San Rafael Newsletter
Jan. 4, 2026
Welcome back, Panda Family, and Happy New Year!
¡Bienvenidos de nuevo, familia Panda, y feliz Año Nuevo!
We hope your winter break was filled with rest, laughter, and special moments with loved ones. We are looking forward to seeing our Pandas back on campus as we continue learning, growing, and celebrating together in the new year.
Esperamos que sus vacaciones de invierno hayan estado llenas de descanso, risas y momentos especiales con sus seres queridos. Estamos deseando ver a nuestros Pandas de regreso en la escuela para seguir aprendiendo, creciendo y celebrando juntos en este nuevo año.
Lost and found items
Objetos perdidos y encontrados
Last Day for Lost and Found Items From the Fall
Thanks to everyone who claimed lost items over the winter break. Please stop by on Monday and claim any items. All items will be bagged up at the end of the day on Monday. Click the link below to view pictures of lost items and see if your child has left anything behind.
https://share.icloud.com/photos/0c40gxmz_k8LPdZCVlEcI4Uug
Último día para recoger objetos perdidos del otoño
Gracias a todos los que recogieron sus objetos perdidos durante las vacaciones de invierno. Les rogamos que pasen el lunes a recoger cualquier objeto que les pertenezca. Todos los objetos se guardarán en bolsas al final del día del lunes. Hagan clic en el siguiente enlace para ver fotos de los objetos perdidos y comprobar si su hijo/a ha dejado algo olvidado.
https://share.icloud.com/photos/0c40gxmz_k8LPdZCVlEcI4Uug
Upcoming Dates to Remember 📅
Fechas Importantes
-
January 7 – SR Zoom PTA Association Meeting, 6:30 PM (link below)
-
January 10–11 – Greening Day, 8:00 AM–12:00 PM at SR
-
January 13 – Awards Ceremony (invitation will be sent to parents)
-
January 19 – Martin Luther King Jr. Day – No School
-
January 26 – Read-A-Thon Kickoff (more details coming soon)
-
January 27 – School Tour, 8:30 AM
-
January 27 – Districtwide Spelling Bee (5th Grade)
-
February 3 – ELAC Meeting, 8:00 AM
-
February 9 – Lincoln’s Birthday – No School
February 16- President's Day - No School
-
February 17 – School Tour, 8:30 AM
-
February 27 – Science & Art Fair, 5:00–7:30 PM (more details comimg soon)
*******************************************
7 de enero – Reunión Zoom de la Asociación PTA de SR, 6:30 PM (enlace a continuacion)
-
10 y 11 de enero – Día de Jardinería (Greening Day), 8:00 AM–12:00 PM en SR
-
13 de enero – Ceremonia de Reconocimientos (la invitación se enviará a las familias)
-
19 de enero – Día de Martin Luther King Jr. – NO HAY CLASES
-
26 de enero – Inicio del Read-A-Thon (mas informacion pronto)
-
27 de enero – Tour de SR, 8:30 AM
-
27 de enero – Concurso de Ortografía del Distrito (5.º grado)
-
3 de febrero – Reunión de ELAC, 8:00 AM
-
9 de febrero – Día de Lincoln – NO HAY CLASES
16 de febrero - Dia de los Presidentes - NO HAY CLASES
-
17 de febrero – Tour de SR, 8:30 AM
-
27 de febrero – Feria de Ciencias y Arte, 5:00–7:30 PM (mas informacion pronto)
**SRE PTA Association Zoom Meeting/Junta de PTA por Zoom
Time/Hora: Jan 7, 2026 - 6:30 PM
Join Zoom Meeting/Junta Zoom