Life on the Prairie

1 de septiembre . . . Día Laboral (Labor Day) . . . NO HAY ESCUELA

2 y 4 de septiembre . . . Evaluaciones de MAP

9 de septiembre . . . Reunión de la Organizacíon de Padres y Maestros (PTO). . . 9:15 AM

12 de septiembre . . . Fiesta de 6º grado en Prairie. . . 3:40 to 5:00 PM

15 de septiembre . . . Noche de Regreso a la Escuela . . . 6:00 to 8:00 PM

15 y 19 de septiembre . . . Semana de Seguridad

26 de septiembre . . . Dia para Retomar Retratos Escolares

¡Hemos tenido un gran comienzo del año! Estamos muy contentos de ver las caras de todos nuestros estudiantes y esperamos crecer con ellos a lo largo del año.

A medida que continúan las importantes obras en la Ruta 14, nuestra compañía de transporte les recuerda a todos que es de esperar retrasos en la recogida y la entrega y que estos pueden variar de una semana a otra. Asegúrense de descargar la aplicación My Ride K-12, que sigue el autobús en tiempo real y les puede ayudar a prepararse para los ajustes de horario de cada dia.

Este año escolar estamos lanzando una nueva iniciativa, Estar Aqui, Estar Presente, Estar Comprometido «B Here, B Now, B Engaged» para ayudar a los estudiantes a enfocarse en el aprendizaje, conectarse con sus compañeros y minimizar las distracciones. Queremos dejar claro que estamos a favor de la tecnología, pero en contra de las distracciones. La tecnología es una herramienta poderosa para el aprendizaje, pero solo cuando se usa de manera responsable y en los momentos adecuados.

¿Qué está cambiando

• iPads escolares: hemos añadido nuevas protecciones para garantizar que los dispositivos de los estudiantes se utilicen para el aprendizaje. Se ha restringido el acceso a YouTube y se ha instalado un nuevo filtro web que funciona tanto en la escuela como en casa.
• Dispositivos personales: ahora se exigirá a los estudiantes que mantengan sus dispositivos personales «apagados y fuera de la vista» durante el día escolar. Esto incluye teléfonos móviles, relojes inteligentes, audífonos y artículos similares.

1. Primera infracción: el/la maestro/a guardará el dispositivo hasta el final de la clase.
2. Segunda infracción: el dispositivo se guardará hasta el final del día escolar.
3. Tercera infracción: el dispositivo se enviará a la oficina, donde el padre/madre/tutor deberá recogerlo.

Creemos que estas medidas ayudarán a reducir las distracciones y ayudarán a los estudiantes estar presentes, concentrados y comprometidos con su aprendizaje. ¡Gracias por colaborar con nosotros para que este sea un año escolar exitoso!

Familias, les recordamos que toda la información de salud o medica requerida debe entregarse a la enfermera de nuestra escuela y/o del distrito antes del lunes 1 de septiembre. Si no se presenta esta información, su hijo podría ser excluido de la escuela. Visite nuestra página web de servicios de salud para obtener más información.

Debido a un cambio en el código escolar por parte de la Junta de Educación del Estado de Illinois, este año se requiere una nota médica de los padres/tutores que seleccionen la opción de excusa «MEDUE: Cita médica/dental» para su estudiante en Infinite Campus o llamar a ausente a su estudiante de la escuela por una cita médica/dental.

El código escolar revisado define «causa válida» para una ausencia como cualquiera de las siguientes:

• enfermedad, incluyendo la salud mental o conductual del estudiante;
• asistencia a una cita médica o terapéutica verificada;
• cita con un proveedor de servicios para víctimas.

Tengan en cuenta que la ausencia del estudiante se marcará como «sin excusa» en Infinite Campus hasta que se proporcione una nota. Si el estudiante no regresa a la escuela el día de la cita, se puede traer la nota a la escuela al día siguiente.

Entendemos que se trata de un cambio en la práctica con respecto a años anteriores. Tenga en cuenta que nuestra oficina principal está a su disposición para responder a cualquier pregunta o inquietud que pueda tener.

Por favor, acompáñenos el lunes, 15 de septiembre de 6:00 a 7:30 PM para la Noche de Regreso a la Escuela. ¡Asegúresen de imprimir una copia (o tenerla en su teléfono) del horario de su hijo para que pueda seguir sus pasos!

¡Revisen nuestras ofertas deportivas de otoño!

¡Hemos regresado! La Organización de Padres y Maestros (PTO) de Prairie desea invitarlos a nuestra primera reunión el martes 9 de septiembre a las 9:15 a. m. en la biblioteca de Prairie. Puede anotarse aquí para preinscribirse y acelerar su llegada. Si le gusta recibir correos electrónicos, entonces ha encontrado la organización adecuada, porque nos encanta enviarlos. ¡Anótesen aquí para recibir el correo electrónico súper especial de la PTO de Prairie!

Síganos en Instagram (bms_prairie_pto) y Facebook.

¡Estamos muy emocionados de ofrecer ropa de orgullo escolar de Prairie en colaboración con Imprintery en Barrington! Consigan aquí su ropa con el espíritu de Prairie. ¡LOS PEDIDOS DEBEN REALIZARSE ANTES DEL 3 DE SEPTIEMBRE para garantizar la entrega antes del fin de semana de bienvenida! Vean el folleto para obtener más detalles.

La Organización de Padres y Maestros (PTO) de Prairie se complace en organizar la fiesta social exclusiva para estudiantes de sexto grado el viernes 12 de septiembre, ¡y su hijo está invitado! Vengan a pasar el tiempo con sus compañeros de clase justo después de la escuela para disfrutar de una tarde llena de diversión con un DJ, juegos, meriendas y tiempo para pasar con los amigos. Haga clic aquí para inscribirse y donar aperitivos/bebidas y ofrecerse como voluntario para acompañar a los estudiantes. Por favor, recoja a su estudiante a las 5:00 p. m. en la entrada de actividades, o los estudiantes podrán volver a casa en el autobús de actividades.

Cuándo: Viernes, 12 de septiembre.

Horario: 3:40 p. m. – 5:00 p. m.

Quién: ¡Solo estudiantes de sexto grado de Prairie!