Smore logo
remove_red_eye 7.2K
page background
Logo

DJUSD Family Connection

October 2026

DJUSD Family Connection October 2026
DJUSD FamilyConnectionOctober 2026

Having trouble viewing this email? Visit our website to read all issues of the DJUSD Family Connection.

Mark Your Calendars Mark Your Calendars

User uploaded image
zoom_out_map
  • October 1: Dyslexia Awareness Month
  • October 1: Farm to School Month
  • October 1: Filipino American History Month
  • October 2: School Custodian Day
  • October 5: World Teacher Day
  • October 6: National Coaches Day
  • October 12: NO SCHOOL
  • October 12: Indigenous Peoples Day
  • October 13 - 17: School Administrator Week
  • October 23 - 31: Red Ribbon Week
  • October 25: Larry Itliong Day
  • November 1: Native American Heritage Month
  • November 2 - 6: School Psychology Week
  • November 6: Elementary Teacher Work Day - NO SCHOOL for elementary students
View our website calendar for additional upcoming events!
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

We’re proud to celebrate several outstanding DJUSD educators and programs who will be honored at the Yolo County School Boards Association’s annual Excellence in Education Awards on Wednesday, September 30. The awards recognize excellence in leadership, programs and education across Yolo County. This year, DJUSD is represented by an incredible group of honorees:


  • Individual Award – Maria De Leon, Personnel Services

  • Program Award – DJUSD Reading Program, accepted by Sarah Roseen and Kelly Valdepena

  • Salute to Educator – Elementary: Priscilla Moore, Pioneer Elementary

  • Salute to Educator – Secondary: Shenandoah Kehoe, Davis Senior High School

  • Salute to Educator – Alternative Education: Darren Wong, Davis School for Independent Study

  • Salute to Educator – Student Services: Jenny Sindel, counselor at Da Vinci Junior High


We’re grateful for the dedication, expertise and care each of these honorees brings to our students and schools every day. Please join us in congratulating them on this well-deserved recognition!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Updated School Site/Campus Hours

Beginning the week of September 28, DJUSD school site hours will be updated to 6:00 a.m. to 5:30 p.m., Monday through Friday and will remain closed to the public during that time. Outside of these hours, school campuses, including fields and playgrounds, will remain closed to members of the public unless individuals are participating in an approved school activity, such as athletics, or have an authorized facilities use permit.


Updated signage will be posted at school sites to reflect these new hours.

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Nominate Someone for Our First Values in Action Awards of the Year!

Last year, we proudly recognized and celebrated over 100 individuals who exemplified our DJUSD shared values - and now it’s your turn to help us honor more amazing members of our community! The DJUSD Values in Action Awards shine a spotlight on students, families, staff and community members who go above and beyond to:

  • Celebrate cultural contributions and identities within our schools

  • Support the work of our Four Goals for Student Success

  • Demonstrate excellence and a commitment to our District values

Do you know someone who deserves to be recognized? Submit your nomination today! Nominations close October 21.

User uploaded image
zoom_out_map

Keeping the Conversation Moving - Bargaining Update

DJUSD remains committed to reaching a fair agreement with the Davis Teachers Association (DTA) that balances employee compensation, the District’s financial solvency and strong programs for students. As the District navigates declining enrollment, rising costs and a challenging fiscal environment, finding that balance remains especially important.


On September 10, DTA declared impasse, a formal step in the collective bargaining process that brings in a state-appointed mediator to assist the District and DTA in reaching an agreement. Details about the negotiations, including proposals from both parties, are available at www.djusd.net/NegotiationsUpdates.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Kindness Takes the Lead at Da Vinci Junior High School!

Kindness is taking center stage at Da Vinci Junior High (DVJH)! On Thursday, September 24, DVJH’s new WEB program launched a schoolwide kindness campaign, with WEB leaders visiting every seventh grade classroom to lead conversations about what kindness looks like, how our words and actions can impact others and what students can do when they see someone being treated unkindly.


WEB leaders also shared personal stories and helped students practice simple but powerful ways to make a difference, from speaking up and checking in with a classmate to asking an adult for help. But wait! There’s more!

User uploaded image
zoom_out_map

Students then received a Kindness Challenge Card encouraging them to put what they’ve learned into action. Students who choose to participate will have an opportunity to win prizes! It’s a fun way to remind students that even the smallest acts of kindness can make a big difference in creating a school where everyone feels welcome and supported!

User uploaded image
zoom_out_map

A Clearer Path to College: CSU Direct Admission

This year, California is expanding direct admission opportunities to make the path from high school to college clearer and more accessible. Through the statewide CSU Direct Admission Program and local agreements between CSUs and DJUSD, eligible students may be notified that they qualify for admission before submitting a college application. Students who are on track to complete the A–G requirements and have at least a 2.5 GPA in their 10th- and 11th-grade A–G coursework may receive conditional admission to many of the CSUs. Students must still complete the Cal State Apply application, maintain their eligibility, and fulfill all enrollment requirements.

Putting Our Pledge Into Action

At Korematsu Elementary, students and staff brought the Know Better. Do Better. Be Better. Pledge to life through a collaborative mural. Students, staff and even the campus dog added their handprints to the mural, creating a colorful symbol of their shared commitment to supporting one another and building a school community where everyone feels a sense of belonging and is free from harm.


Created by students through the Superintendent’s Student Advisory, the pledge reflects our districtwide commitment to putting these values into action in meaningful and creative ways. We’re excited to see how our school communities continue to bring the pledge to life throughout the year.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Clubs Take Center Stage at Emerson & Da Vinci Jr. High

Students at Emerson/Da Vinci Jr. High had the chance to explore new interests and get connected during Club Fair, last week, organized by the school's Leadership class! With 21 student-run clubs represented, students could learn more about the many ways to get involved, meet new people and find a community on campus.


From shared interests to new adventures, the Club Fair was a great reminder that there’s something for everyone at Emerson/Da Vinci Jr. High schools.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Celebrate Your Language Skills: Earn the Seal of Biliteracy!

The California State Seal of Biliteracy is a prestigious recognition for high school seniors who demonstrate high proficiency in English and at least one other language. Awarded as a gold seal on their diploma, it certifies biliteracy skills to employers and universities and reflects the value of language learning and cultural diversity. Requirements include demonstrating English proficiency and achieving high-level proficiency in another language through coursework or standardized tests. DJUSD's Multilingual Department will post the California State Seal of Biliteracy application on the district website on September 30, 2026.

User uploaded image
zoom_out_map

Initial ELPAC Testing: What Families Need to Know

The Initial ELPAC is a test for students in kindergarten through grade twelve whose first language is not English. It helps us understand how well your child listens, speaks, reads, and writes in English so teachers can provide the right support. Students take the test within 30 days of enrolling in a California public school. EL Specialists and Coordinators have completed testing for all students who enrolled at the start of the school year. Families will receive a letter in the mail with their child's results. If your child is identified as an English Learner, the letter will also explain DJUSD's English Language Development programs. For questions, please contact your school, and staff will connect you with the site's EL Specialist or Coordinator.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

October 6, 7PM: Executive Function Coach Speaks at Davis Parent University (DPU)!

October 6, 7PM: Executive Function Coach Speaks at Davis Parent University (DPU)!

As a parent or educator, are you eager to help your kids – elementary through high school – develop the executive functioning skills that predict life satisfaction? Then please join Davis Parent University for its kick-off event on Tuesday, October 6, 2026 with executive functioning strategist Ana Homayoun, 7 PM at Brunelle.


Ana is the author of Getting In Is Not Enough: The New Blueprint for Success Beyond Grades, Test Scores, and College Admission. In a fireside chat with DPU Moderator Pamela Wu, Ana will discuss the foundational skills – for both elementary and secondary students – that predict academic success, emotional well-being, and career readiness. A 30 second video introduction from Ana about her event is available HERE. More info and FREE tickets are available now at davisparentuniversity.com. Ana welcomes teens to attend! Please also save the date for DPU’s January 12 event with Dr. Emily Edlynn. Listen, laugh, and learn with DPU!

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Your Path to Teaching Starts Here

The Yolo Solano Center for Teacher Credentialing is hosting a series of free information nights for people interested in becoming teachers through the intern pathway.


We offer the following credentials: Multiple Subject, Ed Specialist Mild to Moderate Support Needs, and Ed Specialist Extensive Support Needs.


If you are a staff member (para educator, long term substitute, or staff working on permit,) looking to get your teaching credential, the intern pathway is the pathway for you! If you are already a credentialed teacher and want to add a SPED or multiple subject credential, the intern pathway is a great choice for teachers with existing credentials who want to add credentials!


We look forward to seeing you at one of our information nights and are happy to support local districts with teacher recruitment and development!

User uploaded image
zoom_out_map

Language Support Services for Every Family

The Language Justice and Family Partnership Coordinators are available to support families whose primary language is not English. DJUSD has a team of interpreters who can provide services in nearly any language. Families can request an interpreter using this link. Please submit requests at least five business days before the scheduled event or meeting. For questions, contact Ximena Diez-Jackson (xjackson@djusd.net or 530-205-3163) or Maria Leyva (mleyva@djusd.net or 530-207-0420).

User uploaded image
zoom_out_map

Your Voice Matters: Get Involved with DELAC

DELAC's primary role is to advise the district on programs and services for English Learners. Members are typically drawn from school-site English Learner Advisory Committees (ELACs) and serve as a key communication link between parents and the district. The next DELAC meeting will take place on October 27, 2026. If you are the parent or guardian of a student learning English and are interested in joining DELAC for the 2026–27 school year, please contact your school's principal.

User uploaded image
zoom_out_map

SAVE THE DATE: Migrant Parent Advisory Committee (PAC)

The Migrant Parent Advisory Committee's purpose is to ensure meaningful parent participation in DJUSD's federally funded Migrant Education Program, helping eligible migrant families overcome language and cultural barriers to advocate effectively for their children's education. Meetings are open to all migrant parents. DJUSD's next Migrant PAC meeting will be held on November 10. Migrant families will receive a flyer with additional details the last week of October.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Fall Travel Safety Reminder

As the seasons change, so do road conditions. Falling leaves, rain and wet or slippery pavement can make it more difficult for drivers, bicyclists and pedestrians to see and navigate safely.


Keeping our students safe on their way to and from school is a shared responsibility. Drivers should slow down and stay especially alert in school zones and near our campuses, give students plenty of space when passing, and be prepared for students walking, biking or riding scooters to enter a crosswalk or roadway.


Whether you’re driving, biking or walking, please stay focused, watch for one another and allow a little extra time when conditions are less predictable. A few extra seconds of attention can make a big difference in keeping our students and community safe.

User uploaded image
zoom_out_map

Mental Health Support Available for Your Student — Teletherapy with Daybreak Health

Our district has partnered with Daybreak Health to offer confidential, school-connected teletherapy for students ages 5–19. Trusted by 190+ schools nationwide, Daybreak's licensed clinicians help students strengthen focus, manage stress, improve communication, and build healthy routines.


How it works:

  • Virtual sessions, Monday–Saturday, from home or school

  • Confidential support 9/10 parents recommend

  • Younger students: parents join to learn strategies together

  • Older students: one-on-one personalized support

  • Billed through insurance; in some districts, therapy may be fully covered


Request care for your child today. Need help? Watch a quick video on how to request care or visit the DJUSD Daybreak Health webpage for more information.

User uploaded image
zoom_out_map

DJUSD PEP Talk Series

The DJUSD Parent Empowerment Program (PEP) Talks are monthly virtual webinars on various topics for parents and guardians presented by local community organizations. Please join us each month to learn about and discuss important topics that impact our students. PEP Talks are held virtually from 6:00 - 7:30 p.m. Pre-registration required. Language interpretation available. Kicking off our series this year on October 21, 2026 is Lawrence Shweky from EMERGE, who will be presenting on screen addiction and the impact on youth mental health. For more information, including registration, please visit our PEP Talk website.

User uploaded image
zoom_out_map

Free Flu Vaccine Clinics Coming to Yolo County!

Stay healthy this flu season! Yolo County and its community partners are offering free flu vaccine clinics in West Sacramento on October 15 and Woodland on October 29. Families are encouraged to take advantage of these opportunities to help protect themselves and their loved ones.


October 15, 2026

4:30 - 6:30 p.m.

West Sacramento City Hall Galleria

1110 W Capitol Ave

West Sacramento, CA


October 29, 2026

4:00 - 6:00 p.m.

Gonzales Building Community Room

25 N. Cottonwood St.

Woodland, CA

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Marquen sus calendarios Marquen sus calendarios

User uploaded image
zoom_out_map
  • 1 de octubre: Mes del conocimiento sobre la dislexia

  • 1 de octubre: Mes “de la granja a la escuela”

  • 1 de octubre: Mes de la historia Filipino-Estadounidense

  • 2 de octubre: Día del personal de limpieza escolar

  • 5 de octubre: Día mundial de los maestros

  • 6 de octubre: Día nacional de los entrenadores

  • 12 de octubre: NO HAY CLASES

  • 12 de octubre: Día de los pueblos originarios

  • Del 13 al 17 de octubre: Semana del personal administrativo escolar

  • Del 23 al 31 de octubre: Semana del lazo rojo

  • 25 de octubre: Día de Larry Itliong

  • 1 de noviembre: Mes de la herencia nativa americana

  • Del 2 al 6 de noviembre: Semana de los psicólogos escolares

  • 6 de noviembre: Día de Trabajo para maestros de primaria - NO HAY CLASES para los estudiantes de primaria.

¡Consulte el calendario de nuestro sitio web!
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

Celebrando la excelencia en la educación.

Nos enorgullece celebrar a varios educadores y programas destacados del Distrito Escolar Unificado de Davis (DJUSD) que serán homenajeados en la ceremonia anual de los Premios a la Excelencia en la Educación de la Asociación de Consejos Escolares del Condado de Yolo, el miércoles 30 de septiembre. Estos premios reconocen la excelencia en el liderazgo, los programas y la educación en todo el Condado de Yolo. Este año, DJUSD está representado por un increíble grupo de homenajeados:


  • Premio Individual: Maria De Leon, Servicios de Personal

  • Premio al programa: Programa de lectura de DJUSD, recibido por Sarah Roseen y Kelly Valdepena.

  • Homenaje a Educador de Primaria: Priscilla Moore, Escuela primaria Pioneer.

  • Homenaje a Educador de Secundaria: Shenandoah Kehoe, de Escuela preparatoria Davis/Davis Senior High School.

  • Homenaje a Educador – Educación Alternativa: Darren Wong, Escuela Davis para el Estudio Independiente

  • Homenaje a Educador – Servicios Estudiantiles: Jenny Sindel, consejera de Da Vinci Jr High School.


Agradecemos la dedicación, la experiencia y el cariño que cada uno de estos homenajeados brinda a nuestros estudiantes y escuelas a diario. ¡Únanse a nosotros para felicitarlos por este merecido reconocimiento!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Horario actualizado de los sitios/campus de escuela.

Al comenzar la semana del 28 de septiembre, el horario en que los campus de las escuelas están cerradas al público va a ser actualizado a 6:00 a.m. - 5:30 p.m., de lunes a viernes, y van a permanecer cerradas durante ese horario. Fuera de estos horarios no se va a permitir la presencia de miembros de la comunidad en los campus de las escuelas, incluyendo las canchas y patios de recreo, a menos que esas personas estén participando en actividades escolares (como atletismo) o tengan un permiso de uso de dependencias aprobado. Se va a poner señalización actualizada en los sitios de las escuelas para reflejar este nuevo horario.


User uploaded image
zoom_out_map

¡Nombre a alguien para nuestros primeros premios "Valores en Acción" del Año!

El año pasado, reconocimos y celebramos con orgullo a más de 100 personas que ejemplificaron nuestros valores compartidos de DJUSD, ¡y ahora es su turno de ayudarnos a honrar a más miembros increíbles de nuestra comunidad! Los premios valores en acción de DJUSD destacan a estudiantes, familias, personal y miembros de la comunidad que se esfuerzan al máximo para:

  • Celebrar las contribuciones e identidades culturales dentro de nuestras escuelas.

  • Apoya el trabajo de nuestros cuatro objetivos para el éxito Estudiantil.

  • Demuestra excelencia y compromiso con los valores de nuestro Distrito.

¿Conocen a alguien que merezca ser reconocido? ¡Entreguen su nominación hoy mismo! El plazo para presentación de candidaturas es el 21 de octubre.

User uploaded image
zoom_out_map

Manteniendo la conversación en marcha: actualización sobre negociaciones

El Distrito Escolar Unificado de Davis (DJUSD) mantiene su compromiso de alcanzar un acuerdo justo con la Asociación de Maestros de Davis (DTA por sus siglas en inglés) que equilibre la remuneración de los empleados, la solvencia financiera del Distrito y la calidad de los programas para los estudiantes. A medida que el Distrito afronta la disminución de estudiantes inscritos, el aumento de los costos y un entorno fiscal complejo, lograr ese equilibrio sigue siendo fundamental.


El 10 de septiembre, DTA declaró un estancamiento, un paso formal en el proceso de negociación colectiva que implica la intervención de un mediador designado por el estado para ayudar al Distrito y a DTA a llegar a un acuerdo. Los detalles sobre las negociaciones, incluidas las propuestas de ambas partes, están disponibles en www.djusd.net/NegotiationsUpdates.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

¡La amabilidad toma la delantera en la escuela Da Vinci Jr High!

¡La amabilidad es la protagonista en la escuela secundaria Da Vinci (DVJH)! El jueves 24 de septiembre, el nuevo programa WEB de DVJH lanzó una campaña de amabilidad en toda la escuela. Los líderes de WEB visitaron todas las clases de séptimo grado para llevar a cabo conversaciones sobre qué significa ser amable, cómo nuestras palabras y acciones pueden impactar a los demás y qué pueden hacer los estudiantes cuando ven que alguien no está siendo tratado con amabilidad.


Los líderes de WEB también compartieron historias personales y ayudaron a los estudiantes a practicar formas sencillas pero poderosas para hacer la diferencia, desde hablar y preguntar cómo está un compañero hasta pedir ayuda a un adulto. ¡Pero espera! ¡Hay más!

User uploaded image
zoom_out_map

Los estudiantes recibieron una Tarjeta del Reto de la Amabilidad que los animaba a poner en práctica lo aprendido. ¡Quienes participen tendrán la oportunidad de ganar premios! ¡Es una forma divertida de recordarles que incluso los actos de amabilidad más pequeños pueden marcar una gran diferencia para crear una escuela donde todos se sientan bienvenidos y apoyados!

User uploaded image
zoom_out_map

Un camino más claro hacia la universidad: Admisión directa a CSU

Este año, California está ampliando las oportunidades de admisión directa para facilitar el paso de la preparatoria a la universidad. Mediante el Programa Estatal de Admisión Directa a la Universidad Estatal de California (CSU por sus siglas en inglés) y los acuerdos locales entre CSU y DJUSD, los estudiantes elegibles pueden recibir una notificación de que cumplen con los requisitos de admisión antes de presentar su solicitud universitaria. Los estudiantes que estén en camino de completar los requisitos A-G y tengan un GPA (promedio de calificaciones) de al menos 2.5 en sus cursos A-G de 10º y 11º grado pueden recibir admisión condicional a muchas de las Universidades Estatales en California. Los estudiantes aún deben completar la solicitud Cal State Apply, mantener su elegibilidad y cumplir con todos los requisitos de inscripción.

Poniendo nuestro compromiso en práctica

En la Escuela Primaria Korematsu, estudiantes y personal dieron vida al compromiso Saber. Hacer. Ser mejor (Know Better. Do Better. Be Better) a través de un mural colaborativo. Estudiantes, personal e incluso el perro del campus añadieron sus huellas al mural, creando un colorido símbolo de su compromiso compartido de apoyarse mutuamente y construir una comunidad escolar donde todos se sientan parte de ella y estén a salvo.


Creado por los estudiantes a través del Consejo Asesor Estudiantil del Superintendente, este compromiso refleja la dedicación de todo el distrito a poner en práctica estos valores de forma significativa y creativa. Nos entusiasma ver cómo nuestras comunidades escolares siguen haciendo realidad este compromiso a lo largo del año.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Los clubes fueron el centro en las Escuelas Emerson & Da Vinci Jr High.

Los estudiantes de las escuelas secundarias Emerson/Da Vinci tuvieron la oportunidad de explorar nuevos intereses y conectar con otros durante la feria de clubes, organizada la semana pasada por la clase de liderazgo de la escuela. Con 21 clubes estudiantiles representados, los estudiantes pudieron conocer las diversas maneras de participar, conocer gente nueva y encontrar una comunidad en el campus.


Desde intereses comunes hasta nuevas aventuras, la feria de clubes fue un excelente recordatorio de que hay algo para todos en las escuelas secundarias Emerson/Da Vinci Jr High .

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

¡Celebra tus habilidades lingüísticas: Obtén el Sello de Bilingüismo!

El Sello Estatal de Bilingüismo de California es un prestigioso reconocimiento para los estudiantes de último año de preparatoria, que demuestran un alto dominio del inglés y en al menos otro idioma. Otorgado como un sello dorado en su diploma, certifica las habilidades de bilingüismo ante empleadores y universidades, y refleja el valor del aprendizaje de idiomas así como la diversidad cultural. Los requisitos incluyen demostrar dominio del inglés y aprobar un alto nivel de fluidez en otro idioma, a través de cursos o exámenes estandarizados. El Departamento Multilingüe de DJUSD publicará la solicitud para el Sello Estatal de Bilingüismo de California en el sitio web del distrito el 30 de septiembre de 2026.

User uploaded image
zoom_out_map

Pruebas Iniciales de ELPAC: Lo que las familias deben saber

La prueba ELPAC Inicial es un examen para estudiantes de kínder a 12 grado cuyo idioma materno no es el inglés. Nos ayuda a comprender qué tan bien sus hijos escuchan, hablan, leen y escriben en inglés, para que los maestros puedan brindarle el apoyo adecuado. Los estudiantes presentan la prueba, dentro de los 30 días posteriores a su inscripción, en una escuela pública de California. Los especialistas y coordinadores de EL ya han realizado las pruebas a todos los estudiantes que se inscribieron al inicio del año escolar. Las familias recibirán una carta por correo con los resultados de su hijo. Si su hijo es identificado como Estudiante de Inglés, la carta también explicará los programas de Desarrollo del Idioma Inglés de DJUSD. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su escuela y el personal lo conectará con el especialista o coordinador de EL de la escuela.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

¡Entrenadora de funciones ejecutivas dará una conferencia con Davis Parent University! El 6 de octubre, a las 7pm

Como padre o educador, ¿está deseando ayudar a sus hijos, desde la escuela primaria hasta la secundaria, a desarrollar las habilidades de funcionamiento ejecutivo, que predicen una vida satisfactoria? Entonces, acompáñenos el martes, 6 de octubre de 2026 con la especialista en funciones ejecutivas Ana Homayoun, a las 7 PM en el Teatro Brunelle.


Ana Homayoun es la autora del libro Getting In is Not Enough: The New Blueprint for Success Beyond Grades, Test Scores, and College Admission. En una plática informal, con la moderadora Pamela Wu, Ana hablará sobre las habilidades fundamentales, tanto para estudiantes de primaria como de secundaria, que predicen el éxito académico, el bienestar emocional y la preparación para la vida laboral. Hay disponible un video de presentación de 30 segundos de Ana sobre su evento AQUÍ. Más información y boletos GRATIS ya están disponibles en davisparentuniversity.com ¡Ana invita a los adolescentes a asistir!

Por favor, también reserven la fecha para el siguiente evento de DPU, que se llevará a cabo el 12 de enero, con Dra. Emily Edlynn ¡Escuche, ría y aprenda con DPU!

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Su camino hacia la enseñanza comienza aquí.

El Centro Yolo Solano para la Certificación Docente está organizando una serie de noches informativas gratuitas para personas interesadas en convertirse en maestros a través del programa de prácticas.


Ofrecemos las siguientes certificaciones: Especialista en múltiples materias, educación especial para necesidades de apoyo moderadas y educación especial para necesidades de apoyo extensivas.


Si usted es miembro del personal educativo (paraeducador, sustituto a largo plazo o personal con permiso) y busca obtener su credencial de maestro, ¡el programa de prácticas es ideal para usted! Si ya es maestro certificado y desea obtener una certificación en Educación Especial o en varias materias, ¡el programa de prácticas es una excelente opción para quienes ya cuentan con certificaciones y desean ampliarlas!


Esperamos verle en una de nuestras noches informativas ¡Y nos complace apoyar a los distritos locales en la contratación y el desarrollo de maestros!

User uploaded image
zoom_out_map

Servicios de apoyo de interpretación para todas las familias.

Las coordinadoras de Equidad de Lenguaje y Colaboración Familiar están disponibles para apoyar a las familias cuyo idioma principal no es el inglés. DJUSD cuenta con un equipo de intérpretes que pueden brindar servicios en casi cualquier idioma. Las familias pueden solicitar un intérprete utilizando este enlace. Por favor, envíe las solicitudes al menos cinco días hábiles antes del evento o reunión programada. Para preguntas, comuníquese con Ximena Diez-Jackson (xjackson@djusd.net o 530-205-3163) o Maria Leyva (mleyva@djusd.net o 530-207-0420).

User uploaded image
zoom_out_map

Su voz importa: Participe en DELAC.

La función principal de DELAC es asesorar al distrito sobre programas y servicios para estudiantes de inglés como segunda lengua. Generalmente, los miembros provienen de los comités asesores de estudiantes de inglés (ELAC por sus siglas en inglés) de las escuelas y sirven como un enlace de comunicación clave entre los padres y el distrito. La próxima reunión de DELAC tendrá lugar el 27 de octubre. Si usted es padre/madre o tutor legal de un estudiante que está aprendiendo inglés y está interesado en unirse a DELAC para el año escolar 2026-27, comuníquese con el director de su escuela.

User uploaded image
zoom_out_map

RESERVE LA FECHA: Comité asesor de padres migrantes

El propósito del Comité asesor de padres migrantes es garantizar la participación significativa de los padres en el Programa de Educación para Migrantes financiado por el gobierno federal en DJUSD, ayudando a las familias inmigrantes elegibles a superar las barreras lingüísticas y culturales, para abogar eficazmente por la educación de sus hijos. Las reuniones están abiertas a todos los padres migrantes. La próxima reunión del Comité asesor de padres migrantes de DJUSD se llevará a cabo el 10 de noviembre. Las familias migrantes recibirán un folleto con información adicional la última semana de octubre.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Recordatorio sobre seguridad en los viajes de otoño

Con el cambio de las estaciones, también cambian las condiciones de las carreteras. Las hojas caídas, la lluvia y el pavimento mojado o resbaladizo pueden dificultar la visibilidad y la circulación segura de conductores, ciclistas y peatones.

Garantizar la seguridad de nuestros estudiantes en sus trayectos de ida y vuelta a la escuela es una responsabilidad compartida. Los conductores deben reducir la velocidad y estar especialmente atentos en las zonas escolares y cerca de nuestras escuelas, dejar suficiente espacio a los estudiantes al adelantarlos y estar preparados para que los estudiantes que caminan, van en bicicleta o en patines entren en el cruce de peatones o en el camino.


Ya sea que conduzcan, monten en bicicleta o caminen, mantenerse concentrados, prestando atención a los demás y tomarse un tiempo extra cuando las condiciones sean menos predecibles. Unos segundos adicionales de atención pueden marcar una gran diferencia para mantener seguros a nuestros estudiantes y a la comunidad.

User uploaded image
zoom_out_map

Apoyo en salud mental disponible para estudiantes: Teleterapia con Daybreak Health.

Nuestro distrito se ha asociado con daybreak health. Ofrecemos teleterapia confidencial y vinculada a la escuela para estudiantes de 5 a 19 años. Con la confianza de más de 190 escuelas en todo el país, los profesionales clínicos certificados de Daybreak ayudan a los estudiantes a fortalecer su concentración, controlar el estrés, mejorar la comunicación y establecer rutinas saludables.


Cómo funciona:

  • Sesiones virtuales, de lunes a sábado, desde casa o desde la escuela.

  • Apoyo confidencial. 9 de cada 10 padres lo recomiendan.

  • Estudiantes más jóvenes: Los padres se unen para aprender estrategias juntos.

  • Estudiantes mayores: apoyo personalizado e individualizado.

  • Facturado a través del seguro; en algunos distritos, la terapia puede estar totalmente cubierta.


Solicite atención médica para sus hijos hoy mismo ¿Necesita ayuda? Vea este corto vídeo sobre cómo solicitar atención o visitar el sitio DJUSD DayBreak Health para obtener más información.

User uploaded image
zoom_out_map

Serie de charlas motivacionales de DJUSD

Las Charlas del Programa de Empoderamiento para Padres (PEP por sus siglas en inglés) de DJUSD son seminarios virtuales mensuales, sobre diversos temas para padres y tutores, presentados por organizaciones comunitarias locales. Acompáñenos cada mes para aprender y debatir temas importantes que afectan a nuestros estudiantes. Las Pláticas PEP se llevan a cabo virtualmente de 6 a 7:30 p.m. Se requiere inscripción previa. Hay interpretación disponible. El 21 de octubre de 2026, Lawrence Shweky de EMERGE inaugurará nuestra serie y presentará una charla sobre la adicción a las pantallas y su impacto en la salud mental de los jóvenes. Para obtener más información, incluyendo la inscripción, visite el sitio web de PEP Talk.

User uploaded image
zoom_out_map

¡Próximamente habrá clínicas de vacunación gratuita en el Condado de Yolo!

¡Manténgase sano durante esta temporada de influenza! El condado de Yolo y sus colaboradores comunitarios ofrecen jornadas de vacunación gratuitas en West Sacramento el 15 de octubre y en Woodland el 29 de octubre. Se recomienda a las familias aprovechar estas oportunidades para protegerse a sí mismos y a sus seres queridos.


15 de octubre de 2026

4:30 - 6:30 p.m.

West Sacramento City Hall Galleria

1110 W Capitol Ave

West Sacramento, California


29 de octubre de 2026

4 - 6 p.m.

Gonzales Building Community Room

25 N. Cottonwood St.

Woodland, California


DJUSD Communications
DJUSD is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter