remove_red_eye 758
page background

El Pulso de PEW

Augusto 24-28, 2026

El Pulso de PEW Augusto 24-28, 2026
User uploaded image
zoom_out_map

The Week Has Come PEW Famiies! 🎒


We are thrilled to kick off the new school year this Tuesday! To help everyone find their way, please check your child's teacher's name in Synergy before arriving. Kindergarten families we will see you Monday Aug. 24, 2026.


Here is our morning plan for Tues. Aug. 25:

  • Grades K–2: Parents and students will meet in the gym.

  • Grades 3–5: Parents and students will meet outside.


Once the majority of students for a grade level have arrived, parents are welcome to stop by and see their child's classroom. Afterward, please join us in the cafeteria for a light breakfast and a chance to chat with fellow parents. Families are also more than welcome to take photos of their children to mark the special day!


We can't wait to see you on Tuesday!

Ms. Lattimore

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡Ha llegado la semana 🎒


¡Estamos muy emocionados de dar inicio al nuevo año escolar este martes! Para ayudar a que todos encuentren su camino, por favor revise el nombre del maestro de su hijo/a en Synergy antes de llegar.


Este es nuestro plan para 25 de augosto:

  • Grados K–2 (Kindergarten a 2do): Los padres y estudiantes se reunirán en el gimnasio.

  • Grados 3–5 (3ro a 5to): Los padres y estudiantes se reunirán afuera.


Una vez que haya llegado la mayoría de los estudiantes de cada grado, los padres están invitados a pasar a ver el salón de clases de sus hijos. Después, los acompañamos a pasar a la cafetería para disfrutar de un desayuno ligero y tener la oportunidad de platicar con otros padres. ¡Las familias también son más que bienvenidas a tomar fotos de sus hijos para recordar este día tan especial!


¡Esperamos verlos el martes!

Srta Lattimore

pdf
insert_drive_file
PGCPS Bus Stop Reminders - EN.pdf
Download
22.6 KB
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
PGCPS Food & Nutrition (My School Bucks)
pdf
insert_drive_file
_PEW School Supply Lists-26-27SY.pdf
Download
762.5 KB
Apoyemos a los maestros de PEW/Support PEW Teachers Amazon Wish Lists
User uploaded image
zoom_out_map

Mon. Aug. 24

Kindergarten Orientation 9-10am


Tues. Aug. 25

First Day Of School

Parents Are Welcome- Must Exit by 10:30am(In Preparation for Lunches

No "Specials" Classes


Wed. Aug. 26

No "Specials" Classes

Code of Conduct - PEW Morning Show & Classroom Visits


Thurs, Aug 27

Code of Conduct - PEW Morning Show & Classroom Visits

Parent HW- Publicity, Technology, 411, and Code of Conduct Forms Sent Home


Fri. Aug. 28-

Have A Great Weekend


Up Next:

Sept 7- Schools Closed-Labor Dat

Book Fair Sept. 11-22


*SY27 Bell Time Adjustments - Five Minutes Added to the End of the Day(3:45pm)

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

School Dismissal/¿Qué pasará durante la salida del primer día?

The first week of school is exciting, but dismissal may take extra time as we safely verify everyone's route. Thank you for your patience! Please note: The daily early dismissal cut-off time is 2:30 PM.


🚌 Bus Riders

  • Backpack Tags: Students will get color-coded tags to match them to the correct bus.

  • Bus Signs: PEW buses will display their bus number clearly in the window.

  • Updates: Delayed bus updates will be shared via ClassDojo/SchoolMessenger.

  • Snack Tip: Buses may take longer this week; please pack a simple, non-messy snack for your child.


🚗 Daily Car Riders

  • Students will wait in the cafeteria at dismissal.

  • You must complete the Car Rider Application to receive an official car-rider tag. Please display this tag clearly at pickup.


📝 Dismissal Changes & First-Week Pickups

  • If your child is normally a bus rider but will be picked up during the first week, notify the teacher and front office immediately.

  • Please communicate all dismissal changes as early as possible so we can guide your child safely.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


La primera semana de escuela es emocionante, pero la salida puede tomar tiempo adicional mientras verificamos de manera segura la ruta de cada estudiante. ¡Agradecemos su paciencia! Por favor tenga en cuenta: La hora límite para salidas tempranas diarias es a las 2:30 PM.


🚌 Estudiantes que viajan en autobús

  • Etiquetas de mochila: Los estudiantes recibirán etiquetas codificadas por colores para asegurar que suban al autobús correcto.

  • Letreros en los autobuses: Los autobuses de PEW mostrarán claramente su número de autobús en la ventana.

  • Actualizaciones: Las notificaciones sobre retrasos en los autobuses se compartirán a través de ClassDojo y/o SchoolMessenger.

  • Consejo para el refrigerio: Los autobuses pueden tardar más de lo habitual esta semana; por favor, empaque un refrigerio (snack) sencillo y que no ensucie para su hijo/a.



🚗 Estudiantes que viajan en auto diariamente

  • Los estudiantes esperarán en la cafetería a la hora de la salida.

  • Debe completar la Solicitud para Estudiantes en Auto (Car Rider Application) para recibir una etiqueta oficial de recogida. Por favor, muestre esta etiqueta claramente al recoger a su hijo/a.


📝 Cambios de salida y recogidas de la primera semana

  • Si su hijo/a normalmente viaja en autobús pero usted lo recogerá durante la primera semana de clases, notifique de inmediato al maestro/a y a la oficina principal.

  • Por favor, comunique cualquier cambio en la salida lo antes posible para que podamos guiar a su hijo/a de forma segura.

PEW PTO PEW PTO

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
open_in_new zoom_out_map Show in original size
Cafeteria Menu & My SchoolBucks 411

PGCPS Elementary Screen Restrictions PGCPS Elementary Screen Restrictions

User uploaded image
zoom_out_map

What Families Can Expect in SY 2026–2027


  • Devices Closed During Breaks: Chromebooks will remain closed during lunch, recess, and class transitions to encourage face-to-face interaction and play.

  • Focused Class Use: Devices will only be used for active, teacher-directed learning.

  • YouTube Restrictions: Elementary students will no longer have independent search access on YouTube. Teachers will safely share educational videos via Canvas.

  • New Activities Ahead: To support indoor playtime during cooler months, we will host a "Board Game & Makers Space Drive" for donations of games, LEGOs, and puzzles, alongside introducing new Ed Camps/Passion Projects.

  • A Year of Growth: This is a baseline data-gathering year for PGCPS to help shape future technology policies.


How You Can Support at Home

  • Talk About Screen-Free Time: Ask your child about their recess games or lunch conversations.

  • Create Tech-Free Routines: Designate screen-free times at home, like during meals or before bedtime.

  • Encourage Hands-On Play: Promote reading physical books, drawing, or playing outdoors after school.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lo que las familias pueden esperar en el año escolar 2026–2027


  • Dispositivos cerrados durante los descansos: Las Chromebooks permanecerán cerradas durante el almuerzo, el recreo y las transiciones de clase para fomentar la interacción cara a cara y el juego.

  • Uso enfocado en clase: Los dispositivos solo se usarán para el aprendizaje activo y dirigido por el maestro.

  • Restricciones en YouTube: Los estudiantes de primaria ya no tendrán acceso a búsquedas independientes en YouTube. Los maestros compartirán videos educativos de forma segura a través de Canvas.

  • Próximas actividades: Para apoyar el tiempo de juego adentro durante los meses fríos, organizaremos una "Colecta de juegos de mesa y espacio Makers" para recibir donaciones de juegos, LEGOs y rompecabezas. También introduciremos Proyectos de Pasión/Ed Camps.

  • Un año de crecimiento: Este es un año de recopilación de datos para PGCPS que ayudará a definir las futuras políticas de tecnología.


Cómo puede apoyar en casa

  • Hable sobre el tiempo sin pantallas: Pregúntele a su hijo/a sobre sus juegos en el recreo o con quién se sentó a almorzar.

  • Cree rutinas sin tecnología: Establezca momentos libres de pantallas en casa, como durante las comidas familiares o antes de dormir.

  • Fomente el juego práctico: Promueva la lectura de libros físicos, el dibujo o los juegos al aire libre después de la escuela.

PGCPS Cell Phone Policy PGCPS Cell Phone Policy

User uploaded image
zoom_out_map

We know many families also have questions regarding student cell phone use. In accordance with the Maryland Phone-Free Schools Act, PGCPS will be actively engaging educators, students, and parents this fall to develop a comprehensive, districtwide cell phone policy for the 2027–2028 school year.


In the meantime, current device expectations in the Student Rights and Responsibilities Handbook remain in effect, and individual schools will continue utilizing school-level strategies to minimize personal phone distractions during the day. Please review PEW's cell phone policy in our Family Handbook.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sabemos que muchas familias también tienen preguntas sobre el uso de los teléfonos celulares de los estudiantes. De acuerdo con la Ley de Escuelas Libres de Teléfonos de Maryland (Maryland Phone-Free Schools Act), PGCPS involucrará activamente a educadores, estudiantes y padres este otoño para desarrollar una política integral de teléfonos celulares a nivel de todo el distrito para el año escolar 2027–2028.


Mientras tanto, las expectativas actuales sobre el uso de dispositivos tecnológicas que se encuentran en el Manual de Derechos y Responsabilidades del Estudiante siguen vigentes, y las escuelas individuales continuarán utilizando estrategias a nivel escolar para minimizar las distracciones por teléfonos personales durante el día. Por favor, revise la política de teléfonos celulares de PEW en nuestro Manual Familiar.

School Community School Community

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
SY27- Car Rider Application (Make A Copy)
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Introducing PEW Fall After-School Clubs Introducing PEW Fall After-School Clubs

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Somos Phyllis E. Williams Spanish Immersion Somos Phyllis E. Williams Spanish Immersion

User uploaded image
zoom_out_map
Vision
Crear una comunidad de líderes globales que alcancen la excelencia académica a través del pensamiento crítico y la creatividad.


To create a Community of Global Leaders that Achieve Academic Excellence Through Critical Thinking and Creativity.


Mision
Creemos en el desarrollo del "niño completo" a través del liderazgo, el servicio y la cultura para que se conecten con nuestro mundo y lo acepten. Esta conciencia cultural se guiará a través de un entorno bilingüe y bilingüe en una escuela ecológica basada en la integración de artes.


We Believe in Developing the ‘Whole Child’ through Leadership, Service and Culture so that they Connect with and Embrace our World. This Cultural Awareness will be guided through a Bilingual and Biliterate Environment in a Green School that is Grounded in Arts Integration.
Phyllis E. Williams
https://schools.pgcps.org/phyllisewilliams
Loading indicator

close
Powered by