Juntos Somos Mejores

Dawn Phillips, profesora de la Escuela Primaria Winterville, organizó recientemente en clase una experiencia transformadora para sumergir a sus estudiantes en el mundo de la ciencia espacial y la astronomía. El aula fue decorada con luces que representaban las estrellas, un astronauta con su nave espacial, planetas y un fondo temático del espacio. Al entrar en el aula, los alumnos cambiaron sus boletos por chalecos espaciales y se dispusieron a aprender. Durante la actividad, descubrieron las constelaciones y pusieron en práctica su creatividad y lo aprendido para dibujar y nombrar su propia constelación. También utilizaron limpiapipas y cuentas con forma de estrella para crear modelos de sus constelaciones y redactaron historias sobre ellas. Además de la experiencia en el aula, los alumnos recibieron la visita de dos oradores invitados. Benjamin Humphrey, embajador estudiantil de ingeniería de la Universidad de Georgia, les habló sobre oportunidades profesionales y proyectos relacionados con el espacio, así como de su propio trabajo en proyectos aeroespaciales para la NASA. Por otro lado, el Dr. Maurice Snook, químico local jubilado que visita con frecuencia las escuelas del CCSD, les explicó las diferencias de tamaño entre los planetas, la Tierra y el Sol, mientras realizaba actividades prácticas para enseñarles sobre telescopios y cometas.

Varios grupos de estudiantes del CCSD, incluidas la banda de la Escuela Superior Cedar Shoals y el Equipo de instrucción JROTC de la Escuela Superior Clarke Central, participaron la semana pasada en el Desfile Anual de Luces del Centro, organizado por el Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke, los Servicios Recreativos del ACC y la Autoridad de Desarrollo del Centro de Athens. El equipo de instrucción JROTC Gladiator ganó uno de los premios del Desfile de Luces otorgado por el alcalde Kelly Girtz.

La Primaria Barrow celebró su Mercado Navideño anual, que dio a los estudiantes, el personal y las familias la oportunidad de mostrar sus talentos con productos horneados, artesanías y otros artículos.

Como un sistema charter aprobado por el estado, el CCSD se compromete a implementar estrategias innovadoras para atender mejor las necesidades de sus estudiantes. Uno de estos proyectos consistió en la transformación y reutilización de dos autobuses escolares, que ahora funcionan como Laboratorios de Aprendizaje Innovadores. Estos laboratorios buscan cerrar las brechas en la alfabetización y las ciencias STEM, al ofrecer experiencias de aprendizaje versátiles y atractivas para los estudiantes y sus familias.

Estos laboratorios son utilizados por nuestras escuelas para aumentar el acceso a recursos de alfabetización y materiales apropiados al desarrollo de estudiantes desde preescolar hasta quinto grado, pero también puede adaptarse para actividades de enriquecimiento dirigidas a estudiantes de la escuela superior. Algunas de las formas en las que han sido y pueden ser utilizados incluyen:

• Acceso a libros electrónicos y recursos de lectura para mejorar las habilidades de alfabetización.
• Talleres de STEM con experimentos prácticos y actividades en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.
• Aprendizaje basado en proyectos que exige un alto nivel de participación y responsabilidad por parte de los alumnos.
• Clases de arte y creatividad con materiales para dibujar, pintar y realizar manualidades.
• Juegos educativos en tabletas y computadoras que refuerzan materias como matemáticas, ortografía y geografía.
• Excursiones virtuales a museos, zoológicos y lugares históricos utilizando tecnologías de realidad virtual (VR) y realidad aumentada (AR).
• Herramientas y recursos para ayudar a los estudiantes con las tareas escolares.
• Fomentar el crecimiento de nuestros futuros educadores al proporcionar a los estudiantes inscritos en la Vía de la Enseñanza como Profesión de la Academia Comunitaria de Carreras de Athens oportunidades para interactuar directamente con nuestros estudiantes de aprendizaje temprano.
• Eventos de participación familiar y comunitaria.

A través de actividades escolares adicionales y colaboraciones comunitarias, el objetivo del distrito es continuar ampliando y aumentando el uso de estos autobuses como parte de un esfuerzo más amplio para garantizar que el aprendizaje sea siempre innovador en el CCSD, apoyando nuestra misión de crear trayectorias educativas que empoderen a todos los estudiantes para alcanzar su máximo potencial.

¡Enhorabuena a la profesora de primer grado de la escuela primaria Fowler Drive, Samantha Yvellez, por haber sido elegida empleada del mes de diciembre del CCSD! La Sra. Yvellez, quien lleva cuatro años en Fowler Drive y en el CCSD, es entrenadora del programa de atletismo de la escuela "Girls on the Run" dirigido a estudiantes de 3º a 5º grado. Además, colabora con el programa ASP de la escuela y ha participado activamente en los comités de Herencia Hispana e Historia Afroamericana. La Sra. Yvellez fue nominada por una colega, quien destacó que ella " siempre va más allá por sus estudiantes, buscando constantemente maneras de involucrarlos en actividades creativas que los desafíen y emocionen", y ha dedicado mucho de su tiempo a la comunidad de Fowler Drive.

Como recordatorio, cualquier persona en la comunidad (estudiantes, personal, familias, miembros de la comunidad) puede nominar a cualquier empleado a tiempo completo del CCSD con al menos un año completo de servicio al distrito para este premio en bit.ly/CCEmployeeAward! También puede encontrar el formulario incrustado directamente a continuación.

Felicidades a las estudiantes de quinto grado de la Primaria Fowler Drive Samaria Bush y Kali Jimenez, quienes obtuvieron el primer lugar entre 27 equipos del CCSD y el puesto 73 de 3.471 equipos de todo el estado en el concurso del Juego de la Bolsa de Georgia de Otoño 2024.

El Juego de la Bolsa es una emocionante simulación que da a los estudiantes de los grados 4 a 12 la oportunidad de invertir virtualmente $100.000 durante 10 semanas en acciones, bonos y fondos mutuos reales. Al final de las 10 semanas, los equipos con el capital total más alto son elegibles para una variedad de premios y reconocimientos.

Samaria (izquierda) y Kali terminaron la competición de 10 semanas con 129.777,86 dólares, ¡y su rendimiento superó al del S&P 500 en un 23%! En la foto, aparecen junto a su maestra, Kira Graves.

Por segundo año consecutivo, las 21 escuelas del CCSD (catorce primarias, cuatro intermedias y tres superiores) han sido reconocidas por el Departamento de Educación de Georgia por su compromiso con un clima escolar positivo a través de la implementación de PBIS. Además, las escuelas primarias Barnett Shoals, Cleveland Road y Fowler Drive y la escuela Intermedia Burney-Harris-Lyons fueron nombradas Escuelas Distinguidas de PBIS para el año escolar 2023-24.

El programa PBIS (Intervenciones y Apoyos Conductuales Positivos) es un modelo basado en la evidencia y datos probados que ha demostrado reducir el número de incidentes disciplinarios, mejorar el ambiente escolar y fortalecer los resultados académicos generales de los estudiantes. Los maestros refuerzan positivamente a los estudiantes que cumplen con las expectativas, mientras que proporcionan una retroalimentación respetuosa y correctiva, además de enseñar nuevamente a quienes no las cumplen.

Barnett Shoals, Cleveland Road, Fowler Drive y BHL obtuvieron el estatus de Escuelas Distinguidas al cumplir con los cinco indicadores de resultados establecidos por el estado. Este mes, representantes de la subdivisión de Apoyo Estudiantil y Familiar del CCSD visitaron estas escuelas para entregarles sus banderines de reconocimiento como Escuelas Distinguidas.

¡Acompáñenos el viernes 20 de diciembre para disfrutar del emocionante Campeonato de Baloncesto Classic City entre las escuelas superiores Cedar Shoals y Clarke Central en el nuevo Akins Ford Arena, ubicado en el centro de Athens!

La acción comienza a la 1 p.m. con el partido de baloncesto femenino del equipo junior varsity, seguido del partido masculino de junior varsity a las 3 p.m., el partido femenino de varsity a las 5 p.m., y el partido masculino de varsity a las 7 p.m.

A través de este enlace, podrá adquirir sus boletos y obtener más información. Recuerde que también se venderán boletos en la puerta, pero únicamente aceptarán pagos electrónicos, ya que el Akins Ford Arena es una instalación que no acepta dinero en efectivo. Los estudiantes de Cedar Shoals y Clarke Central tendrán acceso gratuito con la compra de un boleto para adultos. El personal del CCSD sin un pase aprobado por el GHSA también deberá comprar su boleto.

Tras dos emocionantes rondas iniciales en el torneo de eliminatorias de la Liga de Baloncesto de Primaria, los partidos finales se jugarán el próximo miércoles 18 de diciembre en la escuela superior Cedar Shoals. La acción comenzará a las 6 p.m. con el partido femenino entre las primarias Howard B. Stroud y Oglethorpe Avenue, seguido del partido masculino a las 7 p.m., donde se enfrentarán las primarias Winterville y Johnnie Lay Burks.

La entrada será gratuita. Invitamos a toda nuestra comunidad a asistir y animar a estos estudiantes en la cancha. Las galerías de fotos de la primera ronda y las semifinales están disponibles en la página de Facebook del CCSD, pueden seguir la página de Facebook del Athens Youth Development Initiative (Iniciativa de Desarrollo de la Juventud de Athens) para más actualizaciones.

El equipo de gimnasia de la Universidad de Georgia anima a todos los estudiantes del CCSD a mantenerse físicamente activos y en forma uniéndose al reto «Diez para ganar». Los estudiantes que hagan 10 abdominales, 10 saltos de tijera, o que monten en bicicleta, bailen o jueguen al aire libre durante 10 minutos recibirán una camiseta y dos entradas gratis para el encuentro en casa de los Gym Dogs contra Kentucky el próximo 2 de marzo a las 6 p.m.

Una vez finalizado el reto, envíe su confirmación a georgiadogs.com/tentowin. La fecha límite para enviarla es el 23 de febrero. Si desea obtener más información, envíe un correo electrónico a ella.beadles@uga.edu.

Los estudiantes del CCSD, desde PK hasta el grado 12, están invitados a participar en el Concurso Anual de Arte “Green Life” organizado por la División de Reducción de Residuos del Gobierno Unificado del Condado de Athens-Clarke. Las obras ganadoras formarán parte de la Exposición de Arte “Green Life” que tendrá lugar en abril.

Este año se invita a los estudiantes a explorar y expresar sus perspectivas únicas sobre la sostenibilidad y la naturaleza en la Classic City. Cree una obra de arte que refleje cómo ve a Athens, abrazando el equilibrio entre la vida urbana y el mundo natural, destacando tanto los desafíos como la belleza de sus paisajes y su medio ambiente. Los estudiantes pueden presentar una pintura, un dibujo, una escultura, fotografía o poema que muestre la ciudad de Athens a través de sus ojos.

Visite accgov.com/GreenLife para más información.

La Junta de Educación del Condado de Clarke agradece los comentarios de la comunidad. Aquí hay formas de compartir su opinión:

• Contactar a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la Junta y su información de contacto.
• Asista a una reunión: la próxima reunión programada de la Junta es el jueves, 16 de enero, con la sesión de trabajo a partir de las 5 p.m., seguido de la reunión ordinaria a las 7 p.m. Todas las reuniones se celebran en la Sala de Reuniones Vernon Payne en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, ubicado en el 595 Prince Ave. en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en vivo y están disponibles para su visualización a la carta en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
• Agendas: haga clic aquí para acceder a las agendas de las reuniones de la Junta.
• Resúmenes de la Junta: haga clic aquí para leer los resúmenes de las reuniones.
• Comentarios del público: haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para hablar en una reunión de la Junta.
• Políticas pendientes de revisión: Vea y comente las políticas del distrito pendientes de revisión pública.

Complete el breve formulario de Google que encontrará a continuación o aquí, y un representante de Recursos Humanos del CCSD se pondrá en contacto con usted.

La organización sin fines de lucro Casa de Amistad, con sede en Athens, ofrecerá varias oportunidades a principios de 2025, incluyendo clases de inglés para hispanohablantes, clases de español para hablantes de inglés y clases de GED, tanto en inglés como en español. Consulte los folletos a continuación y visite athensamistad.com para obtener más información.

Se invita a las familias del CCSD a participar en dos proyectos de investigación que está llevando a cabo la Asociación Médica de la Universidad de Augusta y la Universidad de Georgia. El primer proyecto estudia las preferencias y barreras en la comunicación electrónica para mejorar la comunicación entre los pediatras y los padres o tutores de los pacientes. El segundo tiene como objetivo comprender las experiencias en el cuidado dental a nivel local y cómo se pueden mejorar los servicios con las familias. Los resultados de las encuestas ayudarán a informar las operaciones en el Centro de Salud de Clarke Middle, que es gestionado por la asociación médica.

Haga clic en los botones a continuación para acceder a las encuestas o escanee los códigos en los folletos arriba.

Athens Area Habitat for Humanity celebrará una venta de repostería de 1 a 5 p.m. el domingo, 22 de diciembre en The Globe, ubicado en el 199 North Lumpkin Street. La venta contará con productos horneados por empresas locales, y lo recaudado será a beneficio del Proyecto Athens Habitat Global Village, en el cual voluntarios construirán y mejorarán viviendas en Guatemala.

La Asociación de Antiguos Alumnos de la Escuela Superior Cedar Shoals celebrará un evento de distribución de alimentos para la comunidad el lunes 20 de enero, en colaboración con la asociación City of Refuge Athens. El evento se llevará a cabo de 10 a.m. hasta el mediodía en la Escuela Superior Cedar Shoals, ubicada en el 1300 Cedar Shoals Drive. Todos deben registrarse para recibir alimentos. Regístrese en bit.ly/CEDFOOD o escaneando el código en el folleto anterior.

El espectáculo de baile step anual contra la violencia doméstica en memoria de Jessica Nowell, «Stomp Out Domestic Violence», organizado por el Project Safe, tendrá lugar el sábado 16 de febrero en la Escuela Superior Clarke Central.

En el evento participarán equipos de baile step de diferentes escuelas del CCSD. Las puertas abrirán a las 4 p.m., y los boletos tendrán un coste de $15 para adultos y $8 para estudiantes.