Smore logo
remove_red_eye 15
page background

Prensa de preescolar

Centro de Educación Infantil del CUSD 303

Prensa depreescolar Centro de Educación Infantil del CUSD 303

18 de septiembre de 2025 18 de septiembre de 2025

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Fechas Fechas

18 de sep (jue): Día de las Fotografías

La información se envió a casa con su hijo/a.

24 de sep (mié) Día de Salida Temprana

Las clases de la mañana SALEN TEMPRANO a las 10:25 AM

Si su hijo/a vuelve a casa en autobús después de nuestra sesión matinal, los dejaremos en su casa o en la guardería 25 minutos antes.


Las clases de la tarde EMPIEZAN TEMPRANO a las 11:25 AM y SALEN TEMPRANO a la 1:30 PM

Si su hijo/a viaja en autobús a la escuela para nuestra sesión de la tarde, la recogida será 25 minutos antes en su casa o en la guardería y el autobús al final del día desde Haines Center los dejará 50 minutos antes.

Oct 9 (Jue): No Hay Clases

Conferencias de Padres y Maestros y la Feria de Libros de 8 am - 8pm

Oct 10 (Vie): No Hay Clases

Conferencias de Padres y Maestros y la Feria de Libros de 8 am - 12 pm

Oct 13 (Lun): No Hay Clases

Día de Colón

Oct 24 (Vie): De de Retomar Fotos

Para los alumnos nuevos o que estuvieron ausentes o para las familias que les gustaria tomar otra foto nueva.

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Información del contacto de emergencia Información del contacto de emergencia

Por favor, asegúrese de que su hijo tenga al menos un contacto de emergencia en caso de que no podamos comunicarnos con usted durante una emergencia. Si no tiene a nadie más en la lista aparte del padre/tutor, comuníquese con Tricia Sabathne, Educadora de niños y familias, para hablar sobre algunas opciones. Puede comunicarse con ella a tricia.sabathne@d303.org o al 331-228-5727.


Si nunca ha utilizado el Centro de Acceso al Hogar, por favor mande un correo electrónico a grace.patel@d303.org o llame a nuestra oficina principal al 331-228-3400 (presione 1) para conseguir su nombre de usuario y contraseña. Para las familias de Primera Infancia, su cuenta ya ha sido creada.


Si tiene acceso al Centro de Acceso al Hogar (HAC, por sus siglas en inglés), puede revisar la información allí. Por favor verifique que los detalles sean los correctos.


Después de acceder a la información de su hijo en HAC, si necesita actualizar los contactos de emergencia o si tienen que ser corregidos, por favor mande un correo electrónico a grace.patel@d303.org o llame a nuestra oficina principal al 331-228-3400.

Los exámenes de visión y audición Los exámenes de visión y audición

El martes 24 de septiembre, el miércoles 25 de septiembre y el jueves 26 de septiembre, se realizarán exámenes de visión y audición en Early Childhood.

Los exámenes de visión y audición se realizan anualmente a los estudiantes de Early Childhood del Distrito 303, según lo designado por el Departamento de Salud Pública de Illinois.

Las pruebas son realizadas por técnicos capacitados y certificados por el Departamento de Salud Pública de Illinois. Si tiene alguna pregunta sobre las pruebas de visión y audición, puede encontrar información en los Servicios de Salud del D303 o ponerse en contacto con la oficina de salud en el 331-228-3404 o ec-nurses@d303.org.

ENCUESTAS ENCUESTAS

Esta semana hay varias encuestas que le invitamos a completar.


También hemos añadido una nueva y divertida: ¡ayúdanos a ponerle nombre a nuestra mascota Luciérnaga!


¿Quién puede ayudarme a rellenar el formulario?

Tricia Sabathne (English), 331-228-5727, tricia.sabathne@d303.org

Alejandra Padilla (Spanish), 331-228-5340, alejandra.padilla@d303.org

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Oops!

Hice un error cuando compartí la encuesta sobre la participación y los voluntarios la semana pasada.


Si lleno la aplicación entre el jueves, 11 de septiembre y el domingo, 14 de septiembre- ¡Gracias! Pero no coleccioné nombres por accidente, así que no sé quienes son!


Si fue una de esas personas, por favor envíeme un correo electrónico con su nombre y si está interesado en ser voluntario para La Feria de Libro o en el Consejo de Familia y Escuela. ¡Gracias!

Nuestra Mascota - La Luciérnaga Nuestra Mascota - La Luciérnaga

Encuestra sobre el Nombramiento de la mascota
¿Tiene una gran idea para el nombre de nuestra mascota - la Luciérnaga? Entregue su idea aquí antes del lunes, 22 de septiembre.

Encuesta Sobre Educación y Participación Familiar Encuesta Sobre Educación y Participación Familiar

¿Por qué debo rellenarla?

Para aportar ideas sobre las oportunidades de participación y educación familiar que ofrecemos este año en el Centro Haines.


¿Cuándo debo rellenarla?

Lo antes posible, para ayudarnos a planificar. De todas formas, el formulario estará disponible todo el año.

Encuesta de Participación y Educación Familiar

Voluntariado y Participación Voluntariado y Participación

¿Por qué debo rellenar este formulario?

Para ofrecerte como voluntario para ayudar en nuestra Feria del Libro a principios de octubre, unirte al Consejo Escolar Familiar (mensual a partir de octubre) o al Comité del Nombramiento de la Mascota (septiembre).


¿Cuándo debo rellenar este formulario?

Lo antes posible si estás listo para ofrecerte como voluntario y unirte.

Oportunidades para ser Voluntario y Contribuir
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Comité de Apreciación a los Profesores Comité de Apreciación a los Profesores

¡Se necesitan voluntarios! El personal necesita ayuda con varias tareas como cortar, laminar, copiar, etc. ¡Si puede venir a la escuela para ofrecer su tiempo como voluntario, el personal se lo agradecería mucho! Por favor, complete el siguiente documento con su nombre y los horarios en que puede ayudar.

¡Se necesitan voluntarios!

Procedimiento de llegada y salida Procedimiento de llegada y salida

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
Procedimiento de llegada y salida
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Línea de Asistencia

Para reportar la ausencia de un estudiante:


Número principal del edificio Haines- 331-228-3400

Presione 1 para el Centro de la Educacion Infantil

Presione 1 para la línea de Asistencia

Indique claramente el nombre de su hijo/a y la razón de su ausencia.

Si usted no proporciona una razón de su ausencia O no llama la ausencia será injustificada.


Pasajeros de autobús: No hay necesidad de llamar al transporte para reportar una ausencia. Los choferes paran en cada parada designada aunque los niños/as estén ausentes para mantener el horario del resto de la ruta.

Tarjetas de estudiante de la Biblioteca Pública de St. Charles Tarjetas de estudiante de la Biblioteca Pública de St. Charles

User uploaded image
zoom_out_map

¿ Su familia vive fuera del distrito de la Biblioteca Pública de St. Charles (SCPLD)?

¿No cumple los requisitos para obtener un carné en otra biblioteca?


Asista a uno de los próximos eventos Get Carded! en la biblioteca.

User uploaded image
zoom_out_map

Noche de Lectura - ¡Reciba su Tarjeta!

El jueves 18 de septiembre de 5:30 a 7:00 pm en el Salón de Cuentos Helen Gale


Familias D303 - Animense a visitar la biblioteca para ver nuestras estaciones.


Aprendan sobre las opciones que tiene con las tarjetas de biblioteca y como la biblioteca puede apoyar la lectura en casa.

Tarjetas de Estudiante de la Biblioteca Pública de St. Charles
Haga clic aquí para obtener más información sobre las tarjetas de estudiante que ofrece la Biblioteca Pública de St. Charles.

Grupos de Juego Grupos de Juego

Lunes

Los grupos de juego del Centro de Recursos Familiares Haines ofrecen a los niños, de 0 a 5 años, y a un cuidador una oportunidad de juego seguro, de calidad y educativo. Conéctese con otros cuidadores (padres, abuelos, niñeras, etc.) para compartir experiencias, aprender unos de otros y construir redes sociales.


Nuestra fecha de inicio el 22 de septiembre.

Tendremos sesiones en estos horarios


  • 9:35 - 10:35 am
  • 12:05 - 1:05 pm (Spanish speaking Families)
  • 1:05 - 2:05 pm


**No hay cuota para este programa. Los grupos de juego se reúnen todos los lunes de escuela. Una vez que usted está registrado puede asistir siempre que funcione para usted.


La inscripción se abrirá una vez que la fecha de inicio se haya finalizado.

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map Show in original size

Preescolar para todos Preescolar para todos

Actualmente se están aceptando solicitudes para el Programa de Preescolar para Todos del CUSD 303, financiado por la Junta Educativa del Estado de Illinois. El programa proporciona una experiencia escolar para niños pequeños entre las edades de 3 a 5 años (que aún no califican para Kindergarten) a través del Programa de Primera Infancia del D303 en el Centro Haines. Se determina la elegibilidad de los estudiantes teniendo en cuenta varios factores incluyendo retrasos en el desarrollo, bajos ingresos, la falta de vivienda, tener un padre/hermano con una discapacidad, el nivel de educación de los padres, el que no se hable inglés en el hogar, y otros. Llame al 331-228-4834 para más información sobre como llenar una solicitud.


Phone/Teléfono: 331-228-4834 for more information

Preschool for All

Preschool for All - Preescolar para Todos by Tricia Sabathne

launch secure.smore.com

Reciclaje de plásticos Reciclaje de plásticos

User uploaded image
zoom_out_map

De la tienda:

-- Bolsa de los productos -- Bolsas de la tienda -- Bolsas de hielo


De su alacena:

-- Bolsas Ziploc y otras bolsas resellables -- Bolsas de las cajas de cereales -- Envolturas de cajas

-- Bolsas de pan


De su puerta:


-- Bolsas de periódicos -- Bolsas de limpieza secas -- Papel de burbujas -- Sobre de plástico de comercio electrónico

Recursos comunitarios Recursos comunitarios

Guía de recursos para las familias AOK
Mochila comunitaria del CUSD 303
User uploaded image
zoom_out_map

D303 Early Childhood at Haines Center

Website: https://ec.d303.org/
Location: 305 S. 9th St., St. Charles, IL 60174

Phone: 331-228-3400, Press 1 for Early Childhood

Tricia Sabathne
Tricia is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter