Weekly Newsletter

Friday, October 23, 2026

Dear Families:

We hope you and your family are doing well. We would like to share a couple of conversational tips. Often, we ask our children about how their day went. As parents, we ask surface-level questions. We are sharing a few questions that can lead to deeper conversations about their experiences at school or their learning.

1. What was the best part of your day? Followed by: Why?

2. What was a challenge for you today? Opens up the opportunity to talk about academics and relationships.

3. What are you working on getting better at? How can I help you? Fosters a growth mindset.

In addition, try to foster a growth mindset. Sometimes our students get stuck on “I can’t.” Teach them “I can’t yet.” This statement acknowledges that learning can be difficult and that they shouldn't give up, while reinforcing the belief and expectation that they will learn or master a skill.

Parents, you’ve got this. Parenting isn’t always easy. There isn’t a cookie-cutter method to raise our children. Each one of them is unique and wonderful. Thank you for washing uniforms, combing their hair, and sending them with their backpacks and lunches. Your effort shows, and it matters to your children and to us.

Our commitment to our students and to you focuses on a growth mindset and sound instructional practices based on the Gómez & Gómez Two-Way Dual Language Education (DLE), complemented by Writing, Inquiry, Collaboration, Organization, Reading (WICOR), AVID strategies, and high academic expectations for instruction and all academic activities.

Upcoming Activities

10/26 Boys Basketball game @ home against Brentwood

10/29 4th grade field trip

10/29 Science Night and Inauguration of our SMART Lab. 5 p.m. to 7 p.m. Students may come in Halloween costumes to Science Night if they wish. Please keep costumes school-appropriate, with no guns or scary masks (thinking of our littles). Our 8th grade Mentorship group will sell candy, jamaica, chips (duros), and Maruchan soups.

10/29 Deadline to update the Meal Benefits form

10/29 Boys Basketball games away @ McAuliffe

10/30 No School

Reminders

• We kindly ask you not to park at Plaza Del Sol and Plaza Del Milagro during drop-off and pick-up. These apartments are behind the school. Please do not block their entrance or their exits. The apartment managers receive daily complaints from their tenants.

• Meal Benefits Applications must be renewed every year. This funding supports our school. We need your help. We have over 30 families that have not updated their application. All schools receive important funding based on how many families have updated their applications.

• Please remember to exercise caution when dropping your child off in the mornings. Our morning duty personnel are out at 7:40 a.m. Students, staff, and parents use the pedestrian crossing zones in our parking lot. Please do not park in pedestrian crossing zones.

• Please remember to treat each other with kindness and respect during drop-off and pick-up times. Many little people are watching you.

• Please check the school menu regularly.

• Please notify the front office of any changes to your child's release plans as early as possible.

• Street safety: U-turns on 26th Street are illegal and unsafe. Please do not cut into the Driveline line. Please use the crosswalks. Please be advised that

we do not allow small children to cross 26th Street without an adult. Please remember that car seats and seat belts save lives. Please follow the law regarding seat belts and car seats.

• Parents, please don't drop off your students in the middle of the road. Please park or use our drop-off system to keep everyone safe.

• Learning begins at 8:00 a.m. Attendance matters. We need our students here. All students may pick up breakfast as they walk to their classrooms.

Respectfully,

Patricia Muro 5-8

Principal, Salida del Sol Academy

970-347-8225

Aylane Dibildox K-4

Associate Principal, Salida del Sol Academy

970-347-8223

Viernes, 23 de octubre de 2026

Estimadas familias:

Esperamos que usted y su familia se encuentren bien. Nos gustaría compartir algunos consejos para entablar conversaciones. A menudo, les preguntamos a nuestros hijos cómo les fue el día. Como padres, solemos hacer preguntas superficiales. Compartimos algunas preguntas que pueden dar pie a conversaciones más profundas sobre sus experiencias escolares o su aprendizaje.

1. ¿Cuál fue la mejor parte de tu día? A continuación: ¿Por qué?

2. ¿Qué fue un reto para ti hoy? Esto da pie a hablar de temas académicos y relaciones personales.

3. ¿En qué estás trabajando para mejorar? ¿Cómo puedo ayudarte? Fomenta una mentalidad de crecimiento.

Además, intenta fomentar una mentalidad de crecimiento. A veces, nuestros alumnos se estancan en la idea de "No puedo". Enséñales a decir "Todavía no puedo". Esta afirmación reconoce que aprender puede ser difícil y que no deben rendirse, al tiempo que refuerza la creencia y la expectativa de que aprenderán o dominarán una habilidad.

Padres, ustedes pueden con esto. Ser padres no siempre es fácil. No existe una fórmula mágica para criar a nuestros hijos. Cada uno es único y maravilloso. Gracias por lavar los uniformes, peinarlos y prepararles la mochila y el almuerzo. Su esfuerzo se nota y es importante tanto para sus hijos como para nosotros.

Nuestro compromiso con nuestros estudiantes y con ustedes se centra en una mentalidad de crecimiento y en prácticas de enseñanza sólidas basadas en el modelo de Educación bilingüe bidireccional (DLE) de Gómez & Gómez, complementado con el programa de Escritura, Investigación, Colaboración, Organización y Lectura (WICOR), estrategias AVID y altas expectativas académicas para la instrucción y todas las actividades académicas.

Próximas actividades

26/10 Partido de baloncesto masculino en casa contra Brentwood

29/10 4to grado excursión

29/10 Noche de la Ciencia y la inauguración de nuestro Laboratorio SMART de 5:00 a 7:00 p.m.. Los estudiantes pueden venir disfrazados a la Noche de la Ciencia si lo desean. Por favor, asegúrense de que los disfraces sean apropiados para la escuela, sin pistolas ni máscaras aterradoras (especialmente para los más pequeños). El grupo de Liderazgo de octavo tendrá venta de duros, jamaica, sopas Maruchan y dulces.

29/10 Fecha límite para actualizar el formulario de Beneficios de Comida.

29/10 Partidos de baloncesto masculino en McAuliffe

30/10 No hay clases

Recordatorios

• Les pedimos amablemente que no se estacionen en Plaza Del Sol ni en Plaza Del Milagro durante las horas de entrada y salida. Estos apartamentos están detrás de la escuela. Por favor, no bloqueen su entrada ni su salida. Los administradores de los apartamentos reciben quejas diarias de sus inquilinos.

• Las solicitudes para el programa de comidas escolares deben renovarse anualmente. Este financiamiento apoya a nuestra escuela. Necesitamos su ayuda. Más de 30 familias no han actualizado su solicitud. Todas las escuelas reciben financiamiento importante en función del número de familias que actualizan sus solicitudes.

• Recuerden tomar precauciones al dejar a sus hijos por la mañana. Nuestro personal de guardia matutina sale a las 7:40 a. m. Los estudiantes, el personal y los padres deben usar los pasos de peatones en nuestro estacionamiento. Por favor, no se estacionen en los pasos de peatones.

• Recuerden tratarse con amabilidad y respeto durante la entrada y salida de los niños. Muchos niños los están observando.

• Por favor, revisen el menú de la escuela con regularidad.

• Por favor, notifique a la recepción cualquier cambio en los planes de salida de su hijo lo antes posible.

• Seguridad en las calles:Los giros en U en la calle 26 son ilegales e inseguros.Por favor, no se meta en la línea de Driveline. Por favor, utilice los pasos de peatones. Tenga en cuenta que

No permitimos que los niños pequeños crucen la calle 26 sin un adulto. Por favor, recuerde que los asientos de coche y los cinturones de seguridad salvan vidas.Por favor, respete la ley en cuanto al uso de los cinturones de seguridad y de las sillas para niños.

• Estimados padres, por favor no dejen a sus hijos en medio de la calle. Por favor, estacionen o utilicen nuestro sistema de descenso de pasajeros para garantizar la seguridad de todos.

• Las clases comienzan a las 8:00 a. m. La asistencia es importante. Necesitamos que nuestros estudiantes estén aquí. Todos los estudiantes pueden recoger el desayuno de camino a sus aulas.

Respetuosamente,

Patricia Muro 5-8

Principal, Salida del Sol Academy

970-347-8225

Aylane Dibildox K-4

Directora Asociada, Salida del Sol Academy

970-347-8223