Actualización comunitaria

¿Pueden creerlo? Ya estamos a la mitad del año escolar. En tan solo unos meses, los estudiantes de último año de preparatoria se prepararán con entusiasmo para su graduación y recibirán sus diplomas.

Los estudiantes de las veintiséis escuelas del Distrito ya han demostrado un nivel impresionante de aprendizaje, conocimiento y talento a través de su progreso académico, exposiciones artísticas especiales, eventos deportivos y actividades extracurriculares.

Nuestro lema, «El latido de las posibilidades», está teniendo un efecto muy positivo en el éxito de este año escolar. Nuestro objetivo de crear entornos de aprendizaje que fomenten la creatividad innata y la innovación de todos los estudiantes se mantiene firme. Cada uno de ellos contribuye a enriquecer la experiencia educativa; por ello, la meta del Distrito es apoyar a los estudiantes para que hagan realidad sus sueños y aspiraciones. Los invitamos a sumarse a nuestro compromiso, cada vez más sólido, con ese «latido de las posibilidades» para todos los estudiantes.

Es un verdadero placer reconocer y expresar nuestro sincero agradecimiento por la dedicación y el liderazgo de los miembros de la Mesa Directiva Escolar: Mike Markov, Cipriano Vargas, Martha Alvarado, Rena Marrocco y Sue Martin. A lo largo del año, dedican cientos de horas al servicio del Distrito, enfocándose principalmente en la creación de entornos y experiencias de aprendizaje positivos, inclusivos y de alta calidad para todos los estudiantes. Al igual que en otras comunidades del país, los invitamos a participar en la celebración del liderazgo y del compromiso de todos los miembros de la Mesa Directiva Escolar del Distrito.

Acompáñennos a la primera Conferencia sobre Educación Especial del Norte del Condado de San Diego, que se llevará a cabo el miércoles, 11 de febrero de 2026, de 9:00 a. m. a 3:30 p. m., en la Universidad Estatal de California en San Marcos (CSUSM, por sus siglas en inglés).

Diseñada en colaboración con padres de familia, educadores y aliados comunitarios, esta conferencia regional —la primera de su tipo— reunirá a familias, docentes, personal administrativo, estudiantes e intercesores comunitarios con el objetivo de fomentar la colaboración y compartir prácticas inclusivas que apoyen a los estudiantes con necesidades especiales en todo el norte del condado y más allá.

Si desean inscribirse, hagan clic en este enlace.

La conferencia iniciará con la presentación magistral de la Dra. Nikki Elliott (Universidad de San Diego), titulada «De la intención al impacto: liderazgo impulsado por la equidad para una inclusión significativa». Posteriormente, se llevará a cabo una mesa redonda sobre las trayectorias hacia la educación superior de estudiantes con necesidades especiales, moderada por profesores y colaboradores de la CSUSM.

Si desean inscribirse, hagan clic en este enlace

Si desean obtener más información, consulten la página web de la conferencia [en inglés]: SDNCSEC 2026

La Jornada de Baloncesto Inclusivo de SYNC se llevará a cabo en la escuela Madison Middle School el sábado, 7 de febrero de 2026, en colaboración con SYNC – Synergy Youth & Community, Inc. Los exjugadores de la NBA Olden Polynice, Jud Buechler y Dominic McGuire dirigirán sesiones inclusivas y dinámicas, diseñadas para reunir a estudiantes con necesidades especiales y a sus compañeros para aprender, jugar y fortalecer la confianza, el trabajo en equipo y el liderazgo. Habrá sesiones por la mañana y por la tarde para estudiantes de 3.º a 8.º grado y de 9.º a 12.º grado.

La inscripción es GRATUITA para los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Vista.

Utilicen el código VUSD-SYNC2026 al finalizar la inscripción.

Si desean registrarse, hagan clic aquí.

.

Así como los estudiantes participan activamente en su aprendizaje, el Distrito planifica y ofrece oportunidades de desarrollo profesional para todos los miembros del personal. El 6 de enero de 2026 se llevó a cabo una exitosa jornada de desarrollo profesional para todos los empleados del Distrito. Cada grupo de trabajo —incluyendo al personal docente, administrativo, asistentes educativos, enfermeros, conserjes y orientadores escolares, entre otros— recibió capacitación personalizada, acorde con sus funciones y responsabilidades.

A medida que el Distrito Escolar Unificado de Vista inicia el proceso de desarrollo del LCAP y del Plan Maestro para el próximo año, estamos involucrando activamente a la comunidad para recopilar sus opiniones y orientar este trabajo. Este año, la participación comienza con un enfoque en los temas clave identificados a partir de los comentarios del año pasado, que sirven de base para la reflexión y la retroalimentación, manteniéndonos al mismo tiempo abiertos a nuevas ideas y perspectivas. La opinión de la comunidad es esencial para tomar decisiones alineadas con nuestro Marco Operativo para el Futuro y con el diseño de las experiencias y trayectorias de aprendizaje de los estudiantes. Bajo la visión de «El latido de las posibilidades: pedagogía y trayectorias profesionales», este trabajo conecta la enseñanza y el aprendizaje diarios con oportunidades futuras para todos los estudiantes. Invitamos a las familias, al personal, a los estudiantes y a los miembros de la comunidad a asistir a los próximos foros y a completar la encuesta del Distrito, la cual estará disponible a partir del 1 de febrero de 2026.

Fechas y horarios de las reuniones presenciales:

10 de febrero de 2026
6:00 p. m. – 7:30 p. m.
Vista Innovation Center (VIC)

25 de febrero de 2026

6:00 p. m. – 7:30 p. m.
Vista Innovation Center (VIC)

Fecha y horario de la reunión virtual:

4 de marzo de 2026
6:00 p. m. – 7:30 p. m.

Zoom

Información general de las sesiones

Lugar: Vista Innovation Center

Dirección: 836 Olive Avenue, Vista, CA 92083

Horario: De 5:00 p. m. a 6:30 p. m.

Nota: Habrá servicio de interpretación disponible.

Detalles de los foros:

• Prevención de la trata de personas (28 de enero de 2026): Foro moderado por trabajadores sociales del Distrito de Vista.
• Prevención del suicidio (3 de febrero de 2026): Foro moderado por Lifeline y trabajadores sociales del Distrito de Vista.

Un principio central del Distrito de Vista es que tenemos la doble obligación de educar a los estudiantes y de garantizar la seguridad tanto de ellos como del personal. Al comenzar el nuevo año, el Distrito revisó los procedimientos de seguridad con el personal, reforzando el compromiso compartido de mantener entornos de aprendizaje seguros y de apoyo para todos los estudiantes. Esta capacitación incluye procedimientos de emergencia, supervisión estudiantil, informes obligatorios, prácticas de seguridad en las instalaciones escolares y estrategias para identificar y responder ante posibles situaciones de riesgo.

La seguridad escolar es una gran prioridad para el personal y es más eficaz cuando las familias y las escuelas colaboran. Los padres de familia y tutores legales desempeñan un papel esencial al:

1. Mantener actualizada la información de contacto.
2. Hablar con sus hijos sobre las expectativas de seguridad.
3. Informar oportunamente cualquier inquietud y colaborar con el personal escolar cuando surjan situaciones que así lo requieran.

Acciones sencillas, como reforzar las rutinas de asistencia escolar, supervisar la actividad en línea y mantener una comunicación abierta con el personal administrativo, pueden marcar una diferencia significativa. Recuerden: «Si ven algo, digan algo®» (Si notan algo sospechoso, repórtenlo). Les recordamos que pueden comunicarse con los maestros, el personal administrativo o la oficina del Distrito. Si no están seguros de cómo compartir una inquietud, pueden utilizar este enlace anónimo PSST! [en inglés] y sus mensajes serán dirigidos a las personas correspondientes.

Agradecemos la confianza que las familias depositan en nosotros y su continua colaboración. Juntos, podemos garantizar que las escuelas del Distrito sigan siendo seguras, acogedoras y centradas en el aprendizaje durante todo el año.

Nos complace compartir las últimas novedades del programa de Educación Técnica y Profesional (CTE, por sus siglas en inglés) en agricultura del Distrito Escolar Unificado de Vista en la escuela Vista High School, mientras continuamos preparando a los estudiantes para carreras en esta importante industria.

Crecimiento e inversión del programa

Este año, un segundo instructor se incorporó a nuestro equipo e invertimos en 20 nuevos corrales para animales pequeños, lo que amplía las oportunidades de aprendizaje práctico. Estas mejoras reflejan nuestro compromiso de ofrecer una educación agrícola de alta calidad que responda a las necesidades de un programa en constante crecimiento.

Modernización de la educación agrícola

El programa del Distrito continúa transformándose para reflejar el futuro de la industria mediante la integración de tecnología avanzada, principios de sostenibilidad y experiencias del mundo real. Actualmente, estamos trabajando para incorporar herramientas de agricultura de precisión, como drones, cartografía GPS, sensores IoT y análisis de datos, con las cuales los estudiantes podrán monitorear la salud de los cultivos, las condiciones del suelo y el uso eficiente del agua, utilizando la misma tecnología de vanguardia que emplean los profesionales del sector agrícola.

Apoyo a la economía regional

La agricultura aporta 1,800 millones de dólares a la economía del condado de San Diego, lo que la convierte en un pilar de la vitalidad económica de nuestra región. A través del programa de CTE en agricultura, los estudiantes del Distrito de Vista adquieren las habilidades y los conocimientos necesarios para seguir carreras gratificantes en este campo esencial y en constante evolución.

Esperamos seguir creciendo e innovando mientras formamos a la próxima generación de líderes agrícolas.

Los invitamos a un desayuno de hot cakes en beneficio de la organización Make-A-Wish® San Diego, como parte de la iniciativa Big Give: muchos corazones, una comunidad. La cita es el sábado, 7 de febrero de 2026, de 8:00 a. m. a 12:00 p. m., en American Legion Post 365. Vengan a disfrutar de un delicioso desayuno de hot cakes, huevos, salchichas, jugo y café por solo 10 dólares por plato. Todos los fondos recaudados se destinarán directamente a apoyar a los embajadores de Make-A-Wish®, Ezra y Eliza, con el fin de llevarles esperanza y alegría a niños con enfermedades graves. Si no pueden asistir en persona, pueden escanear el código QR para conocer otras opciones de donación. Vengan con apetito, traigan a sus familias y amigos, y ayúdennos a hacer realidad deseos.

¿Alguno de sus hijos recibió una bicicleta eléctrica durante las vacaciones? ¿Planea usarla para trasladarse a la escuela? La próxima sesión sobre seguridad y educación vial para ciclistas se llevará a cabo el martes, 27 de enero, de 5:00 p. m. a 6:00 p. m., en la escuela Rancho Buena Vista High School.

¡Reserven su lugar aquí! Si desean obtener la información más reciente, visiten la página web del Distrito.

La STEM2Career Expo del Distrito se llevará a cabo el miércoles, 25 de marzo de 2026, de 5:00 p. m. a 7:00 p. m., en la escuela Rancho Buena Vista High School. Si alguno de sus hijos participa en el programa de Transición al kínder (TK, por sus siglas en inglés) o cursa de kínder a 12.º grado y desea participar en el Desafío STEM «Carreras de tirolesa», les recordamos que la fecha límite de inscripción es el viernes, 30 de enero a las 3 p. m. Hagan clic aquí para inscribirse.

¿Sabían que pueden consultar todas las Actualizaciones comunitarias publicadas anteriormente? Si desean leerlas, hagan clic aquí. También pueden visitar nuestra página web: vistausd.org/news y hacer clic en «Archived Community Updates» (Actualizaciones comunitarias archivadas).

Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint