remove_red_eye 1.6K
page background
Logo

Lyons Farm Principal Update #119

October 1, 2026

Lyons Farm PrincipalUpdate #119October 1, 2026

❗TRANSLATION: 130+ Languages CLICK ABOVE❗ ❗TRANSLATION: 130+ Languages CLICK ABOVE❗

Feels Like Fall at Lyons Farm! Feels Like Fall at Lyons Farm!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

FALL Spirit has arrived at Lyons Farm!

.... and the nostalgic Fall vibes are PERFECT! Thank you--Julie Taylor (PTA VP of Teacher Support), for the beautiful welcome! ...our students (and families) are walking in with a little more JOY each morning!

If this doesn't make you Smile... If this doesn't make you Smile...

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
CLICK: Vision for Outdoor Education at L.F.
Fall School Tour Sign up (27-28 SY)

Principal Updates 26-27: Principal Updates 26-27:

Updates will be shared on the first of the month:

Wednesday, July 1 (#116)

Saturday, Aug 1 (#117)---Tuesday, Sept 1 (#118)

Sunday, Nov 1---Tuesday, Dec 1

Friday, Jan 1---Monday, Feb 1

Monday, Mar 1---Thursday, Apr 1

Saturday, May 1---Tuesday, June 1


*Each Newsletter Will Be Updated As New Information Becomes Available

Please check back throughout the month. As I receive new information or schedules change, this newsletter will be updated so it always reflects the most current information available.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
Click to Add Family Calendar
*On Most Devices the "Add" Button is located at the bottom right of the page.

Reversing Decision for AM Carpool Reversing Decision for AM Carpool

*This will start Monday, October 5 *This will start Monday, October 5

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Hispanic Heritage Month Spirit week! Hispanic Heritage Month Spirit week!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

FREE Spanish Heritage Program FREE Spanish Heritage Program

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
CLICK for More Information

Oct. 1: Fall Pictures Oct. 1: Fall Pictures

Oct 4--Sunday Funday at The Glass [Postponed] Oct 4--Sunday Funday at The Glass [Postponed]

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Oct 4--Sunday Funday at the Glass Jug will be rescheduled More Details Soon Oct 4--Sunday Funday at the Glass Jug will be rescheduled More Details Soon

Oct 7: Early Release (12:15PM) Oct 7: Early Release (12:15PM)

Oct 9: Walk, Bike or Roll To School Oct 9: Walk, Bike or Roll To School

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
CLICK To Register

Oct 15: PTA Update #41 Oct 15: PTA Update #41

& &

DPS Earthquake Drill DPS Earthquake Drill

Oct 23: End of Quarter #1 Oct 23: End of Quarter #1

Oct 24: Family Photo Fundraiser! Oct 24: Family Photo Fundraiser!

2PM-5PM (Sign Up Below)

Sign up for a 10-minute Fall Photo Mini Session @ LFE with Dogwood Photography - these were in such high demand last year that we added a second session! (sign-up link)


THANK YOU, Ms. UTHE!

Oct 28: Kids Voting Oct 28: Kids Voting

Oct 30: Report Cards Go Home Oct 30: Report Cards Go Home

Nov 1: Trunk or Treat! (4:30 to 6:30) Nov 1: Trunk or Treat! (4:30 to 6:30)

Register Your Trunk or Volunteer HERE
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
Register Your Trunk or Volunteer HERE

Resurrecting Our Garden! Resurrecting Our Garden!

Thank you, Ms. Shultz, Mr. Gaspar & Team!

...last Sunday's Garden Work day!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Nov 2: TWD No School Nov 2: TWD No School

Nov 2: Family Conference Options (Check with teacher ) Nov 2: Family Conference Options (Check with teacher )

Nov 3: TWD No School Nov 3: TWD No School

Nov 4- 20: GoPlaySave Coupon Books Nov 4- 20: GoPlaySave Coupon Books

Over $12,500 is savings❗

We are excited to partner with GoPlaySave selling coupon books but this year they are all mobile! - on your phone so you don’t have to worry about leaving your book at home! The mobile book is filled with over $12,500 in buy one, get one free offers to great local places like Moe’s, Jersey Mike’s, Tropical Smoothie Cafe, Tomato Jakes, Menchies, Coldstone, Chicken Salad Chick, Mad Popper, Clean Juice, Hyperkidz, Sky Zone, Nova Adventure Park, and much more!
If you’re anxious to get yours before Nov., click on this link and you can purchase and share with friends and family! Great for you and your family or they make great holiday gifts! Mobile Books sell for $35 or a bundle of 2 for $55. Our school earns 50%!

Questions: julie@goplaysavetriangle.com
CLICK to Learn More/Purchase

Nov 11: Holiday (No School) Nov 11: Holiday (No School)

Nov 12: Make Up Pictures Nov 12: Make Up Pictures

Nov 15: PTA Update #42 Nov 15: PTA Update #42

Nov 17: Fall Family BINGO Night (6-6:45) Nov 17: Fall Family BINGO Night (6-6:45)

Nov 17: PTA General Membership meeting (7PM) Nov 17: PTA General Membership meeting (7PM)

Nov 23-27: Fall Break Nov 23-27: Fall Break

Winter Arts Extravaganza Dates! Winter Arts Extravaganza Dates!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

What's Next? What's Next?

Phase #2:

I plan to engage with our school’s Team Leaders to look more closely at these themes and identify next steps that are both responsive to what we heard and manageable within our school’s context. My goal is to share a Phase #2 update within the next couple of months. Again, thank you to everyone who shared feedback through our End-of-Year Community Feedback Survey & especially to those who took additional time to join us for these deeper conversations. Your feedback matters, and our next step is to determine how we can turn what we heard into action.

CLICK: PHASE #1--Abbreviated Findings

AM Traffic Pattern AM Traffic Pattern

  • Pre-K through 2nd graders should be dropped off in front of the school (Purple Route).3rd through
  • 5th graders should be dropped off near the big field (Orange Route).
  • 3rd through 5th graders may exit in front with their Pre-K through 2nd grade sibling(s).
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Busses

Transportation Information:


  1. Downloads: Apple App Store or Google Play Store
  2. Help with Edulog
  3. DPS Family Responsibility Zone Information

Mark Your Calendars: Mark Your Calendars:

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Does your family Need Support? Does your family Need Support?

CLICK HERE
CLICK HERE for our Video Gallery (2022-Present)

Enrolling at Lyons Farm Elementary School Enrolling at Lyons Farm Elementary School

All families who live in the Lyons Farm Attendance Zone or have been admitted to our Kindergarten Dual Language Program must provide the following items for enrollment:

  • Enrollment Application: Complete the application on the DPS website Click on "Enroll" and scroll down to the “Enroll your Student Here” tab.

  • Child’s Birth Certificate

  • Immunization Records

  • North Carolina Health Assessment Form

  • Proof of Residency (Accepted documents: lease, deed, or a current utility bill)

  • Parent/Legal Guardian Photo ID


  • Please ensure all documents are submitted promptly to secure your child's enrollment.

How to Submit Documents:
All documentation can be submitted in one of the following ways:

  • Uploaded directly with the online application
  • Emailed
  • Delivered in person


Need Help or Have Questions?
Please contact Shekera "Asia" Pope at:
shekera_pope@dpsnc.net

User uploaded image
zoom_out_map

School Contact Information & Social Media

Email: james_hopkins@dpsnc.net
Website: https://www.dpsnc.net/o/lyonsfarmelementary

Location: 906 Scott King Road, Durham, NC, USA
Phone: 919-560-9449
X: @principaljhop

The Lyon Family The Lyon Family

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
James Hopkins
James is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close
Powered by