Smore logo
remove_red_eye 1K
page background
Logo

The Golden Apple

Edición de regreso a clases

The Golden Apple Edición de regreso a clases
The GoldenAppleEdición de regreso a clases
Click Here to Read This Bulletin in English
Nos emociona muchísimo dar la bienvenida a los estudiantes de regreso a clases en dos semanas más. Nos hemos esforzado este verano para preparar nuestros edificios y salones de clases para la llegada de los estudiantes. Tenemos mucha información que darles y queremos asegurarnos que usted esté al tanto antes de que comience el año para lograr tener el mejor año escolar hasta ahora, así que asegúrese de leer toda la información hasta el final y así estar preparado.

Información de transporte Información de transporte

La información de transporte ya está disponible en Infinite Campus a la mayoría de las familias que han terminado la inscripción de sus hijos para este año escolar.


Los alumnos que asisten a otra escuela fuera del distrito escolar por servicios especiales, los alumnos del Centro de Educación Temprana y las familias que no han terminado la inscripción aún no tienen acceso a ver esta información. La información de transporte que encontrará actualmente podrá cambiar al acercarse el año, ya que faltan familias por inscribirse y se puedan finalizar las rutas.


Por favor continúe verificando su información de transporte en Infinite Campus hasta el 14 de agosto, ya que se agregarán algunas rutas y otras cambiarán.


Pasos para ver la información de transporte:

  • Entre a su Portal para padres de Infinite Campus

  • Haga clic en “More” (más) en la parte izquierda

  • Haga clic en “Transportation” (transporte)


Nos pondremos en contacto con las familias del Centro de Educación Temprana una vez que la información de transporte esté disponible. Esperamos tener la información disponible la próxima semana.


Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con la oficina de su escuela.

Información del maestro y el salón de clases Información del maestro y el salón de clases

La información de horarios y salones de clases estará disponible el 8 de agosto en Infinite Campus. Si tiene alguna pregunta, por favor contacte la oficina de su escuela.

Nuevos calendarios para el año escolar 2024-25 Nuevos calendarios para el año escolar 2024-25

Queremos recordarle de los cambios que se hicieron en los calendarios académicos.


Estamos reduciendo el número de días de aprendizaje en casa que usamos para darle entrenamiento a nuestro personal escolar a nivel secundaria, la reducción será de nueve días a cuatro días durante el año. Los alumnos de preescolar también reducirán el número de días de nueve días a cuatro días de instrucción en casa. Estamos haciendo este cambio para incrementar la instrucción directa en persona para nuestros estudiantes.


Sin embargo, continuaremos con días de aprendizaje en casa cada mes a nivel primaria ya que introduciremos adopciones de un nuevo currículo en kinder a 5to grado. Poder implementar este cambio en el currículo requerirá tener sesiones de entrenamiento continuo para nuestros maestros de kinder a 5to grado.


Por favor vea a continuación la lista completa de cambios:

  • Preescolar

    • Los días de aprendizaje en casa se reducirán. En lugar de llevarse a cabo cada mes, sólo habrá 4 durante el año.

  • De kinder a 5to grado

    • Los días de aprendizaje en casa occurrirán mensualmente (con excepción de septiembre)

  • De 6to a 12vo grado y Centro de Transición Round Lake

    • Los días de aprendizaje en casa se reducirán. En lugar de llevarse a cabo cada mes, sólo habrá 4 durante el año.


Por favor vea el calendario para asegurarse que pueda hacer cualquier plan necesario para los días de aprendizaje en casa programados. Tenemos tres calendarios por separado mostrando estos cambios en los días de aprendizaje en casa.

Listas de útiles escolares Listas de útiles escolares

Hemos actualizado nuestras listas de útiles escolares de todos los niveles de grado para ayudarles a estar preparados para recibir el año escolar. Por favor vea el enlace a continuación y si tiene alguna pregunta por favor llame a su escuela.
SchoolSupplies_Engl

SchoolSupplies_Engl

launch canva.com

Nuevo plan estratégico Nuevo plan estratégico

RLAS-116 New Strategic Plan

¡Tenemos nuevo plan estratégico! Nuestro nuevo plan estratégico fue creado en cinco sesiones vespertinas durante los meses de invierno del año escolar 2023-2024. Juntamos a un grupo de 39 personas compuesto por miembros de la mesa directiva escolar, el equipo administrativo, liderazgo de la unión, personal escolar, estudiantes, padres y miembros de la comunidad.


En el corazón de este proceso estuvo centrada nuestra misión: Inspirar y empoderar a los estudiantes para construir un futuro próspero. Logramos esta misión al sostener nuestros valores y creencias básicas, que son:

  • Las decisiones se toman con el mejor interés de los aprendices y de manera financieramente responsable
  • Se cultivan relaciones de confianza edificadas sobre la colaboración y comunicación efectiva
  • Se valora y se promueve la participación de las familias y la comunidad
  • La diversidad se ve como una ganancia valiosa que enriquece a la comunidad entera
  • Las experiencias de aprendizaje de alta calidad satisfacen las necesidades sociales, emocionales y académicas de todos


Para más información de nuestro plan, ¡por favor visite nuestro sitio web!

Image of the portrait of a graduate logo.

Recaudación de fondos de la Fundación Educativa de las Escuelas de Round Lake Recaudación de fondos de la Fundación Educativa de las Escuelas de Round Lake

¡La Fundación Educativa de las Escuelas del Área de Round Lake está llevando a cabo una recaudación de fondos para cenar y compartir en asociación con Jersey Mike's! Del 13 al 15 de agosto, utilice el código de promoción ROUNDLAKE30 y Jersey Mike's donará el 30 % de su pedido a la Fundación Educativa de las Escuelas del Área de Round Lake.


La recaudación de fondos solo es válida en la ubicación de Jersey Mike en 536 E. Rollins Rd, Round Lake Beach.

Fechas importantes Fechas importantes

Noche nacional

  • 6 de agosto, de 5:00 a 8:00 p.m., Lakefront Park, 1019 N Lake Shore Dr, Round Lake Beach, IL 60073


Conoce y saluda en las escuelas primarias/entrega de útiles escolares

  • 14 de agosto, 3:30 a 5:00 p.m. en cada escuela


Casa abierta

  • Escuela Preparatoria Round Lake
    • 14 de agosto, 5:30 a 7:00 p.m.
  • Magee
    • 14 de agosto, 6:00 a 7:00 p.m.
  • Escuela Secundaria Round Lake
    • 14 de agosto, 6:00 a 7:00 p.m.
  • Indian Hill
    • 21 de agosto, 5:30 a 7:00 p.m.
  • Village
    • 22 de agosto, 5:30 a 7:00 p.m.
  • Ellis
    • 28 de agosto, 5:30 a 7:00 p.m.
  • Beach
    • 29 de agosto, 5:30 a 7:00 p.m.
  • Murphy
    • 5 de septiembre, 5:30 a 7:00 p.m.


Orientación de alumnos entrando a noveno grado

  • 14 de agosto, 9:00 a.m. a 3:15 p.m., Escuela Preparatoria Round Lake


Fiesta de regreso a clases
  • 23 de agosto, 4:00 p.m., Escuela Preparatoria Round Lake
¡Síganos en los medios sociales!
Round Lake Area Schools CUSD #116
www.rlas-116.org
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter