Smore logo
remove_red_eye 95
page background
Logo

Boletin informativo de la familia

13 de augusto de 2026

Boletin informativode la familia13 de augusto de 2026

Mensaje de la directora Mensaje de la directora

¡Hola Scotties!


¡Bienvenidos al inicio de un maravilloso ciclo escolar 2026/2027! Espero que hayan disfrutado de un verano lleno de descanso, diversión y momentos inolvidables con sus seres queridos. Nuestros maestros y personal regresarán al trabajo la próxima semana y comenzarán a preparar las aulas y el campus para recibir nuevamente a nuestros estudiantes.


Al abrir nuestras puertas para este nuevo año académico, iniciamos nuestro camino juntos centrándonos en nuestro valor fundamental: la inclusión . Nos dedicamos a cultivar un ambiente acogedor donde cada estudiante se sienta visto, valorado y capacitado para alcanzar el éxito como parte integral de nuestra comunidad escolar.


Para fomentar esta cultura de pertenencia y crecimiento, seguiremos haciendo hincapié en mejorar la asistencia este año. La asistencia regular es fundamental para el éxito académico y el bienestar emocional de su hijo/a.


Por qué la asistencia es importante:

  • Éxito académico: La asistencia regular permite a los estudiantes asimilar completamente los nuevos conceptos, participar en el aprendizaje práctico y desarrollar sus conocimientos de forma constante. Faltar a clase puede obstaculizar rápidamente su progreso académico.

  • Desarrollo social: La escuela es donde los niños forjan amistades para toda la vida y desarrollan habilidades sociales esenciales. La asistencia regular fomenta vínculos profundos con compañeros y profesores, mientras que las ausencias frecuentes pueden generar sentimientos de aislamiento.

  • Bienestar emocional: La rutina y la estructura de la asistencia diaria a la escuela brindan comodidad y estabilidad. Faltar a clases puede aumentar la ansiedad por quedarse atrás y reincorporarse a sus compañeros, lo que repercute directamente en la salud emocional general del niño.


Estamos totalmente comprometidos a apoyar la trayectoria educativa de su hijo/a. Si su familia enfrenta dificultades con la asistencia en algún momento de este año, por favor, contáctenos. Estamos aquí para colaborar con ustedes y trabajar juntos para encontrar soluciones y abordar cualquier inquietud.


Por último, les informo que no puedo aceptar solicitudes específicas de los docentes. Durante la primavera y el verano, nuestros profesores, el personal de apoyo y yo trabajamos con gran dedicación para crear aulas equilibradas y estimulantes que atiendan las necesidades académicas y sociales de cada niño. Agradecemos su confianza y apoyo en este proceso.


Gracias por su colaboración, dedicación y compromiso compartido con nuestra comunidad escolar. ¡Hagamos de este un año increíble juntos!


Un cordial saludo,

Tiana Ahmann

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Próximos eventos Próximos eventos

  • 15 de agosto, Día de Atención Comunitaria, de 10:00 a 12:00.
  • 26 de agosto, primer día de clases para los grados 1.º a 5.º
  • 26 de agosto, Programa de preparación para el jardín de infancia, llamadas individuales y visitas a las clases de 2:45 a 3:45.
  • 27 de agosto, Kinder Ramp Up, jornada completa para estudiantes de jardín de infantes con apellidos A-L
  • 28 de agosto, Inicio del programa de kínder: jornada completa para alumnos de kínder con apellido M-Z
  • 31 de agosto, primer día oficial para TODOS los alumnos de jardín de infantes y café de bienvenida de 8:00 a 9:00 a. m.
  • 7 de septiembre, no hay clases, Día del Trabajo
  • 10 de septiembre, Noche de bienvenida al inicio del curso escolar, de 5:00 a 7:00.
  • 16 de septiembre, salida anticipada, 11:50 a. m.

Les presentamos a nuestra nueva gerente de SUN, Jessica Ruiz Les presentamos a nuestra nueva gerente de SUN, Jessica Ruiz

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Jessica Ruiz Coordinadora del Programa de SUN en Scott K-5, aportando años de experiencia en liderazgo, participación comunitaria y apoyo bilingüe a las familias. Guiada por la misión de Latino Network, está comprometida a construir relaciones que eleven a la juventud, fortalezcan las familias y contribuyan a un cambio radical en la sociedad. Su trabajo está basado en el amor, la conexión, la dignidad y el poder comunitario, cultivando espacios donde nuestros niños y sus familias se sientan vistos, valorados, y empoderados para prosperar.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Lista de útiles opcionales de la escuela Scott Lista de útiles opcionales de la escuela Scott

Los útiles escolares se comparten entre los alumnos del aula. Si no puede comprar útiles escolares, recibiremos donaciones de Schoolhouse Supply y la escuela proporcionará los que sean necesarios.

pdf
insert_drive_file
Scott School Optional Supply List 26_27 (1).pdf
Download
216.3 KB

Personal 26/27 Personal 26/27

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Llegada y salida 🚌 Llegada y salida 🚌

¡Bienvenidos a un nuevo año escolar! Nos entusiasma colaborar con ustedes para garantizar que cada estudiante tenga un comienzo y un final de día seguros, tranquilos y exitosos. Les pedimos que revisen detenidamente nuestros procedimientos actualizados de entrada y salida :


Llegada por la mañana (la supervisión comienza a las 7:45 a. m.)

  • La supervisión del personal para todos los grados comienza a las 7:45 a. m. Por favor, no dejen a los estudiantes antes, ya que no hay supervisión disponible antes de esa hora.

  • Kinder y 1.er grado: Los alumnos entrarán por la parte trasera del edificio, bajo el área techada inferior , y se dirigirán directamente a la cafetería para desayunar , donde los recibirán sus maestros.
    🔹 Les pedimos amablemente a las familias que se despidan en la puerta para fomentar la independencia y garantizar la seguridad en toda la escuela.

  • 2.º y 3.º de Primaria: Los alumnos se formarán en fila por clase bajo la amplia zona cubierta situada a lo largo de la Avenida 66 , donde el personal los supervisará y los guiará hasta su aula.

  • 4.º y 5.º grado: Los alumnos entrarán por las puertas exteriores del gimnasio, debajo del área cubierta inferior , y se alinearán por clase en el gimnasio .

  • ¡ Todos los estudiantes tienen acceso a un desayuno gratuito de camino a clase!


🛑 AVISO IMPORTANTE SOBRE EL TRÁFICO:
Está terminantemente prohibido dejar o estacionar en la Avenida 68.
Esta área está reservada exclusivamente para el acceso de autobuses escolares . Los vehículos en esta zona durante la llegada o la salida de los estudiantes representan un grave peligro para la seguridad y dificultan el flujo de autobuses. Por favor, ayúdenos a mantener a los estudiantes seguros utilizando únicamente las áreas designadas para dejar y recoger estudiantes.

🕗 NOVEDAD de este año: Las puertas traseras exteriores se cerrarán puntualmente a las 8:00 a. m. cuando suene el timbre.
Los estudiantes que lleguen después de las 8:00 a. m. deberán entrar por la oficina principal y se les registrará como impuntuales .


  • Para garantizar la seguridad y la concentración en nuestro entorno de aprendizaje, la puerta del vestíbulo principal (en la parte superior de la rampa) permanecerá cerrada con llave hasta las 8:00 de la mañana.



🎒 Nuestra jornada escolar comienza puntualmente a las 8:00 con importantes actividades para fomentar la convivencia y crear un ambiente positivo para el aprendizaje. Llegar a tiempo garantiza que los estudiantes se sientan conectados y listos para aprender.


Salida – Comienza a las 2:30

  • Kinder y 1.er grado: Los maestros los despedirán desde el área cubierta inferior .
    🔹 Los maestros no dejarán salir a los estudiantes hasta que hayan confirmado visualmente al adulto designado y lo hayan verificado con el estudiante.

  • 2º y 3º de Primaria: Despedida por los profesores en la zona cubierta superior .

  • 4º y 5º grado: Salida hacia la zona pavimentada .

🚨 IMPORTANTE:

  • No se permite recoger pasajeros ni estacionar en la Avenida 68 en ningún momento. Esta zona está reservada exclusivamente para el acceso de autobuses escolares.
    Los vehículos estacionados o esperando en esta zona representan un grave riesgo para la seguridad.

  • 🔹 Las familias no pueden esperar en el campus durante la salida.

  • 🔹 Pueden esperar en la acera pública hasta que suene la campana de salida. Esto nos ayuda a mantener un campus seguro y ordenado.

🕐 Cambios en la hora de salida:
Si el horario de salida de su hijo/a cambia, debe notificarlo al profesor/a y a la oficina antes de la 1:30 p. m .
Esto nos permite comunicar el cambio de forma segura y clara al personal y a los alumnos.

⛔ No se permite recoger a los alumnos después de las 2:15.
Esta norma nos ayuda a mantener una rutina tranquila y segura al final del día para todos los estudiantes.

⏳ Recogida tardía:
Los alumnos que no sean recogidos antes de las 2:37 deberán ser llevados a la oficina principal . Un adulto deberá firmar su salida . Por favor, sean puntuales para que el personal pueda atender sus responsabilidades extraescolares de forma segura.




Gracias por su atención a estos procedimientos y por ayudarnos a crear un inicio y un final de cada jornada escolar seguros y predecibles. ¡Su apoyo es muy importante!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Este año, ParentSquare será nuestra principal herramienta de comunicación. La usaremos para enviar boletines informativos escolares (como este), compartir actualizaciones importantes y mantener a todos informados. Los maestros también usarán ParentSquare para enviar mensajes de texto a los padres y correos electrónicos a los estudiantes, lo que hará que la comunicación sea más rápida, fácil y eficiente. Regístrese hoy para no perderse nada.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

ParentVUE es diferente de ParentSquare.

ParentVUE se utiliza para verificar la información del estudiante y recibir las boletas de calificaciones.

ParentSquare es la plataforma que utilizamos para comunicarnos entre nuestra escuela y el distrito escolar.


Hacer:

  1. Descarga la aplicación ParentVUE (totalmente morada) desde la App Store de Apple o Google Play Store.

  2. Una vez dentro de la aplicación, desliza hacia la izquierda e introduce 97227. No actives la ubicación.

INSTRUCCIONES COMPLETAS EN EL PDF A CONTINUACIÓN.

¡Gracias por dedicar unos minutos a actualizar tu aplicación y mantenerte conectado con nosotros!

pdf
insert_drive_file
Changing to New ParentVUE App - iPhone (1).pdf
Download
389.5 KB
pdf
insert_drive_file
Changing to New ParentVUE App - Android.pdf
Download
612.5 KB

Verificación anual de estudiantes



Cada año se solicita a los padres y/o tutores que revisen y actualicen la información que consta en los archivos de sus hijos.

La información puede revisarse, editarse y enviarse en línea a través de PPS ParentVUE.

Verificar en línea

Beneficios de la verificación en línea a través de ParentVUE:


  • Realice una verificación anual completa de la información de su estudiante.

  • Actualiza tus preferencias de comunicación e idioma.

  • Asegúrese de que su escuela tenga la información más actualizada.

Recursos de la Sra. Rosi, nuestra trabajadora social escolar. Recursos de la Sra. Rosi, nuestra trabajadora social escolar.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
pdf
insert_drive_file
Free Community Food Resources (1).pdf
Download
271.9 KB
pdf
insert_drive_file
2025_PPS_Immigration_FAQ.docx.pdf
Download
131.2 KB

Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Scott Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Scott

Scott School PTA

Scott School PTA

We are committed to being present, listening, and cultivating a community of mutual support. Estamos comprometidos a estar presentes, escuchar y cultivar una comunidad de apoyo mutuo. Waxaa naga go'an inaan goobjoog ka ahaano, dhageysanno oo aan kobcino bulsho is-taageeraysa. Chúng tôi cam kết

launch sites.google.com
Tiana Ahmann
Tiana is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter