Smore logo
remove_red_eye 300
page background

Dual Language Program Walsh-FHS

Octubre 2023 October

Dual LanguageProgram Walsh-FHSOctubre 2023 October

Informativo/Newsletter Informativo/Newsletter

https://twitter.com/TwoWay_Program

launch twitter.com

Translation/traducción

Spanish

Desde una computadora o portátil (laptop), haga clic en "Translate" en el cuadro negro. Desde un teléfono celular o tableta, haga clic en el icono “Accessibility” en la parte inferior de la pantalla y luego haga clic en “Translate”.

Portuguese
Em um computador/laptop, clique "Translate" na caixa preta. Em um celular/tablet, clique no ícone de 'Accessibility' na parte de baixo da tela e então clique 'Translate'.

Año académico 2023-24 Academic Year Año académico 2023-24 Academic Year

Welcome to the #2 edition of the program's newsletter for the 2023-24 academic year



  1. At the Open House, both Walsh and HS, we had excellent attendance. It was very gratifying to see so many parents in our classrooms and listen to their support.
  2. This month we have focused on celebrating Hispanic Heritage Month. The Dual Language students at Walsh celebrated it by learning about Hispanic variety and fantastic gastronomy; by learning about art through Spanish-speaking artists and their works, and also by researching the lives of Spanish-speaking people who have had an impact on society not only in the United States but in the world.
  3. During Hispanic Heritage Month, students in the program at Walsh shared about Hispanic culture everyday during morning announcements.The students did a wonderful job.


Thanks for your support.

Open House @ Walsh and FHS Open House @ Walsh and FHS

zoom_out_map

zoom_out_map

zoom_out_map

Dual Language Morning Announcers Dual Language Morning Announcers

Important dates/Fechas importantes

Thursday, October 19th: Early Release. Walsh&FHS

Tuesday, November 7th: Early Release-Election Day

Friday, November 10th: No School-Veteran's Day

Wednesday, November 22nd: No School-Teacher's Appreciation Day

Thursday, November 23rd: No School- Thanksgiving

Friday, November 24th: No School-Native American Heritage Day

zoom_out_map

Las clases/The classes

Social Studies/Estudios Sociales

zoom_out_map

6th grade/Sexto

The sixth graders have been learning about what Geography is, and why it is so important to us. They also have been learning some Geography essentials, such as types of maps, parts of the maps, and relative and absolute location. In addition, they did tasks such as their geographical autobiography (see pictures) and also drew the map of the Rapa Nui island, following instructions found in a letter from Indiana Jones (see pictures).

7th grade/Séptimo

The seventh graders have been learning about what history is and the reasons why we study history. They created a one-pager answering these questions.

We are also learning and discussing the different theories of human evolution and human migration. Students wrote their first paragraph explaining what they learned about the different theories of why early humans migrated from Africa to other continents

8th grade/Octavo

We have complete our Identity Unit and are currently working on geography of colonial America and will start cause of the revolution soon. Students have just completed and presented their colony projects. Below are links to some examples of the projects they have done. Open the links below to see some projects.

Cesar y Luke -Colonias

Cesar y Luke -Colonias

Nueva York 1624 Cesar y Luke

launch docs.google.com
Delaware- Talia y Aria

Delaware- Talia y Aria

La Fundacion de Delaware Fundada: Marzo,1638 Por: Talia Murga y Aria Harrison

launch docs.google.com
Maryland

Maryland

Maryland Por: Camelia, Mia, Maggie

launch docs.google.com

Spanish Language Arts/ Artes del lenguaje en español

zoom_out_map

6th grade/Sexto

The sixth graders have learned and celebrated Hispanic Heritage Month by learning about the delicious cuisine of Spanish-speaking countries. They have prepared detailed presentations that we hope to share in the next edition.

7th grade/Séptimo

To celebrate Hispanic Heritage Month the seven graders are doing it through the lens of the Art. Students are describing various works of art by Spanish-speaking artists using the different styles in Art, and recreating their works for the presentation they will do during the week of October 10. They have had the opportunity to appreciate art through virtual visits to museums in the Spanish-speaking world.

zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

8th grade/Octavo

As we dive into our Hispanic Heritage Month celebration, our eighth grades are exploring notable people in the Hispanic community. They are using the schools' library online resources to research a notable person, more specifically, one that relates to the students background. Through the use of a graphic organizer during research, they will create a presentation for the class. During presentations, all students will be able to learn more about a Hispanic Leader in the community.
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

Las Clases/the classes

Spanish Language and Literature 1 Honors and ACP

The students are finishing the Unit of Chicanismo, after the social movements we discovered the chicano art. We now are working reading comprehension, literal and inferential, and we started to identify some of the literature resources, such as metaphors or hyperboles etc…

zoom_out_map

Spanish Language and Literature 2 Honors

The students are reading a tale of Gabriel García Marquez, El ahogado más hermoso del mundo. This tale belongs to the magic realism moment, so it is full of fantasy as a daily thing, The students are learning new vocabulary and working in the reading comprehension.

AP Spanish Language and Culture/ AP de lenguaje y cultura en español

September was a busy month for students taking AP Spanish. We learned all about the structure of the exam that they will take in May. We are also reading about community and family traditions and the importance of keeping our traditions, to keep the memory of our culture and values known and respected.

AP Seminar in Spanish/Ap Seminario en español

This group of students are learning the steps involved in making an academic research that is solid and rigorous. We also practiced the first part of the AP exam that we will take in May. Well done scholars!!!
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

Advanced Contemporary Spanish Literature Honors(Pre AP)/ Literatura Española Contemporánea Avanzada

Advanced Contemporary Spanish Lit Honors / AP Literatura y Cultura

On Tuesday 3 of October we had the Open house at FHS. It was a pleasure to meet plenty of wonderful families from the Dual language program and share the Syllabus with them so that they could see how hard the students work.

Thank you very much for coming and making it a great evening!

Please, feel free to contact us.


AP Spanish Language and Literature/ AP de Lenguaje y Literatura en español.

Advanced Contemporary Spanish Lit Honors / AP Literatura y Cultura

On Tuesday 3 of October we had the Open house at FHS. It was a pleasure to meet plenty of wonderful families from the Dual language program and share the Syllabus with them so that they could see how hard the students work.

Thank you very much for coming and making it a great evening!

Please, feel free to contact us.


Presentación Open House en español (Canvas y X2)
Test de Covid Gratuito
zoom_out_map

CONTACT YOUR TEACHER/ CONTACTE A LOS MAESTROS

WALSH MIDDLE SCHOOL

Andrea Ramirez Franco (6-7-8 Spanish Language Arts)

aramirezfranco@framingham.k12.ma.us

Nelia Correa-Patrick (8 Spanish Language Arts)

ncpatric@framingham.k12.ma.us

Nely Solares ( 6 -7 Spanish Language Arts)

nsolares@framingham.k12.ma.us

Glenda Espinoza (7 and 8 Spanish Language Arts)

gespinoza@framingham.k12.ma.us

Benjamin López Gómez (6 Social Studies)

blopesgomez@framingham.k12.ma.us

Mónica Viteri (7 Social Studies)

mviteri@framingham.k12.ma.us

José Calixto (8 Social Studies)

jcalixto@framingham.k12.ma.us


FRAMINGHAM HIGH SCHOOL

Almudena Soriano (9th and 10th Spanish Language & Culture)

asorianoblazquez@framingham.k12.ma.us

Patricia Bosch De Puig (Advanced Contemporary Spanish Literature and AP Spanish Literature and Culture)

pboschdepuig@framingham.k12.ma.us

zoom_out_map

Glenda B. Espinoza. M.Ed

Secondary Dual Language Program

Department Head

Framingham Public Schools

gespinoza@framingham. k12.ma us


“Un idioma te pone en el corredor de la vida. Dos idiomas abren cada puerta en el camino”

“One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way”

by Frank Smith

Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter