Boletín WES - 15 de septiembre

Estamos a mediados de septiembre y comienza el Mes de la Herencia Hispana . En este boletín, incluimos información útil sobre esto y mucho más.

Apreciamos profundamente cómo nuestra comunidad valora el desarrollo profesional y el aprendizaje continuo de nuestro personal. El lunes 22 de septiembre, todo nuestro personal de Washington participará en una jornada completa de desarrollo profesional. Entre las numerosas actividades que ofrecemos a nivel de distrito y de cada escuela, nuestro personal de Washington se centrará principalmente en lo siguiente:

• Alfabetización temprana y puentes entre inglés y español
• Formación Continua en Ciencias de la Lectura en nuestras aulas
• Profundización de lecciones de matemáticas y estrategias de participación

Nuestra escuela está intensificando sus actividades y aprendizaje. Según nuestros datos, este boletín es leído por 145 padres, miembros de la comunidad y personal. Está repleto de información importante y útil para que este año sea un éxito. Si no puede recibir el boletín semanal, por favor, llame a nuestra oficina. Con gusto le ayudaremos.

¡ Vamos Águilas! 🦅

Cordialmente,

Alfredo Belanger, Director

Antonio Ramos, Subdirector

El 15 de septiembre comienza el Mes Nacional de la Herencia Hispana, que se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre de cada año. Hoy, muchos de nuestros empleados de Washington celebraron la ocasión vistiendo ropa tradicional hispana para honrar el Mes de la Herencia Hispana.

El 15 de septiembre es importante porque conmemora el aniversario de la independencia de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, países latinoamericanos. Además, México y Chile celebran sus días de independencia el 16 y el 18 de septiembre, respectivamente. El Día de la Raza, que se celebra el 12 de octubre, también se celebra dentro de este mismo período de 30 días.

Los hispanos en Estados Unidos son una fuerza impulsora de la prosperidad, el poder y el progreso en el país.

• Los latinos contribuyen de manera clave a la prosperidad económica del país. En 2023, el PIB latino en EE. UU. alcanzó los 4,1 billones de dólares , lo que representa el 19,5 % de la población estadounidense y el 30,6 % del crecimiento del PIB nacional desde 2019. Sala de prensa de UCLA blogs.callutheran.edu
  

• El emprendimiento latino continúa en auge. En 2023, los latinos representaron el 36 % de todas las nuevas empresas lanzadas en Estados Unidos (McKinsey & Company , Forbes).
  

• El nivel educativo ha experimentado un progreso notable. En 2021, aproximadamente el 23 % de los latinos de entre 25 y 29 años obtuvo una licenciatura , frente a aproximadamente el 14 % en 2010 (Pew Research Center) . Además, entre todos los hispanos de 25 años o más, el 19,1 % tenía una licenciatura o un título superior, según datos recientes , lo que representa un aumento respecto al 13 % en 2010 (pnpi.org).

Tenemos mucho que celebrar en nuestra comunidad hispana, entre estudiantes, familias y personal. Los animamos a buscar oportunidades para celebrar la herencia hispana durante todo el año, especialmente del 15 de septiembre al 15 de octubre.

Nuestro Código Águila —Sé Seguro, Sé Respetuoso, Sé Responsable— guía a los estudiantes en el aula, la cafetería, el patio de recreo, los autobuses y más. PBIS nos ayuda a crear una escuela segura, respetuosa y acogedora para todos.

Esta semana, los estudiantes participarán en las Estaciones de Rotación de PBIS para repasar las expectativas del Código Eagle. Estas lecciones les brindan a los estudiantes y al personal la oportunidad de comprender claramente cómo se comporta la seguridad, el respeto y la responsabilidad en áreas clave de nuestra escuela. En esta ronda, nos centraremos en las expectativas en la cafetería, el patio de recreo y los autobuses escolares. Gracias a los especialistas por liderar este trabajo y a todo el personal por apoyar a nuestros estudiantes a diario.

Esta semana nuestra escuela inició nuestras asambleas semanales de Tiempo Comunitario (20 minutos una vez a la semana).

• Jueves para alumnos de 3º, 4º y 5º grado

• Viernes para alumnos de K, 1.º y 2.º grado

Estas breves reuniones nos ayudan a construir una cultura, celebrar y aprender juntos. Además, brindan a los docentes de cada grado más tiempo para su trabajo en la comunidad de aprendizaje profesional. De vez en cuando, compartiremos los momentos destacados del Tiempo en Comunidad aquí en el boletín.

La semana pasada se distribuyeron los Manuales para Padres y Estudiantes a los estudiantes. El estudiante mayor de cada familia en Washington recibió una copia impresa. Nuestra comunidad de Woodburn espera que nuestras escuelas brinden la mejor educación posible en un ambiente de aprendizaje positivo y seguro. Las políticas y procedimientos descritos en este manual nos ayudarán a lograrlo. Estas políticas y procedimientos están diseñados para promover un ambiente de aprendizaje que garantice la seguridad de todos nuestros estudiantes y personal escolar. Por favor, tómese un tiempo para revisar el manual detenidamente. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el director de su escuela (Sr. Belanger o Sr. Ramos) o con la oficina del distrito. Animamos a los estudiantes, padres y demás miembros de la comunidad a familiarizarse con esta información y a ayudarnos a implementar estos procedimientos para que todos nuestros estudiantes puedan aprender de forma segura.

• Manual para estudiantes y padres (WSD Webpage)
  
• Español: Manual Para Estudiantes y Padres
• Inglés: Una guía para estudiantes y padres

Padres y familias, por favor revisen este Acuerdo de Usuario Responsable de Tecnología Estudiantil. El Acuerdo de Usuario Responsable describe el compromiso que todos los estudiantes deben cumplir. A continuación, se muestra una vista previa del Compromiso para estudiantes. La versión completa del Acuerdo de Usuario Responsable está disponible en el sitio web del departamento de TI de WSD . Si desean leerla, pueden acceder al enlace del sitio web del departamento de TI de WSD .

Aquí hay más información sobre la preparación familiar.

• Nunca dejaré el dispositivo desatendido.
• Nunca prestaré mi dispositivo.
• Cargaré la batería de mi dispositivo diariamente.
• Mantendré los alimentos y bebidas lejos de mi dispositivo.
• No desmontaré mi dispositivo ni intentaré repararlo.
• Protegeré mi dispositivo llevándolo únicamente en la funda y el bolso provistos.
• Utilizaré mi dispositivo de manera apropiada y que cumpla con las expectativas del Distrito Escolar de Woodburn.
• No alteraré el número de serie ni la etiqueta del dispositivo.
• Entiendo que mi dispositivo está sujeto a inspección en cualquier momento sin previo aviso y sigue siendo propiedad de WSD.
• Seguiré las políticas descritas en el Acuerdo de uso responsable del dispositivo dentro y fuera de la escuela.
• Presentaré una denuncia ante la policía en casos de robo y vandalismo.
• Seré responsable de todo daño o pérdida causados ​​por negligencia o abuso.
• Devolveré el dispositivo, la funda, la bolsa y los cables de alimentación en buenas condiciones de funcionamiento.
• Protegeré mi información personal y la de otras personas en el distrito escolar.

Algunos recordatorios rápidos para la recogida del coche por la tarde y la entrega por la mañana. Abrimos a las 7:20 a. m. para todos los estudiantes. Por favor, planee llegar entre las 7:20 y las 7:50 a. m . Durante los primeros días, la llegada y la salida pueden demorar un poco más a medida que las nuevas familias se familiarizan con la rutina. ¡Gracias por su paciencia!

Entrega por la mañana

• La zona de entrega se encuentra en el estacionamiento oeste, junto a la entrada del gimnasio.

• Por favor, permanezca dentro de su vehículo y despídase desde allí.

• No salga de su automóvil en la fila de descenso: nuestro personal estará disponible para ayudar a los estudiantes de manera segura.

• Tenga a su hijo listo para salir con su mochila y pertenencias en la mano para mantener la fila avanzando sin problemas.

Recogida por la tarde

• La salida es a las 2:20 p.m.

• Las familias deben utilizar la fila de automóviles que comienza en las puertas del gimnasio.

• Por favor, permanezca en su automóvil: nuestro personal llamará por radio a su hijo y lo llevaremos hasta el lugar de recogida designado.

• Si el estudiante no está listo, se le puede pedir que estacione en el lugar designado.

• Importante: Por seguridad, cada estudiante debe ser registrado individualmente antes de ser entregado a un padre o tutor.

• Lunes 15 de septiembre: Reunión del Consejo Escolar de Washington
• Martes 16 de septiembre: Excursión de 2.º, 4.º y 5.º grado a Powerland Heritage Park
• Lunes 22 de septiembre: Día de desarrollo profesional (no hay clases)
• Lunes 22 de septiembre: Reunión del Club de Padres (PUENTE)
• Jueves 25 de septiembre: Evaluación de la vista para K, 1.er y 3.er grado
• Sábado 4 de octubre: Feria de seguridad del distrito de bomberos de Woodburn

Want to keep up to date? Check out out WSD Event Calendar

Hay tres pasos que deberás seguir para convertirte en voluntario:

• Lea este Manual del Voluntario
• Vea esta presentación de seguridad
• Complete este Paquete de Voluntariado , su solicitud, la capacitación para voluntarios en línea y un formulario de información de verificación de antecedentes penales en línea.

Necesitará una licencia de conducir u otra identificación emitida por el estado por razones de seguridad.

Puede completar su capacitación en línea y entregar su paquete de voluntariado completo en la oficina de Washington en cualquier momento durante el horario de oficina habitual (días escolares, de 7:20 a. m. a 3:30 p. m.)

Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud, ¡contáctenos! Puede comunicarse con los administradores por correo electrónico a Abelanger@woodburnsd.org o Aramos@woodburnsd.org, por teléfono al (971) 983-3050 o haciendo clic en el botón "Contacto" al final del boletín. ¡Nos encantaría saber de usted!

Home of the Eagles

Email: Abelanger@woodburnsd.org & Aramos@woodburnsd.org

Website: http://washington.woodburnsd.org/

Location: Washington Elementary School, East Lincoln Street, Woodburn, OR, USA

Phone: (971) 983-3050

Facebook: https://www.facebook.com/WoodburnWashingtonElementary