Books Beginning at Birth
6.11.26 - 6.18.26
HELLO FRIENDS! ¡HOLA AMIGOS!
Being a Summer Reader
Summer is the perfect time to make reading feel like play. This week, we're exploring how books can blend seamlessly with warm-weather activities—read about ocean creatures, flip through bug guides in the backyard, or pack a story for picnic breaks. Longer days and relaxed routines create natural moments for kids to connect books with their own summer experiences.
Lectores de verano
El verano es la temporada ideal para hacer que la lectura parezca un juego. Esta semana descubriremos cómo los libros pueden mezclarse con actividades al aire libre: ya sea que se queden en casa o les toque hacer un viaje a la playa, pueden leer sobre criaturas marinas, hojear guías de insectos en el jardín o llevar un cuento para leer durante un picnic. Los días más largos y las rutinas relajadas crean momentos perfectos para que los niños relacionen los libros con sus propias aventuras de verano.
Being a Summer Reader | Ser un lector de verano
Bibi's Weekly Theme Video | Video del tema semanal de Bibi
Watch this short video with your child and learn about nursery rhymes with Bibi the Butterfly!
¡Vea este video con sus niños para aprender sobre las canciones infantiles con Bibi la Mariposa!
Read at Home Together | Lean Juntos en Casa
Monkey Business
New book available in the digital library!
A playful journey through the African bush that reveals the surprising and important job monkeys do best - having fun!
Negocio de monos
¡Nuestra biblioteca digital tiene un nuevo libro!
Un divertido recorrido por la sabana africana que revela el sorprendente e importante trabajo que los monos hacen mejor que nadie: ¡divertirse!
ACTIVITY | ACTIVIDAD
Story Stones
These painted rocks turn an afternoon of crafting into endless storytelling adventures. With a handful of smooth stones and some paint, you can create a homemade set of story prompts that spark imagination and build the narrative skills that make reading even more fun.
What You'll Need:
- 6–10 smooth, flat stones (washed and dried)
- Acrylic paint or paint pens
- Paintbrushes
- A clear sealer or Mod Podge (optional, to make them last)
- A small bag, basket, or jar for storage
Start by deciding on a few simple pictures to paint on each stone—think of things that show up in lots of stories, like a sun, a tree, a house, an animal, a star, a boat, or a tiny character. Paint one image on each stone and let them dry completely. If you'd like the designs to hold up to lots of little hands, brush a thin layer of sealer over the top once the paint is set. Once everything is dry, gather the finished stones into your bag or jar.
To play, take turns pulling stones out one at a time and weaving whatever you draw into a story. The first stone might start the tale ("Once upon a time, there was a little boat…") and each new stone adds a twist. There are no wrong answers—the goal is to keep the story going and see where everyone's imagination takes it.
Email your story stone creations to ask@b3tx.org or tag @bookspringatx and @txaeyc — we'd love to see the tales you tell!
Piedras de cuentos
Estas piedras pintadas pueden transformar una tarde de manualidades en un día de aventuras de cuentos sin fin. Con unas cuantas piedras lisas y un poco de pintura, pueden crear su propio juego de piedras para inventar historias que despierten la imaginación y desarrollen las habilidades narrativas que hacen del leer una actividad aún más divertida.
Materiales:
- Entre 6 y 10 piedras lisas y planas (lavadas y secas)
- Pintura acrílica o marcadores de pintura
- Pinceles
- Sellador transparente o Mod Podge (opcional, para que duren más)
- Una bolsita, canasta o frasco para guardarlas
Comiencen eligiendo algunas imágenes sencillas para pintar en cada piedra—piensen en cosas que aparecen en muchos cuentos, como un sol, un árbol, una casa, un animal, una estrella, un barco o un pequeño personaje. Pinten una imagen en cada piedra y déjenlas secar por completo. Si quieren que los diseños resistan el paso del tiempo y las manitas de los niños, apliquen una capa delgada de sellador una vez que la pintura esté seca. Cuando todo esté listo, junten las piedras en su bolsa o frasco.
Para jugar, túrnense sacando las piedras de una por una e incluyan en la historia la piedra que les vaya tocando. La primera piedra puede comenzar el cuento ("Había una vez un pequeño barco…") y de ahí en adelante, cada piedra nueva añade un giro a la historia. No hay respuestas incorrectas—la idea es mantener la historia viva y ver hasta dónde llega nuestra imaginación.
¡Envíen fotos de sus piedras de cuentos a ask@b3tx.org o etiqueten a @bookspringatx y @txaeyc — nos encantará ver las historias que inventarán!
Parent Reading Tips:
Consejos de Lectura Para Padres:
Boost Reading with Visual Sound Clues
Research from Texas A&M University (2024) shows that 3-4 year old readers learn best when they see letters while practicing sounds—not just hear them. The study found that struggling readers stopped improving after about 10 hours of pure sound drills, but kept progressing when letters were visually paired with sounds. This suggests blending sounds works better when kids can connect them to actual letters on the page.
Try this while reading together:
When your child stumbles on a tough word, pause and:
Point to each letter as you say its sound (e.g., *C-A-T*)
Slide your finger under the whole word to blend the sounds
Ask them to copy you to reinforce their learning
This takes seconds but helps build the brain’s reading circuitry more effectively than sounding words out alone.
Mejore la lectura con pistas visuales
Una investigación de la Universidad Texas A&M (2024) reveló que los lectores de entre 3 y 4 años aprenden mejor cuando ven letras a medida que practican sonidos—es decir, que no solo escuchen. El estudio mostró que los lectores que batallaban para leer, dejaban de mejorar sus habilidades después de 10 horas de ejercicios auditivos, pero seguían mejorando cuando asociaban sonidos con letras visuales. Lo cual nos sugiere que mezclar sonidos funciona mejor cuando los niños pueden conectarlos con las letras reales en la página.
Intenten las siguientes técnicas al leer:
Si sus niños se atoran leyendo una palabra, intente estas técnicas:
Señale cada letra y haga su sonido correspondiente (ej. *M-E-S-A*)
Deslice su dedo debajo de la palabra para que los niños vean como los sonidos se unen
Pídale a los niños que imiten su comportamiento para reforzar el aprendizaje
Este método rápido ayuda más que tan solo decir palabras en voz alta.
Sounds and words
Looking for reading tips? Watch this instructional video!
Sonidos y palabras
¿Busca consejos de lectura? ¡Vea este video!
Download B3 Digital Books to get books on the go!
¡Descargue B3 Books para tener libros en cualquier lugar!
Click here for the Apple App store
Visit the Apple store to download our app and read our digital books today!
¡Visite la App Store para descargar nuestra aplicación y leer nuestros libros digitales!
Scan this QR to download the app on your device
And start reading with your child every day!
Escanee este código QR para descargar la aplicación en su dispositivo y comience a leer con sus niños todos los días.
Or click here for Google Play
Visit the Google Play store to download the app!
¡Visite Google Play para descargar nuestra aplicación!
THANK YOU!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡GRACIAS!
¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.