ACTUALIZACIÓN DEL PUSD

Estimada Comunidad del PUSD,

Gracias a nuestra comunidad y socios, PUSD ofrece excelentes programas y oportunidades para nuestros estudiantes.

En la actualización de esta semana, destacamos el las Princesas de PUSD del Torneo de de las Rosas, los estudiantes atletas que participaron en el “Turkey Tussel en el Rose Bowl y los estudiantes que están explorando carreras en las profesiónes médicsa y en el escenario, y los líderes empresariales y cívicos que fueron “Directores de Escuela Por un Día."

Estas experiencias únicas son posibles gracias a nuestros maestros, administradores, personal, familias, nuestra comunidad y los estudiantes cuya energía y creatividad nos inspiran a todos.

Atentamente,

Elizabeth J. Blanco, Ed.D.

Superintendente Interina

Felicitaciones a Emmerson Tucker (Blair, grado 12) y Trinity Dela Cruz (Marshall, grado 12) quienes fueron coronados como Princesas de la Corte Real del Torneo de las Rosas de Pasadena 2024 en la Coronación de la Corte de las Rosas el 27 de octubre en la sede del Torneo. Como miembros de la Corte Real, cada uno recibirá una beca y servirá como embajadores antes de participar en el Desfile de las Rosas el 1 de enero de 2024 y asistir al juego Rose Bowl. Emmerson y Trinity le dan crédito a cada una de sus escuelas del PUSD por ayudarlas a llegar a Royal Court.

–Emmerson Tucker

“El personal y el entorno escolar de Marshall Fundamental me han ayudado absolutamente a prosperar académica y emocionalmente. Me siento muy honrada de tener amigos y personal tan increíbles que me apoyan. Me enseñaron cómo extender mis alas de águila y salir volando del nido”.

–Trinity Dela Cruz

¿Dónde más se puede decir que el partido de fútbol americano de tu escuela preparatoria se celebró en el Rose Bowl? En PUSD, es una experiencia anual conocida como el “Turkey Tussle” para los estudiantes de John Muir High School y Pasadena High School. El juego de este año reunió a equipos de fútbol, porristas y baile, junto con bandas de música, maestros y entrenadores, familias y ex alumnos. ¡Felicitaciones a los Muir Mustangs por llevarse a casa la Campana de la Victoria este año! El mariscal de campo de los Mustangs, Brandon Valencia, y Deon Mejia de Pasadena High Schools cada uno recibió un premio Rose Bowl Sportsmanship Initiative (ROSI) por su destacado espíritu deportivo durante el juego. Ver el vídeo del juego.

Los estudiantes del PUSD ayudaron a que el evento nacional, Lights On Afterschool, fuera un gran éxito el jueves. PasadenaLEARNs, junto con el Programa de Aventuras Después de la Escuela de la Ciudad de Pasadena, los Ministerios Harambee y el Club de Tareas de Sierra Madre mostraron los programas que sirven a los jóvenes durante el tiempo fuera de la escuela. Para obtener más información sobre los próximos eventos, visite nuestro sitio web en www.pusd.us/learns

Randi Maurer, una abogada radicada en Pasadena, pasó la mañana siguiendo al director de Don Benito, John Maynard, como parte del evento anual Director por Un Día patrocinado por la Fundación Educativa de Pasadena (PEF, por sus siglas en inglés) el 25 de octubre. El evento alberga a líderes empresariales y cívicos en todas las escuelas del PUSD para obtener una perspectiva única y valiosa sobre cómo administrar una escuela pública. Los “directores” quedaron completamente impresionados con nuestros programas y estudiantes del PUSD.

La Junta de Educación de Pasadena solicita su ayuda para seleccionar a nuestro próximo superintendente. Para garantizar que este sea un proceso colaborativo e inclusivo, la Junta invita a los estudiantes, el personal, los padres y los miembros de la comunidad a brindar sus opiniones a través de una encuesta anónima. La encuesta está abierta del 27 de octubre de 2023 al 17 de noviembre de 2023 a las 4:00 p. m. Realizar la encuesta

Reserve las fechas para Foros Comunitarios para la Búsqueda de Superintendente

20 de noviembre de 2023 - 6 p.m. Ubicación por determinar

21 de noviembre de 2023 - 6 p.m. Ubicación por determinar

La Encuesta de Niños Saludables de California comienza el 3 de noviembre y se extenderá hasta el 27 de noviembre de 2023 para las familias y el personal del PUSD y para los estudiantes de los grados 6, 7, 9 y 11. La encuesta recopila comentarios sobre los elementos que afectan el aprendizaje, como los riesgos y comportamientos de salud, conectividad,clima y violencia escolar. ¡Es anónimo, confidencial, voluntario y muy recomendable porque su voz es valiosa! Cada escuela enviará a las familias, al personal y a los estudiantes participantes un enlace exclusivo para su escuela.

Únase a nosotros el 8 de noviembre de 2023 a las 6 p.m. en la escuela preparatoria John Muir para una celebración de las bandas de música del PUSD.

Los estudiantes de McKinley ya empezaron a pedir dulces con un desfile de calabazas por las oficinas centrales del distrito. Los jóvenes ecolectaron delicias espeluznantes no comestibles en su primera excursión de la temporada para pedir dulces.