The Ditson Buzz 🐝🐝🐝

June 15, 2026

TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE! ¡TRADUCIENDO ESTE BOLETÍN A OTRO IDIOMA! TRADUZIR ESTA NEWSLETTER PARA OUTRO IDIOMA! 将此时事通讯翻译成另一种语言! បកប្រែព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះជាភាសាផ្សេង! TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE!

Here's how!

At the right side of this newsletter there is a translation button, click and pick your language and the newsletter will be transformed!

Aqui está como!

No lado direito desta newsletter existe um botão de tradução, clique e escolha o seu idioma e a newsletter será transformada!

¡Así es cómo!

En el lado derecho de este boletín hay un botón de traducción, haga clic y elija su idioma y el boletín se transformará.

就是这样！

在此通讯的右侧有一个翻译按钮，单击并选择您的语言，通讯将被转换！

នេះជារបៀប!

នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះមានប៊ូតុងបកប្រែ សូមចុច និងជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក ហើយព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ!

Principal's Corner

As our school year comes to a close, I want to say thank you to all our families for you partnership and commitment to our students in an effort to ensure they are learning and supported at the Ditson School. Ditson teachers and staff could not do it alone and we not only value, but appreciate your continued commitment to our students and school.

Please be on the look out this August for your child's 2026-2027 class placement. We will be sending emails to all families containing that and other pertinent information.

Wishing you all a very enjoyable and relaxing summer!

Sincerely,

Victoria Hatem, Principal

Whole School Concert

On Thursday, June 11th our 4th grade students showed off their talents both vocally and instrumentally by providing the rest of our student body with an amazing concert.

Many thanks go out to Ms. McGillicuddy, Ms. Cardella, Ms. Winchell, Ms.Luhrs, Ms. Harmon and Ms. Anderson who continue to support our students in their music education.

DJ at Recess

On Thursday and Friday, DJ Steve Santossusso entertained our students during recess time. Students and staff had a wonderful time enjoying the music.

2026 - 2027 Early Morning Care

Attached to the link is the Early Morning Care Interest Form for the 2026-2027 school year that allows families to hold their spot for the upcoming school year. Enrollment information, frequently asked questions, payment schedule and medical disclaimer can also be found on our website here under Early Morning Care.

DSA Corner

DSA Corner

Visit us at DitsonDSA.org for our full calendar and how to get involved!

As the year wraps up, we’d like to thank all of our volunteers! If you’re interested in a bigger role, send us an email at ditsonschoolassociation@gmail.com, and plan to join us at our September 10th meeting (tentative).

Our new Executive Board for 26-27 is:

Melissa King, president

Mellisa Holland and Steve Santosuosso, VPs

Jess Dennis, Secretary

Danielle Lavon, Treasurer

Have feedback for us? Send us an email or use this anonymous form:

https://forms.gle/dmrKLWvSPy9feSvR8

Field Day - June 18 - We’re looking forward to our biggest in-school event for all of our students! Students spend the day playing games inside and outside to celebrate the end of another amazing school year. Please find our rules and reminders here:

https://drive.google.com/file/d/1mvzcxxKAqXJouGX6Zut46dpNjUFBI2LP/view?usp=drivesdk

Dine Out for the Ditson - Cookie Monstah in Burlington - June 19, 5-9pm

Flyer Not Required

Lowell Spinners - Join us for the returning season of the Spinners! July 11 - a portion of sales go back to the DSA

7/11 Tickets: https://www.gofevo.com/event/Ditsonelementary0711

Ditson School Association

Email us at ditsonschoolassociation@gmail.com

Follow the DSA on Facebook

Visit Our Website at DitsonDSA.Org