Multilingual Spark

Si necesitan traducir este boletín, vayan al lado derecho, hagan clic en el botón "Translate" y luego seleccionen su idioma.

Dear CFB Parents and Families,

On Tuesday, August 11, our schools will once again be filled with students’ voices, questions, and possibilities. We are excited to welcome your family to the 2026–2027 school year.

Every language our students bring to school is a strength. Families can nurture that strength by making conversation part of each day. Ask your child: What did you discover today? What challenged you? What made you proud? Whether these conversations happen in English or another language, they help students develop confidence, express their ideas, and connect more deeply with their learning.

A strong start also depends on staying connected. Please confirm your contact information in Parent Self-Serve and activate ParentSquare, where you can receive district and campus messages and communicate with teachers in your preferred language.

Families who use district transportation should also review updated routes, bus badge requirements, and the new Zonar Bus Suite app. For school hours, meals, supplies, immunizations, transportation, and other resources, visit the CFBISD Back-to-School webpage.

Thank you for entrusting us with your children and for being an essential partner in their success. Together, we can make this a year in which every student feels valued, supported, and inspired to grow.

Welcome back!

CFBISD Multilingual & Academics Department

• August 6 – Meet the Teacher Night (Check with your child's campus for the exact time.)
• September 7 – Labor Day Holiday (No School)
• September 7 - Tax Free Weekend
• August 11 – First Day of School

Carrollton-Farmers Branch ISD welcomes all students and is committed to fostering an inclusive and safe learning environment. We prioritize educating and protecting all children, regardless of immigration status.

If you have questions about your rights under Texas Education Agency (TEA) guidelines, visit TEA Resources for Families.

CFB families needing assistance can call 972-968-6149 or email familysupport@cfbisd.edu.

Help students stay safe online by discussing:

• Appropriate screen time

• Safe internet browsing

• Respectful online communication

• Protecting personal information

Family online safety resources:
https://www.commonsensemedia.org/

Texas Sales Tax Holiday: Save on School Supplies

Texas families can save money during the 2026 Sales Tax Holiday, also known as Tax-Free Weekend. This year, the tax-free weekend begins Friday, August 7, 2026, and ends at midnight on Sunday, August 9, 2026.

Help us improve and better support you by taking a moment to complete this quick survey! Your feedback is greatly appreciated and will reflect in the next newsletter.

Feedback form

For questions on Multilingual resources, contact Maria Teresa Bloomfield bloomfieldm@cfbisd.edu or Tuyet Huynh @huynht@cfbisd.edu

Learn more about the Multilingual Program Department by clicking the link:

https://www.cfbisd.edu/departments/teaching-and-learning/multilingual-programs