilar

Myrian Onate

Koral Ortiz

Azareel Rodriguez