Smore logo
remove_red_eye 131
page background
Logo

El Rodeo Mustang

24 de octubre de 2026

El Rodeo Mustang 24 de octubre de 2026
El Rodeo Mustang24 de octubre de 2026

Próximas fechas-

  • 27/10 - Excursión escolar de 2.º y 3.er grado
  • 30/10 - Desfile de disfraces de Halloween (8:45 a. m. - 9:15 a. m. en la cancha)

  • 30/10 - Festival de Otoño (5:00 p. m. - 7:30 p. m. : Se necesitan voluntarios)

  • 02/11 - No hay clases

¡Firmes y trabajando juntos: 5.º grado lanza Fulcrum: Stand Proud! ¡Firmes y trabajando juntos: 5.º grado lanza Fulcrum: Stand Proud!

User uploaded image
zoom_out_map

¡Nuestros estudiantes de 5.º grado asumieron su papel como líderes del plantel esta semana al participar en su primera sesión del año escolar de Fulcrum: Stand Proud! Diseñado para empoderar a nuestros Trailblazers mayores, este impactante programa se enfoca en el desarrollo del carácter, la confianza en sí mismos y la creación de una cultura de apoyo donde los alumnos aprenden a estar verdaderamente presentes los unos para los otros.


Nuestros scholars se sumergieron de lleno en ejercicios de trabajo en equipo llenos de energía, aprendiendo a escuchar, comunicarse y resolver desafíos juntos como una sola tripulación. La energía fue electrizante mientras los estudiantes animaban a sus compañeros, salían de su zona de confort y se apoyaban mutuamente en cada actividad. ¡Esta increíble sesión es solo el comienzo! El programa Stand Proud continuará a lo largo del año escolar, ofreciendo a nuestros alumnos de 5.º grado oportunidades periódicas para profundizar sus habilidades de liderazgo y fortalecer sus lazos como grupo.


Estamos muy orgullosos del corazón, el respeto y la unidad que mostraron nuestros estudiantes de 5.º grado durante esta sesión de inicio. ¡Sigan manteniéndose firmes y con la frente en alto (Standing Proud), apoyando a sus compañeros Mustangs y marcando el rumbo en el plantel! ¡Excelente trabajo, Trailblazers!

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

¡Liderando el camino: Discursos presidenciales del Consejo Estudiantil! ¡Liderando el camino: Discursos presidenciales del Consejo Estudiantil!

¡La inspiración y el verdadero liderazgo estudiantil se hicieron presentes cuando nuestros candidatos a la presidencia subieron al pódium para compartir su visión para Madroña Academy! Presentarse ante sus compañeros para pronunciar un discurso requiere un valor inmenso, dedicación y corazón; cada uno de los candidatos aportó una energía increíble e ideas muy bien pensadas sobre cómo Trazar el Curso para nuestra comunidad estudiantil este año.


Estamos muy orgullosos del arduo trabajo, la preparación y la valentía mostrados por todos nuestros candidatos. ¡Dar un paso al frente para liderar requiere el verdadero espíritu Mustang! Escuchar a cada candidato compartir su pasión por hacer de nuestra escuela un lugar aún mejor fue un maravilloso recordatorio de los grandes líderes con los que contamos en nuestro plantel. ¡Con tantas ideas increíbles compartidas, hemos reducido la contienda! La próxima semana, los miembros de nuestro Consejo Estudiantil emitirán sus votos finales entre los dos candidatos que han avanzado a la elección de segunda vuelta oficial.


Gracias a cada scholar que aceptó el reto y nos demostró cómo se ve el verdadero liderazgo. ¡Le deseamos el mayor de los éxitos a nuestros dos finalistas presidenciales mientras nos preparamos para la votación de la próxima semana!

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

¡Obras maestras creativas: Experiencia artística con la maestra Britta! ¡Obras maestras creativas: Experiencia artística con la maestra Britta!

¡Muchas felicidades a los afortunados Trailblazers que ganaron nuestra exclusiva Experiencia Artística con la maestra Britta en nuestra subasta!


Nuestros scholars ganadores se reunieron en el taller de arte para una sesión especial en grupo reducido con nuestra experta en arte del plantel. Los estudiantes trabajaron de manera práctica en un proyecto creativo único, explorando nuevas técnicas, expresando su imaginación y creando obras maestras auténticas para llevar a casa.


Fue una tarde inolvidable llena de color, sonrisas y descubrimiento artístico. Muchas gracias a la maestra Britta por brindar una experiencia tan memorable, y ¡felicitaciones de nuevo a nuestros estudiantes artistas por seguir Trazando el Curso a través de la creatividad!

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Flujo y normas de conducta en el estacionamiento de la iglesia Flujo y normas de conducta en el estacionamiento de la iglesia

User uploaded image
zoom_out_map

Tenemos la fortuna de contar con una sólida alianza con la iglesia vecina, lo que nos permite utilizar su estacionamiento para la llegada y salida de los estudiantes. Para mantener esta buena relación y garantizar la seguridad de nuestros estudiantes, necesitamos que cada familia Mustang siga nuestras normas de conducta para el flujo del estacionamiento.


Sabemos que las horas pico de la mañana y de la tarde pueden sentirse ajetreadas. Todos tenemos lugares a donde ir, citas que cumplir y compromisos de trabajo. Sin embargo, cuando mantenemos una actitud positiva y priorizamos la seguridad sobre la velocidad, creamos un entorno mucho mejor para nuestros hijos.


Después de dejar o recoger a su hijo, solo toma alrededor de 20 segundos conducir de manera segura y lenta a través del circuito del estacionamiento de la iglesia. Ese breve tiempo hace una diferencia gigantesca para garantizar que cada estudiante llegue y salga de la escuela a salvo.

Nuestras normas de conducta en el estacionamiento:

  • Siga el flujo: Este estacionamiento es de un solo sentido. Por favor, siga el sentido de circulación establecido para evitar accidentes, embotellamientos y confusión.

  • Reduzca la velocidad: Los niños pueden cruzar en cualquier momento, a menudo entre los vehículos. Por favor, mantenga una velocidad extremadamente baja (a vuelta de rueda).

  • Mantenga una actitud positiva: ¡Un saludo y una sonrisa hacen una gran diferencia! Todos somos parte de la misma comunidad y trabajamos con el mismo objetivo: llevar y recoger a nuestros hijos de la escuela de manera segura.


¡Muchas gracias por su colaboración y por mantener la seguridad de nuestros Trailblazers como la máxima prioridad en sus trayectos!

¡Trazando el curso con excelente asistencia! ¡Trazando el curso con excelente asistencia!

User uploaded image
zoom_out_map

¡Nuestra comunidad escolar logró avances increíbles en la asistencia el año pasado y, al Trazar el curso para este nuevo año escolar, queremos mantener ese impulso positivo navegando hacia adelante! Asistir a la escuela todos los días es una parte esencial para ser el capitán de su propio viaje de aprendizaje.


Cuando los estudiantes están presentes, están al volante y listos para aprender, explorar y conectarse con sus maestros y compañeros. Sabemos que a veces surgen imprevistos, pero cada día en el salón de clases ayuda a que su hijo navegue sin problemas hacia sus metas.

Si su hijo tiene una falta no justificada, puede evitar que se desvíe del rumbo mediante un Contrato de Estudio Independiente:

  • Mantenga el aprendizaje al día: Completar un contrato de estudio independiente garantiza que su hijo no se pierda nada en su mapa de aprendizaje. Simplemente comuníquese con el maestro de su hijo para obtener más detalles.

  • Firme para actualizar los expedientes: Una vez que su hijo complete el trabajo, firme el contrato digital enviado a su correo electrónico. Su firma confirma la entrega del trabajo y nos permite actualizar su registro de asistencia.


¡Gracias por su constante colaboración para garantizar que nuestros Mustangs estén presentes, tomen el volante y estén listos para Trazar el curso todos los días!

¡Proteja la Chromebook de su hijo contra accidentes! ¡Proteja la Chromebook de su hijo contra accidentes!

¡Nos enorgullece brindar a cada estudiante una Chromebook a través del Programa 1:1 del Distrito para apoyar su aprendizaje diario y ayudarlos a Trazar el curso este año escolar! Si bien los dispositivos se proporcionan sin costo para las familias, el cuidado adecuado, el manejo y la responsabilidad diaria son compartidos entre los estudiantes y sus padres o tutores.


Para brindarle tranquilidad y protegerse contra costos de reparación imprevistos, el CVUSD ofrece un programa opcional de Protección Contra Daños Accidentales (ADP, por sus siglas en inglés) para Chromebooks.

  • Qué cubre: Elimina los gastos de su bolsillo para reparar o reemplazar dispositivos debido a daños accidentales, pantallas rotas o robo.

  • Por qué inscribirse: Es una forma de bajo costo para garantizar que las herramientas digitales de su estudiante se mantengan totalmente operativas durante todo el año sin tensiones financieras inesperadas.


Por favor, visite el sitio web del distrito para revisar las opciones de cobertura de ADP e inscribir el dispositivo de su estudiante. ¡Gracias por colaborar con nosotros para mantener a nuestros Mustangs equipados y listos para el aprendizaje digital!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Actualizaciones importantes de la PTA Actualizaciones importantes de la PTA

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
pdf
insert_drive_file
Mustang Semanal 10.16.26.pdf - con enlaces interactivos
Download
3.7 MB
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
Jasson Przebieda
Jasson is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter