Family Resources

Hello families,

As the Parent Support Specialist, I am available to help with any concerns or questions you may have regarding school updates to learning how to access a tool on parent cloud. Please reach out if you need assistance locating community resources or have any questions in general. If you need to reach me, please email me at mayra.hernandez@austinisd.org

Hola familias,

Como Especialista en Apoyo para Padres, estoy disponible para ayudarlos con cualquier inquietud o pregunta que puedan tener con respecto a las actualizaciones escolares para aprender a acceder a una herramienta en la nube para padres. Comuníquese si necesita ayuda para localizar recursos de la comunidad o si tiene alguna pregunta en general. Si necesitan comunicarse conmigo, envíeme un correo electrónico a mayra.hernandez@austinisd.org

-Ms. Mayra Hernandez

• Counselor Corner - Esquina de Consejeras
  

April 2nd - 2 de Abril: https://www.smore.com/zm4r0

• Move, Learn, Play! - Mover, Aprender, Jugar!

• Norman Sims News - Noticias de Norman Sims
  

March 27th - 27 de Marzo: https://www.smore.com/j3h2a

• Norman Sims News - Noticias de Norman Sims
  

March 24th - 24 de Marzo: https://www.smore.com/1k7w6

Click here: https://www.austinisd.org/enroll

Ayúdenos a completar la inscripción de estudiantes para el año escolar 2020-2021
¡Gracias! ¡Todos deben inscribirse!

Haga clic aqui: https://www.austinisd.org/enroll

Now that you’re staying home practicing social distancing, why not fill out the census?

✅ You can complete the census from home via

• Online: my2020census.gov
  
• By phone: 1-844-330-2020
  
• Or by mail, if you received the paper form.
  

Ahora que estás en casa practicando el distanciamiento social, ¿por qué no llenar el censo?

✅ Puede completar el censo desde casa

• Por internet: my2020census.gov
  
• Por teléfono: 1-844-468-2020
  
• O por correo si recibió el formulario.
  

• Click on "Club on the Go - Paquete Club on the Go" to receive information regarding resources for parents, academic worksheets, ideas for nutritious meals and snacks, and activities

• Haga clic en "Club on the Go - Paquete Club on the Go" para recibir información sobre recursos para padres, hojas de trabajo académicas, ideas para comidas y meriendas nutritivas, y actividades
  

• Keep your information up to date, we don't want you to miss out on any school information!
  
• Mantenga su información actualizada, no queremos que se pierda ninguna información de la escuela!
  

School Website/Sitio Web de la Escuela:http://norman-sims.austinschools.org

Website: http://norman-sims.austinschools.org
Location: Sims Elementary School, Springdale Road, Austin, TX, USA