Books Beginning at Birth
Weekly Newsletter: Jan 5 - 12
Weekly Newsletter for Aug 8 - 15
HELLO FRIENDS! ¡HOLA AMIGOS!
Getting to Know Me
Have you ever thought about who you are? What you like and what you don’t like? Maybe popcorn is your favorite snack and ice cream is your favorite treat? One thing is for certain, you know what food you like and what food you don’t. Everyone has different tastes, from weather to music and even books! The truth is, we learn new things about ourselves every day! The world is full of mysteries, challenges, and events that shape us into very unique individuals. So, the person you are today will change and grow into someone new in the future. Just remember, when you learn about who you are and what you like, a lot of that learning comes from books!
Conociéndome
¿Alguna vez has pensado en quién eres? ¿Qué te gusta y qué no te gusta? ¿Quizás las palomitas de maíz sean tu refrigerio favorito y el helado tu delicia favorita? Una cosa es segura: sabes qué comida te gusta y cuál no. ¡Todos tienen gustos diferentes, desde el clima hasta la música e incluso los libros! La verdad es que ¡aprendemos cosas nuevas sobre nosotros mismos todos los días! El mundo está lleno de misterios, desafíos y eventos que nos convierten en individuos únicos. Entonces, la persona que eres hoy cambiará y se convertirá en alguien nuevo en el futuro. Sólo recuerda, cuando aprendes quién eres y qué te gusta, ¡gran parte de ese aprendizaje proviene de los libros!
Getting to Know Me
Read at Home Together | Leer Juntos en la Casa
I Like to Read
Enjoy this fun story about reading! To read the book, click on the picture.
Me Gusta Leer
¡Disfruta de esta divertida historia sobre la lectura! Para leer el libro, haz clic en la imagen.
ACTIVITY | ACTIVIDAD
Draw a self-portrait!
Taking time out to get to know you builds self-confidence and encourages leadership. When you have a better understanding of the things you like and where you come from, it is easier to make decisions and have an understanding of how things impact you. For this reason, it’s a great time to try a Getting to Know Me activity!
What you will need:
Blank paper
Pencil
Crayons or markers
1. With a blank paper and markers, talk to your child about drawing a picture of themselves. Begin by asking your child questions about what they think they look like. For example, ask them what color is their hair and eyes. Ask if they are tall or short.
2. Next, ask them to draw their picture. Encourage your child to draw their picture however they please. They can draw their face, family, or house. Just encourage them to draw how they see themselves.
3. Once the picture is done, use this opportunity to ask questions and have them tell you all about the picture and what it means to them.
When the picture is done, share what your child drew by emailing pictures to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡Dibuja un autorretrato!
Tomarse el tiempo para conocerse genera confianza en uno mismo y fomenta el liderazgo. Cuando comprendes mejor las cosas que te gustan y de dónde vienes, es más fácil tomar decisiones y comprender cómo te impactan las cosas. ¡Por esta razón es un buen momento para probar una actividad de Conóceme!
Que necesitarás:
Hoja en blanco
Lápiz
Crayones o marcadores
1. Con una hoja en blanco y marcadores, hable con su hijo sobre cómo hacer un dibujo de sí mismo. Comience haciéndole preguntas a su hijo sobre cómo cree que se ve. Por ejemplo, pregúnteles de qué color son su cabello y sus ojos. Preguntar si son altos o bajos.
2. Luego, pídales que hagan su dibujo. Anime a su hijo a hacer su dibujo como quiera. Pueden dibujar su cara, su familia o su casa. Simplemente anímelos a dibujar cómo se ven a sí mismos.
3. Una vez que la imagen esté terminada, aproveche esta oportunidad para hacer preguntas y pedirles que le cuenten todo sobre la imagen y lo que significa para ellos.
Cuando termine el dibujo, comparta lo que su hijo dibujó enviándolos por correo electrónico a Ask@b3tx.org, o compartiéndolos en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.
Parent Reading Tips:
Consejos de Lectura Para Padres:
Characters help readers understand themselves!
When reading to your child, let characters help your child discover their unique individuality. Characters are the ones that readers identify with because characters experience the story! Depending on the events or the emotions the character experiences, readers often make connections to the story in one way or another.
Tips for different stages of growth:
Infants
When reading to babies, perhaps they are still too young to fully understand what characters are experiencing. However, there are still valuable social skills to learn. Anytime a member of the family or even a friend reads to your infant, there is a social interaction. Babies enjoy the sounds of the reader’s voice and emotional connection. All of these things are helping your baby develop a sense of who they are in relation to the world around them. From warm smiles, excited tones, and snuggles; overall, story time stimulates the baby to develop many skills, including social skills!
Toddlers and small children
Toddlers and small children are old enough to begin awareness of characters and their differences. Characters in stories have emotions, thoughts, and experiences that your child can often relate to. When children see themselves reflected in a character, it helps them find a sense of self and direction in regulating emotions. For example, when a character in a book successfully deals with a problem, this helps children better understand their own life experiences and feelings. For this reason, finding books with morals and characters that navigate meaningful events can be very helpful for your child’s emotional development.
¡Los personajes ayudan a los lectores a entenderse a sí mismos!
Cuando le lea a su hijo, deje que los personajes le ayuden a descubrir su individualidad única. ¡Los personajes son con los que los lectores se identifican porque los personajes experimentan la historia! Dependiendo de los eventos o las emociones que experimenta el personaje, los lectores suelen establecer conexiones con la historia de una forma u otra.
Consejos para las diferentes etapas de crecimiento:
Bebés
Al leerle al bebé, tal vez todavía sea demasiado pequeño para comprender completamente lo que están experimentando los personajes; sin embargo, todavía hay valiosas habilidades sociales que aprender. Cada vez que un miembro de la familia o incluso un amigo le lee a su bebé, se produce una interacción social. El bebé disfruta de los sonidos de la voz y la conexión emocional del lector. Todas estas cosas ayudan a su bebé a desarrollar un sentido de quién es en relación con el mundo que lo rodea. Desde cálidas sonrisas, tonos emocionados y abrazos; En general, la hora del cuento estimula al bebé a desarrollar muchas habilidades, ¡incluidas las habilidades sociales!
Niños pequeños y niños pequeños
Los niños pequeños y los niños pequeños tienen edad suficiente para comenzar a tomar conciencia de los personajes y sus diferencias. Los personajes de las historias tienen emociones, pensamientos y experiencias con las que su hijo a menudo puede identificarse. Cuando los niños se ven reflejados en un personaje, les ayuda a encontrar un sentido de sí mismos y una dirección para regular las emociones. Por ejemplo, cuando un personaje de un libro aborda con éxito un problema, esto ayuda a los niños a comprender mejor sus propias experiencias y sentimientos de vida. Por esta razón, encontrar libros que tengan moralejas y personajes que naveguen por eventos significativos puede ser muy útil para el desarrollo emocional de su hijo.
Download the New Digital Library App!
Exciting news! You can now take books with you anywhere with our new B3 Books App! Each week, we'll feature new books that have been added to the app. You can also enable notifications to get the latest updates from B3 Books!
"Roni & Mac" is a charming children's book set in a bustling city, where Veronica, or Roni, and her family navigate daily life. Roni, afraid of loud noises, finds solace in her sister Mac's company. As they prepare for the Battle of the Flowers parade, Roni learns to embrace different sounds and overcome her fear. The book encourages interactive reading experiences and provides insight into the cultural significance of the parade.
Download now on Google Play and Apple App Store
¡Descarga la Nueva App de Biblioteca Digital!
¡Noticias emocionantes! ¡Ahora puedes llevar libros contigo a cualquier lugar con nuestra nueva aplicación B3 Books! Cada semana, presentaremos nuevos libros que se han agregado a la aplicación. ¡También puede habilitar las notificaciones para obtener las últimas actualizaciones de B3 Books!
"Ven a quedarte conmigo", La tortuga Tendai vive en el agua y su mejor amiga es Bunny Busi, quien vive en un árbol. Cuando la abuela de Tendai se lastima el caparazón, su mamá decide ayudarla, dejando a Tendai con Bunny Busi. Juntos, pasan el día jugando y la noche durmiendo. Al regresar, la abuela está mejor y agradecida por la ayuda. Como agradecimiento, le regala a Tendai su flauta favorita, lo que lleva a una celebración con música y baile.
Descargar ahora en Google Play y Apple App Store
Click here for the Apple App store
Visit the Apple store to download our app and read "Roni & Mac" or "Ven a quedarte conmigo" today!
¡Visite la tienda de Apple para descargar nuestra aplicación y lea "Roni & Mac" o "Ven a quedarte conmigo" ahora!
Or click here for Google Play
Or visit the Google Play store to download the app!
¡O, visite Google Play para descargar nuestra aplicación ahora!
THANK YOU!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡GRACIAS!
¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.