Smore logo
remove_red_eye 104
page background
Logo

The Golden Apple

Noviembre 2025

The Golden Apple Noviembre 2025
The GoldenAppleNoviembre 2025
Click Here to Read This Newsletter in English
¡Feliz noviembre, RLAS-116! Antes de salir de vacaciones de otoño la próxima semana, tenemos algunas noticias qué compartir y recordatorios de los próximos eventos.


Comencemos las vacaciones con fuerza, ¡somos Round Lake!

Cambio a la cuota de admisión a deportes Cambio a la cuota de admisión a deportes

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Comenzando este invierno, el distrito no cobrará la admisión a la mayoría de las competencias de deportes, con excepción del fútbol americano, las series etatales de IHSA y ciertos eventos especiales.


Hemos tomado esta decisión desúes de una revisión reciente de ingresos y gastos en los eventos deportivos de la secundaria y preparatoria. En muchos casos, cobrar admisión al evento no fue rentable, sino que fue una barrera a que asistieran los alumnos y la comunidad a nuestros eventos.

¡Nuestro número de texto ha cambiado! ¡Nuestro número de texto ha cambiado!

La compañía con la que nos hemos asociado para mandar mensajes de texto ha cambiado nuestro número. Usted notará que los mensajes de texto del distrito se mandará ahora de un número local con 10 dígitos.


El número nuevo del que enviaremos textos es el 847-200-5862. Para que reconozca nuestros mensajes, le recomendamos guardar este número en sus contactos como Alerta de RLAS-116. Tenga presente que no recibiremos textos enviados a este número, sino que solamente se usará para enviar textos a nuestras familias.


¿Por qué el cambio?
Nuestro proveedor de comunicación masiva llamado Finalsite, ya no usará códigos cortos, sino números de teléfono locales, ya que son más familiares y los recipientes confían más en ellos. Esperamos que esto ayude a la entrega y al reconocimiento de los mensajes.


Este cambio sólo aplica a mensajes de texto masivos.


Le agradecemos por seguir en contacto con nosotros, ya que estamos comprometidos con asegurarnos de que reciba una comunicación puntual y clara de RLAS-116.

Tutoría Twilight Tutoría Twilight

Nuestro programa de tutorías vespertinas ahora está disponible para estudiantes desde jardín de infancia hasta el último año de secundaria que cumplan con los requisitos para recibir ayuda.


La Tutoría Twilight es una oportunidad para que los alumnos que tienen dificultades en una materia reciban tutoría individual de lunes a viernes después de clases, al igual que sábados y domingos.


A nivel primaria, los alumnos que tienen un 0 o un 1 en cualquier materia fundamental, o sea matemáticas, artes lingüísticas en inglés o español, ciencia o estudios sociales, pueden recibir tutoría en esa materia por 30 minutos cada semana. Habrá tutoría disponible en inglés o en español con un maestro bilingüe.


Los estudiantes que cursan de 6° a 12° grado se pueden anotar a una sesión de 30 minutos cada semana en artes lingüísticas de inglés o español, matemáticas, ciencia y estudios sociales, si tienen una D o una F en la materia.


A nivel preparatoria también hay tutoría diaria disponible en el salón “Panther Den” durante el día escolar en educación multilingüe, matemáticas, ciencia y escritura para alumnos que tienen dificultades en esas materias. Puede encontrar más información acerca de la asistencia de tutoría diaria para alumnos de preparatoria en nuestro sitio web.


Los alumnos y padres deben anotarse usando el programa Calendly y seleccionando el nivel de grado del estudiante y la materia que solicita. Los alumnos pueden recibir ayuda de cualquier maestro de Round Lake disponible en el programa de Tutoría Twilight, aún si el maestro no trabaja en la escuela del estudiante. Pueden encontrar los enlaces a Calendly para la Tutoría Twilight en nuestro sitio web.


Tienen que programar y cancelar las citas a través de Calendly. Cada maestro tiene distintas horas y días de disponibilidad. Tenga presente que por el poco tiempo disponible de los tutores, después de perder tres sesiones sin notificación previa o cancelación, el estudiante ya no podrá usar el servicio de tutoría.


Los alumnos pueden pedirle a sus padres que les ayuden a anotarse a una sesión de tutoría o hacerlo por sí mismos, ya que los maestros no anotarán a los estudiantes para tutoría.


Vea a continuación la información de cómo programar o cancelar una sesión.

  • Cómo programar

  • Como cancelar o cambiar la fecha u hora


Si tiene preguntas, le pedimos que se ponga en contacto con Katherine Wishau, Coordinadora de enseñanza y aprendizaje, escribiendo a kwishau@rlas-116.org.


El programa Birth to Five años obtiene reconocimiento nacional El programa Birth to Five años obtiene reconocimiento nacional

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

El programa de nacimiento a cinco años, o sea Birth to Five de las Escuelas del área de Round Lake se enorgullece en anunciar que hemos obtenido el estatus de afiliación de listón azul para maestros (Teachers Blue Ribbon Affiliate), ¡el reconocimiento más alto a una organización por sus estándares de calidad y fidelidad!


Este reconocimiento resalta el compromiso que motiva nuestro servicio: llevar a nuestra comunidad el mejor apoyo todos los días. Obtener el estátus como asociado de listón azul reconoce el arduo esfuerzo y la dedicación de nuestro increíble personal escolar y añade a nuestra emoción al fomentar comunidades fuertes, familias prósperas y niños saludables y seguros que están aprendiendo.


Si a usted le interesa obtener más información o inscribirse a nuestro programa, lo puede usar siguiendo los enlaces a continuación:


  • forma en inglés
  • forma en español

Muestra de arte del distrito Muestra de arte del distrito

El 10 de diciembre llevaremos a cabo nuestra Muestra de arte anual del distrito. Únase a nosotros en el Centro Cívico y Cultural de Round Lake Beach para ver las obras de arte de nuestros estudiantes increíblemente talentosos. El espectáculo se llevará a cabo de 6:00 a 7:30 p.m. Habrá lugar de estacionamiento adicional en la estación cercana de Metra con autobuses llevando a las familias de un ahí al Centro Cívico.
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Representante de Illinois visita Magee Representante de Illinois visita Magee

A principios de noviembre, la Sra. Laura Faver Dias, representante estatal de Illinois, visitó la Escuela Secundaria Magee. Fue entrevistada por el club de video escolar ¡y salió en la transmisión de noticias en de los Cougar! Podrá ver la entrevista completa aquí.


¡Siempre apreciamos el tiempo que se toman para animar y acompañar a nuestros estudiantes!

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Fechas importantes Fechas importantes

Noche de familias en Murphy

  • 19 de noviembre, 5:30 p.m., Murphy


Noche de agradecmiento por las familias de Beach

  • 10 de noviembre, 5:30 p.m., Beach


Descanso de otoño

  • Del 24 al 28 de noviembre


Seminario Académico de BPAC: Inteligencias múltiples

  • 5 de diciembre, 6:00 p.m., Magee


Espectacular de invierno

  • 5 y 6 de diciembre, 7:00 p.m., RLHS
  • 6 de diciembre, 2:00 p.m., RLHS


Junta de la Mesa Directiva de Educación

  • 8 de diciembre, 7:00 p.m., RLHS


Muestra de arte del distrito

  • 10 de diciembre, 6:00 p.m., Centro Cívico y Cultural de Round Lake Beach


Día de aprendizaje remoto

  • 12 de diciembre
Síganos en los medios sociales
Round Lake Area Schools CUSD #116
www.rlas-116.org
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter