Juntos Somos Mejores

El día de ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas (S.T.E.A.M., por sus siglas en inglés) de la Primaria Whit Davis fue un éxito rotundo entre los estudiantes, quienes disfrutaron de lecciones interactivas y divertidas de S.T.E.A.M. El evento contó con el apoyo de varios profesionales, expertos y organizaciones locales en los campos de S.T.E.A.M. ¡Vea más fotos aquí! Y haga clic en los enlaces a continuación para ver las galerías de otros eventos emocionantes en todo el distrito.

¡Las escuelas superiores Clarke Central y Cedar Shoals han sido nombradas Escuelas Honorarias de Cursos de Ubicación Avanzada (AP, por sus siglas en inglés) del 2025 por el Superintendente Estatal de las Escuelas, Richard Woods, y el Departamento de Educación de Georgia! Clarke Central recibió distinción en seis de las siete categorías aplicables de las Escuelas Honorarias AP, incluyendo Escuela AP de Distinción, mientras que Cedar Shoals fue reconocida en tres categorías. ¡Lea más aquí!

¡Felicitaciones a los tres estudiantes periodistas del Grupo de Medios ODYSSEY de la Escuela Superior Clarke Central por haber ganado los principales premios individuales de la Asociación de Prensa Escolar de Georgia (GSPA por sus siglas en inglés)! El editor en mando, el estudiante de último año Wyatt Meyer, ha sido nombrado Periodista Campeón de Georgia después de recibir el premio de la GSPA al Periodista Campeón Junior el año pasado. Su compañera, la editora gerente y también estudiante de último año, Janie Ripps, fue nombrada subcampeona de Periodista Campeona de Georgia, mientras que el editor de Diversidad y Representación, el estudiante de tercer año Peter Atchley, fue nombrado Periodista Campeón Junior de Georgia.

¡Lee más sobre el trío de estudiantes aquí! (Fotos cortesía del Grupo de Medios ODYSSEY)

La Escuela Superior Clarke Central será sede de la exhibición internacional “Anne Frank: Una Historia para Hoy”, que comenzará a finales de este mes y celebrará una recepción pública de apertura el jueves 20 de marzo, de 6 a 7 p. m., en el centro de medios de la escuela, ubicado en 350 South Milledge Avenue, Athens. El evento se realiza en colaboración con el Centro de Anne Frank de la Universidad de Carolina del Sur (USC, por sus siglas en inglés) y la Casa Hillel de la Universidad de Georgia.

Directamente desde la Casa de Anne Frank en Ámsterdam, a través del Centro USC Anne Frank (el único en América del Norte), la exhibición ofrece a los visitantes una visión histórica del Holocausto desde la perspectiva de Anne Frank y su familia. Incluye fotografías y otros artefactos, al igual que el uso de pasajes del diario de Anne Frank. Clarke Central será la única escuela K-12° en Georgia que albergará la exhibición durante su actual gira.

Los estudiantes de Clarke Central servirán como guías para la exhibición y recibirán una capacitación en profundidad por parte del personal del Centro USC Anne Frank como preparación. Además, los estudiantes de Clarke Central que visitaron Europa en una gira educativa sobre la historia del Holocausto estarán presentes en la recepción para hablar con los visitantes sobre su viaje y sus experiencias. La recepción también contará con música de la orquesta de cuerdas de la escuela.

Se invita a los miembros de la comunidad a asistir a la recepción de apertura, que también contará con alimentos tradicionales judíos.

La Comisión de Finanzas Estudiantiles de Georgia se ha asociado con el Sistema Universitario de Georgia, el Sistema de Colegios Técnicos de Georgia y las instituciones privadas para ofrecer exenciones de tarifas de solicitud a los estudiantes de último año de la escuela superior de Georgia a través de la iniciativa “Encuentra tu Lugar en Marzo” o, en inglés, “Find Your MATCH in March.” Más de 60 universidades e institutos de Georgia han acordado eximir las tarifas de solicitud para los estudiantes de último año de la escuela superior entre el 1 y el 31 de marzo.

Lea más sobre la iniciativa aquí. ¡También puede encontrar una lista completa de las universidades participantes, instrucciones para la solicitud e información de contacto en nuestra publicación de Facebook de esta semana!

La Academia Comunitaria de Carreras de Athens (ACCA, por sus siglas en inglés) nuevamente organizará campamentos de enriquecimiento en junio para estudiantes que ingresan al noveno grado, presentando varias de sus vías y diseñados para introducir a los estudiantes a las trayectorias a las que pueden postularse durante su primer año en la escuela superior y comenzar a tomar clases tan pronto como en su segundo año.

Los campamentos, que durarán una semana, serán la mitad del día, de 8 a.m. a 12 p.m., de lunes a jueves. El desayuno, almuerzo y transporte serán proporcionados a solicitud. Los espacios en cada campamento de las vías son limitados y se asignarán por orden de llegada. La fecha límite para solicitar es el 22 de abril.

Los campamentos y sus fechas incluyen:

• Bomberos (9 a 12 de junio)
• Biotecnología (9 a 12 de junio)
• Cosmetologia (9 a 12 de junio)
• Fabricación Avanzada (23 a 26 de junio)
• Artes Culinarias (9 a 12 de junio)
• Atención Médica (9 a 12 de junio)
• La Enseñanza como Profesión (9 a 12 de junio)
• Producción de Video en Transmisión (9 a 12 de junio).

Visite bit.ly/ccsdsummerprograms para seleccionar el campamento que le interesa asistir y seleccionar si su estudiante necesitará desayuno, almuerzo y/o transporte. Para más información, contacte a Halo Smart, Coordinadora de Desarrollo de la Fuerza Laboral de la ACCA, al correo electrónico smarth@clarke.k12.ga.us o al 706-357-5244.

¡La inscripción ya está abierta para la temporada de otoño 2025 de Fútbol Americano Juvenil y Porristas de los equipos Gladiator y Jaguar! Todos los estudiantes del CCSD, entre 6 y 12 años, son elegibles para participar. La inscripción es de $50 dólares para fútbol Americano y $30 para porristas. Los equipos competirán como miembros de la Asociación Juvenil del Norte de Georgia. ¡Haga clic o toque los volantes de arriba para ampliarlos, y haga clic en los botones de abajo para registrarse! ¡Los cupos en los equipos se llenan rápidamente, así que regístrese pronto para asegurar el lugar de su hijo/a!

La Escuela Primaria Barnett Shoals invita a los miembros de la comunidad al Festival MAC, el festival anual de Música, Arte y Cultura de la escuela, que se llevará a cabo el sábado 22 de marzo, de 10 a.m. a 2 p.m. Este evento celebra la creatividad, la diversidad y los talentos vibrantes dentro de la comunidad. Contará con una amplia variedad de presentaciones, actividades interactivas y exhibiciones.

Miembros y grupos comunitarios están invitados a participar en la celebración de las siguientes maneras:

• Presentaciones: Se anima todo tipo de música, danza, teatro u otras expresiones culturales.
• Líderes de actividades: Dirija una actividad práctica o taller que involucre a los asistentes y fomente la creatividad, el aprendizaje y la diversión para todas las edades.
• Experiencias culturales o artísticas: Arme una exhibición o experiencia interactiva que permita a los participantes aprender sobre diferentes culturas, expresiones artísticas o tradiciones.
• Mesa de recursos comunitarios: Comparta información valiosa sobre su organización, proporcione recursos o exhiba programas comunitarios que apoyen las artes, la cultura y la educación.

Si está interesado en participar, complete este formulario o si tiene alguna pregunta envíe un correo electrónico a Jennifer Flores, especialista en participación familiar de Barnett Shoals, al correo electrónico floresj@clarke.k12.ga.us.

Apoye a los miembros del capítulo de FFA de la Escuela Superior Cedar Shoals en su proyecto de investigación para la Feria Estatal de Ciencia Agrícola al completar sus encuestas. Estas se tratan de las percepciones de los dueños de perros sobre las vacunas y las percepciones de los consumidores sobre los vegetales producidos en ambientes alimentarios de alta tecnología.

• Para completar la encuesta sobre la percepción de las vacunas para perros, haga clic aquí.
• Para completar la encuesta sobre productos alimenticios de alta tecnología, haga clic aquí.

El sábado 22 de marzo, los equipos de la Escuela Intermedia Clarke Middle y la Escuela Primaria Howard B. Stroud estarán entre los competidores del 12º Concurso Anual de la Historia Afroamericana del Área de Athens. El evento es gratuito y abierto al público, y comenzará a las 2 p.m. en el Gimnasio Elizabeth G. King en el Campus H.T. Edwards, 440 Dearing Extension.

El evento se centrará en fomentar la conciencia y apreciación de la historia afroamericana, mejorar las habilidades de estudio, construir una autoimagen positiva y promover el trabajo en equipo.

EL CCSD tiene una nueva colaboración con Varsity Tutors que ofrece a los estudiantes asistencia virtual y asincrónica, así como oportunidades de aprendizaje extendido en todos los niveles. Estos servicios de apoyo incluyen tutoría gratuita en cualquier momento, clases de enriquecimiento, revisiones de ensayos, sesiones de lectura en voz alta y recursos de autoestudio, entre otros.

HAGA CLIC AQUÍ para obtener más información sobre cómo acceder a Varsity Tutors.

¡Consulte los programas a continuación y manténgase atento para más información!

• Escuela Primaria
• Escuela Intermedia
• Escuela Superior

También puede consultar las respuestas a preguntas frecuentes en inglés y en español para obtener más detalles.

¿Su empresa está contratando, ofreciendo oportunidades de prácticas o buscando más maneras de conectarse con estudiantes de la escuela superior? La Academia Comunitaria de Carreras de Athens, ubicada en 440-1 Dearing Extension, Athens, llevará a cabo una feria de carreras el miércoles 2 de abril, de 10:30 a.m. al mediodía y de 1:00 p.m. a 2:15 p.m.

El evento conecta a los empleadores locales con los estudiantes del CCSD que buscan trabajos a tiempo completo, posiciones de verano o prácticas que comienzan en agosto. Los estudiantes de último año de la escuela superior están buscando empleo, mientras que los de segundo y tercer año en la escuela superior buscarán trabajo a medio tiempo o oportunidades de créditos para el Aprendizaje Basado en el Trabajo. Si usted o algún colega están interesados en reclutar, por favor complete este formulario de inscripción antes del viernes 21 de marzo.

Felicitaciones a los Classic City Dawgs, nuestro propio programa de atletismo en silla de ruedas AdaptED del CCSD, por clasificarse para las eliminatorias de baloncesto de la GHSA que comienzan el 1 de marzo.

Este programa gratuito, coordinado por el CCSD, está abierto a todos los estudiantes de los grados 1 a 12 en todo el noreste de Georgia con una discapacidad física que califica. La práctica de fútbol americano en silla de ruedas comienza el 9 de marzo. Si usted está interesado en inscribir a su estudiante, por favor complete este formulario de interés o póngase en contacto con el coordinador del CCSD AdaptED Chris Aiken al correo electrónico aikenc@clarke.k12.ga.us.

La Junta de Educación del Condado de Clarke agradece los comentarios de la comunidad. Aquí hay formas de compartir su opinión:

• Contactar a los miembros de la Junta: Haga clic aquí para ver una lista de los miembros de la Junta y su información de contacto.
• Asista a una reunión: la próxima reunión programada de la Junta es el jueves, 13 de marzo, con la sesión de trabajo a partir de las 5 p.m., seguido de la reunión ordinaria a las 7 p.m. Todas las reuniones se celebran en la Sala de Reuniones Vernon Payne en el edificio de oficinas administrativas del CCSD, ubicado en el 595 Prince Ave. en Athens. El público está invitado a asistir a las reuniones en persona. Las reuniones también se transmiten en vivo y están disponibles para su visualización a la carta en el canal de YouTube del CCSD. Haga clic aquí para ver el calendario de reuniones de la Junta.
• Agendas: haga clic aquí para acceder a las agendas de las reuniones de la Junta.
• Resúmenes de la Junta: haga clic aquí para leer los resúmenes de las reuniones.
• Comentarios del público: haga clic aquí para obtener información sobre cómo inscribirse para hablar en una reunión de la Junta.
• Políticas pendientes de revisión: Vea y comente las políticas del distrito pendientes de revisión pública.

Complete el breve formulario de Google que encontrará a continuación o aquí, y un representante de Recursos Humanos del CCSD se pondrá en contacto con usted.

¡El Departamento de Servicios Recreativos del Condado Athens-Clarke está premiando a los estudiantes del CCSD que obtienen buenas calificaciones con un pase gratuito para la piscina este verano! Para ser elegible, cualquier estudiante de los grados K a 12 y que resida en el Condado de Athens-Clarke debe llevar una copia de su boleta de calificaciones final o equivalente a la oficina del parque del Departamento de Servicios Recreativos donde se encuentra una piscina.

Una boleta de calificaciones con todas A's o todas E's garantiza un pase gratuito para la piscina de verano. Una boleta de calificaciones con todas A's y B's, o todas 3's y 4's, es válida para 10 viajes gratuitos. Los pases se pueden usar en cualquiera de las cinco piscinas del departamento y en ambas áreas de chapoteo ubicadas en todo el condado durante este verano.

Para más información y una lista de las ubicaciones de las piscinas y áreas de chapoteo, visite www.accgov.com/aquatics.