Smore logo
remove_red_eye 273
page background

El nido de los halcónes marinos

Semana del 15 de diciembre al 19 de diciembre de 2025

El nido de loshalcónes marinosSemana del 15 de diciembre al 19 de diciembre de 2025

Decimooctava edición del 25-26 Decimooctava edición del 25-26

Siganos en Facebook e Instagram: rialtosimpson Siganos en Facebook e Instagram: rialtosimpson

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Mensaje de la Sra. Rodríguez - Su directora de Simpson

Queridas familias de Simpson:


Al acercarnos a la última semana antes de las vacaciones de invierno, nuestros corazones están llenos de gratitud. Cerramos la semana pasada con una nota muy especial al celebrar un hermoso Holiday Family Mixer organizado por nuestro Consejo Asesor de Padres Afroamericanos de Simpson (AAPAC). Fue una noche llena de alegría que reunió a nuestras familias en un ambiente de celebración y comunidad. Les invitamos a disfrutar algunos de los momentos destacados de este evento tan especial. Nuestro más sincero agradecimiento a la Sra. Johnson, presidenta de AAPAC, a la Mesa Directiva de AAPAC y a todos los padres voluntarios que dedicaron su tiempo y esfuerzo para hacer de esta noche una experiencia tan significativa para nuestros estudiantes y familias.


También quisiera compartir una actualización importante con nuestra comunidad de Simpson. Después de las vacaciones de invierno, el Dr. Stephen De Francis comenzará a servir como el nuevo director de Simpson. Actualmente, él se desempeña como subdirector en Kolb Middle School y cuenta con una amplia experiencia y un fuerte compromiso con los estudiantes y las familias. El Dr. De Francis ha compartido que está muy entusiasmado por comenzar y por conocer a nuestros estudiantes, personal y familias. Tengo plena confianza en que hará un excelente trabajo, y estamos trabajando juntos para asegurar una transición fluida y bien planificada.


Aunque es un momento agridulce, quiero que sepan que Simpson siempre ocupará un lugar muy especial en mi corazón. Extrañaré profundamente a esta maravillosa comunidad, pero no estaré lejos. Me emociona comenzar este nuevo capítulo como directora de la Escuela de Educación para Adultos de Rialto, y espero ver a muchos de nuestros padres de Simpson continuar su trayectoria educativa inscribiéndose en clases allí. Ha sido verdaderamente una bendición y un honor servir a una comunidad escolar tan increíble.


Al entrar en esta temporada festiva, los invito a que sigamos cuidándonos unos a otros. Si alguna familia de Simpson necesita apoyo de cualquier tipo—ya sea recursos, alimentos, ropa, consejería o simplemente alguien con quien hablar—por favor comuníquese con nosotros. Estamos aquí para ustedes. Somos una comunidad escolar y nos apoyamos mutuamente.


Como siempre, mi puerta permanece abierta. No duden en comunicarse conmigo a través de ParentSquare, correo electrónico, por teléfono o visitando la oficina principal si tienen alguna pregunta o inquietud.


Respetuosamente,

Ramona I. Rodriguez

Siganme en:

Instagram: principal_rodriguez

Momentos destacados de nuestro evento de AAPAC Momentos destacados de nuestro evento de AAPAC

Nuestras familias de AAPAC organizaron un evento maravilloso el viernes 12 de diciembre de 2025. Prepararon juegos, comida y lograron reunir a nuestras familias en un ambiente de alegría y convivencia. ¡Gracias a nuestra presidenta de AAPAC, la Sra. Johnson, y a la Mesa Directiva de AAPAC, así como al apoyo de la Sra. Sanchez, subdirectora! Fue un evento divertido y festivo que unió a nuestras familias. 💙

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

DAAPAC los invita - viernes 19 de diciembre a la celebracion de Kwanzaa DAAPAC los invita - viernes 19 de diciembre a la celebracion de Kwanzaa

Fecha: Viernes, 19 de diciembre de 2025

Hora: 6:00 PM - 9:00 PM

Ubicación: 324 N. Palm Ave, Rialto, CA 92376, Salón Bistro

Teléfono: 909.879.6002, Extensión 2900

Registro

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Preparense para la semana del espiritu navideno Preparense para la semana del espiritu navideno

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

¡Visite el sitio web de la Simpson para obtener información actualizada! ¡Visite el sitio web de la Simpson para obtener información actualizada!

¡Por favor visite el sitio web de nuestra escuela! ¡La maestra de kínder, Sra. Barragán-Carlos, ha seguido actualizándolo y convirtiéndolo en una herramienta útil para nuestras familias! ¡Por favor consúltelo cuando quiera ver lo que está pasando en Simpson! ¡El calendario aún se está actualizando!

Simpson Elementary School / Homepage

We are thrilled to welcome you back for the 2025–2026 school year! Our first day of instruction will be Monday, August 11, 2025, and we look forward to seeing all our Seahawks back on campus. The first day promises to be filled with excitement, smiles, and memorable moments — so don’t forget to bring your cameras to capture the memories!

launch kec.rialto.k12.ca.us

Actualizaciones de nuestra subdirectora Actualizaciones de nuestra subdirectora

User uploaded image
zoom_out_map

Hola Familias,

📘 Ventana de Exámenes i-Ready Continúa
Nuestros exámenes diagnósticos de i-Ready continúan. Por favor ayuden a su hijo(a) a tener éxito enviándolo(a) a la escuela diariamente y a tiempo. Anímenlos a dar lo mejor de sí.

📚 Enfoque de Character Strong: “Empatía” y “Ser Amable”
Este mes, los estudiantes practicarán mostrar empatía y amabilidad a través de acciones diarias—escuchando a los demás, ofreciendo ayuda y tratando a todos con respeto. Las familias pueden apoyar esto en casa fomentando pequeños actos de bondad cada día.

Denise Sanchez

Subdirectora

Reglas para la estructura de juegos del patio Reglas para la estructura de juegos del patio

Haga clic agui o en la imagen debajo para ver las reglas Haga clic agui o en la imagen debajo para ver las reglas

Estas reglas para la estructura de juegos del patio fueron desarrolladas en colaboración por nuestros maestros con la participación de nuestros estudiantes. A todos los estudiantes se les ha mostrado cómo usar la estructura de juegos de manera segura, así como las áreas designadas para su nivel de grado. Nuestros maestros, personal y administración determinaron cuidadosamente cuáles áreas son apropiadas para estudiantes de 1.º a 2.º grado, de 3.º a 5.º grado, y cuáles áreas están disponibles para todos los grados.

La seguridad de los estudiantes siempre es nuestra prioridad número uno. Para garantizar un recreo seguro y divertido, siempre hay un adulto asignado en la estructura de juegos durante cada periodo de recreo.

Si tiene alguna pregunta sobre las reglas, la estructura de juegos o la supervisión, no dude en comunicarse con la Sra. Sánchez, Subdirectora, o la Sra. Rodríguez, Directora, por teléfono o correo electrónico.

¡Gracias por su apoyo continuo para mantener a nuestros Seahawks seguros y felices!

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map Show in original size

Esperamos conocerlos a todos en persona el 11 de agosto, primer día de clases Esperamos conocerlos a todos en persona el 11 de agosto, primer día de clases

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Character Strong - Rasgos del mes de diciembre Character Strong - Rasgos del mes de diciembre

RESPETO Y SER BONDADOSO RESPETO Y SER BONDADOSO

Haga clic aquí o en la imagen debajo para acceder el calendario para 25-26 Haga clic aquí o en la imagen debajo para acceder el calendario para 25-26

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Horario de la Escuela Primaria Simpson 25-26 Horario de la Escuela Primaria Simpson 25-26

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Comités de padres de Simpson - ¡Únase a nosotros! Comités de padres de Simpson - ¡Únase a nosotros!

Consejo Asesor de Padres Afroamericanos AAPAC Consejo Asesor de Padres Afroamericanos AAPAC

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Información de PTA Información de PTA

Conozcan nuestro equipo de PTA Conozcan nuestro equipo de PTA

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Comité Asesor de Estudiantes de Inglés ELAC Comité Asesor de Estudiantes de Inglés ELAC

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Consejo Escolar SSC Consejo Escolar SSC

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Más fechas importantes para 25-26 Más fechas importantes para 25-26

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

ParentSquare es la forma en que nos comunicamos en Simpson ParentSquare es la forma en que nos comunicamos en Simpson

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Menus para el desayuno y almuerzo se actualizaran cada domingo Menus para el desayuno y almuerzo se actualizaran cada domingo

Menu para el Desayuno Prescolar Menu para el Desayuno Prescolar

Menus - Rialto Unified School District

launch rialto.k12.ca.us

Menú para el Desayuno - Primaria Menú para el Desayuno - Primaria

Menus - Rialto Unified School District

launch rialto.k12.ca.us

Menu para almuerzo Prescolar Menu para almuerzo Prescolar

Menus - Rialto Unified School District

launch rialto.k12.ca.us

Menu para Almuerzo - Primaria Menu para Almuerzo - Primaria

Menus - Rialto Unified School District

launch rialto.k12.ca.us
RAMONA RODRIGUEZ
RAMONA is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter