Boletín del Miércoles

A medida que comienza el invierno, hay varias opciones disponibles para los estudiantes durante el recreo. Una vez que se ha acumulado suficiente nieve, andar en trineo es una opción para los estudiantes de 2.º a 5.º grado. Para participar, los estudiantes deben contar con equipo completo para la nieve: abrigo, pantalones para la nieve, gorro, guantes y botas. Los estudiantes deben deslizarse con los pies primeromientras estén en la escuela. Usamos trineos de alfombra blanda proporcionados por el PTO y utilizamos el lado del estanque de retención más cercano al estacionamiento. Esta actividad está disponible únicamente cuando hay supervisión adecuada y las condiciones lo permiten. Si prefiere que su estudiante no participe, por favor notifíquelo a la oficina.

Para jugar en la nieve (rodar, construir en el campo, etc.), los estudiantes deben usar vestimenta impermeable de invierno completa: abrigo de invierno, pantalones para la nieve, botas, gorro y guantes. Queremos que todos los estudiantes puedan disfrutar del recreo de invierno. Nota sobre los pantalones para la nieve: una capa exterior resistente al agua que mantenga los pantalones mayormente secos se considera aceptable. Si hay dificultades financieras que impiden obtener este equipo, por favor comuníquese con la oficina de la escuela.

El patio de juego principal y la pendiente del estanque de retención más cercano al patio de juego están designados para actividades en la nieve. El asfalto estará disponible para juegos con pelota hasta que las condiciones de hielo lo hagan inseguro. El área de juegos también estará disponible, pero durante el invierno normalmente se requiere equipo para la nieve cuando las condiciones lo ameritan.

Si bien los estudiantes pueden construir, rodar, deslizarse y jugar en la nieve, no está permitido lanzar bolas de nieve en la escuela. El recreo se realizará al aire libre siempre que la sensación térmica sea superior a 0 grados. Cuando la sensación térmica baje de 0 grados, la escuela llevará a cabo el recreo en el interior. En esos días, colocaremos la BANDERA ROJA en la entrada principal durante la fila de la mañana. Esta bandera indica que el clima es demasiado inclemente y los estudiantes tendrán recreo adentro del edificio.

La obra de teatro escolar de Roslyn Road se presentó el jueves pasado, 4 de diciembre. Los estudiantes hicieron un trabajo maravilloso, ¡y todos disfrutaron muchísimo de la función! Cada año, los fondos recaudados en este evento se donan al Hospital de Investigación St. Jude. Este año, Roslyn pudo donar $1,406 a St. Jude en memoria de la Dra. Sue Loeschen, quien fuera educadora de Roslyn. ¡Un agradecimiento especial a Mr. Simon y a Mrs. Holladay por coordinar este fantástico evento!

MENOS DE LA MITAD de nuestras familias han pagado sus cuotas de PTO en lo que va del año. ¡Estas cuotas nos ayudan a financiar todas las actividades y eventos que no solo apoyan a nuestros estudiantes sino también a nuestros maestros y personal de Roslyn! ¡El anuario de su estudiante se paga con estos fondos! Por favor pague su cuotas de membresía del PTO AQUÍ.

¡Muchas gracias a todos los que participaron y colaboraron en nuestra feria del libro escolar! Fue un gran éxito, recaudando más de $2,000 para la Asociación de Padres y Maestros, que destinará los fondos a diversas actividades para la escuela. Esperamos que todos hayan encontrado un buen libro para disfrutar durante estos fríos días de invierno. ¡Feliz lectura!

Winter Wonderfest regresa a BHS el 12 y 13 de diciembre de 6 a 9 p. m., llenando el edificio de música, arte, luces y alegría navideña. Disfrute de presentaciones en vivo, estaciones de arte interactivas, juegos, artesanías navideñas, DJ, visitas de Papá Noel y más. Todas las actividades de manualidades y juegos están incluidas con la entrada. ¡Esperamos verte allí!

Visite el siguiente enlace para comprar boletos: https://app.arts-people.com/?show=288826

Haga clic AQUÍ para obtener la lista completa de eventos.

Los estudiantes del equipo de robótica FTC de Barrington High School están organizando una colecta de juguetes para niños hospitalizados en el Alexian Brothers Hospital durante las vacaciones. Una de las misiones del equipo de robótica es generar un impacto positivo en su comunidad.

La colecta se realizará del 1 al 16 de diciembre. Piden juguetes sin abrir o donaciones monetarias. (No se aceptarán animales de peluche, juguetes o ropa con temas violentos). Los contenedores de recolección estarán disponibles en el vestíbulo delantero.

¡La clase que tenga la mayor participación recibirá un premio!

¡Gracias de antemano por ayudar a esta noble causa!

Después de nuestro éxito en la Noche de Casino del año pasado, ¡volveremos a duplicar nuestra apuesta este febrero! Fiesta para padres de Roslyn Road: Noche de casino se llevará a cabo el 27 de febrero de 2026 en Makray Memorial Golf Club. ¡La venta de entradas estará EN VIVO en roslyncasino.com!

Nos estamos preparando para dar la bienvenida a nuestros nuevos alumnos de Jardín de Infancia (Kindergarten) el próximo año, también conocidos como la promoción de BHS de 2039.

Si su hijo/a va a comenzar el Jardín de Infancia, complete este cuestionario informativo para iniciar el proceso y acompáñenos en una de las siguientes fechas.

Lunes 2 de febrero: Sesión informativa general sobre el Jardín de Infancia en cada escuela primaria de vecindario.

Miércoles 4 de febrero: Noche informativa sobre el Programa de Inmersión en Chino en la Escuela Primaria North Barrington.

Jueves 5 de febrero: Programa de Lenguaje Dual de español en la Escuela Primaria Lines.

Martes 10 de febrero: K-Lab (Jardín de Infancia - Laboratorio) en BHS.

Todas las reuniones comienzan a las 6:00 p.m. Puede encontrar más información en nuestro sitio web.

A medida que ingresamos a la temporada navideña, muchos salones en los diferentes niveles de grado celebrarán con actividades, obsequios y eventos especiales. Esta es siempre una época alegre del año, pero también es importante que mantengamos seguros a todos los estudiantes y al personal teniendo en cuenta las alergias y sensibilidades. Algunos de los alérgenos más comunes entre los niños incluyen el maní, los frutos secos, la leche, los huevos, la soja, el trigo y determinadas frutas como las fresas o el kiwi. Además, tenemos estudiantes y personal con alergias al látex, que pueden desencadenarse por el contacto con globos, guantes u otros materiales de látex. Incluso pequeñas exposiciones a estos alérgenos pueden causar reacciones graves en algunas personas.

Para ayudar a mantener nuestras celebraciones seguras e inclusivas, tome algunas precauciones adicionales. Antes de enviar comida o golosinas, consulte con el maestro(a) de su hijo(a) acerca de la información sobre alergias específica del salón. Siempre que sea posible, elija artículos empaquetados con etiquetas claras de ingredientes o considere cosas para compartir que no sean alimentos, como pegatinas, lápices o juegos pequeños. Evite también traer globos de látex u otros materiales de látex a la escuela. Asegúrese de lavar bien las superficies y las manos antes y después de manipular alimentos, y evite la contaminación cruzada manteniendo los alimentos aptos para personas alérgicas separados de los demás.

Gracias por ayudarnos a crear un ambiente seguro y acogedor para todos nuestros estudiantes.

¿Tienes ropa de orgullo escolar de Roslyn que ya les queda pequeña? ¿Buscas más prendas de vestir con orgullo escolar y te encantan las buenas ofertas? ¡Te presentamos nuestro nuevo Intercambio de Ropa de Orgullo Escolar! Dona ropa de Roslyn o de Barrington 220 en buen estado en el contenedor del vestíbulo de la escuela. Tendrás la oportunidad de comprar artículos de segunda mano por solo $5 durante el Show de Talentos, la Feria del Libro y otros eventos de Roslyn. ¡Nos encanta esta oportunidad para reutilizar y mostrar nuestro orgullo Bulldog!

Al equipo del Anuario Escolar le encantaría tener tus fotos! Los eventos recientes incluyen: Primer Día de Clases, Excursiones, Noche de Cine, Día de Teñido de Camisetas y Noche de Lectura.

Envíe las fotografías que desee en el anuario utilizando los siguientes enlaces:

Opción 1: Google Drive

Opción 2: DropBox

Invitamos a todos los miembros de la comunidad a inscribirse en nuestro próximo Club de Lectura del SEPAC de D220 (Comité Asesor de Padres de Educación Especial). El primer libro que comentaremos es "Born Extraordinary: Empowering Children with Differences and Disabilities" de Meg Zucker, una lectura inspiradora y conmovedora que presenta historias reales y consejos prácticos para ayudar a las familias a apoyar a sus hijos a comprender y aceptar sus diferencias. La participación es flexible y no implica ningún compromiso más allá de este evento. Si les interesa, inscríbanse AQUÍ antes del 15 de diciembre. La sesión de debate tendrá lugar en enero, y los detalles de la reunión se compartirán con todos los participantes a finales de diciembre.

¡Buscamos a Voluntarios Multiculturales!
¿Te interesa enseñarles a nuestros estudiantes sobre tu herencia y patrimonio cultural?
Estamos fortaleciendo la labor iniciada en Barrington High School, ahora aquí en Roslyn Road Elementary, y comenzaremos un Club Multicultural el próximo año.

Si deseas ayudar a nuestros niños(as) a comprender los lazos que nos unen como comunidad, comunícate con Arti Parikh Roy al correo a2parikh@gmail.com.

¡Atención a todas las familias de Jardín de Infancia (Kindergarten) y primer grado del Distrito Escolar 220!

¿Sabían que los estudiantes del Distrito 220 pueden unirse al Programa de Inmersión en Chino hasta las vacaciones de invierno de primer grado? ¡Todavía están a tiempo de unirse a este maravilloso programa!

* No se requiere experiencia previa con el mandarín.

* Sin costos adicionales.

* Se proporciona transporte escolar gratuito.

Si desean obtener más información o contactar con un padre de familia que participa actualmente en el programa, visiten www.bcic220.org o envíen un correo electrónico a ErinLales@bcic220.org.