Spanish Thursday News Oct. 22

Horario escolar: 8:15 a.m. - 3:35 p.m.

Pagina Web: https://hairgrove.cfisd.net/en/
Direccion: 7120 North Eldridge Parkway, Houston, TX, USA
Telefono: 713-896-5015
X: @hairgrovecfisd

Hairgrove Parent Handbook --- CFISD Calendar

Reconocemos que el viernes 30 de octubre es un dia antes de Halloween (Noche de brujas), y que muchos disfraces representan personajes de libros y es por eso que en Hairgrove continuamos nuestra tradición del día del personaje del libro, durante la Semana del Listón Rojo. Sin embargo, no estamos celebrando Halloween y necesitamos que se sigan las siguientes reglas con respecto a los disfraces y/o atuendos de superhéroes y personajes de libros.

• No disfraces que estén relacionados con algo de miedo o cualquier cosa que represente Halloween. (ej. Vampiros, zombis, brujas, fantasmas, monstruos, etc.).
• No disfraces relacionados con la violencia. (ej. Sangre, cortadas, cuchillos, pistolas, espadas, rayos láser, etc.)
• Los estudiantes deben poder participar en todas las actividades diarias, como educación física y recreo con sus disfraces.
• ACEPTAREMOS disfraces que representan personajes de libros/novelas.
• Ejemplo: Dorothy del Mago de Oz, princesas de Disney o libros de Fancy Nancy, la serie de libros Teenage Mutant Ninja Turtles, etc.
• Si no se siguen las reglas, nos comunicaremos con los padres para que traigan un cambio de ropa y el estudiante tendrá que quedarse en la oficina hasta que llegue la ropa.
• Esperamos que nos apoye siguiendo estas reglas, ya que ésta es una actividad a nivel escolar y no es requerida por el distrito.
• Queremos que todos los niños, incluyendo a nuestros estudiantes más pequeños, se sientan seguros y cómodos de venir a la escuela y al celebrar la literatura y sus personajes de libros favoritos, junto a la celebración de la Semana del Listón Rojo.

Padres:

¡Ofrecemos DESAYUNO y ALMUERZO GRATIS TODOS LOS DÍAS!

Por favor, anime a su hijo(a) a llegar a tiempo para disfrutar del DESAYUNO GRATIS.

Si en una mañana ocupada olvidó preparar el almuerzo de su hijo(a), ¡no se preocupe! También ofrecemos ALMUERZO GRATIS.

Haga click aquí para consultar nuestros menús de almuerzo!

Las visitas durante el almuerzo comenzarán el 9 de septiembre,

SOLAMENTE los lunes y miércoles.

Todos los visitantes adultos deben registrarse con una identificación con fotografía.

Por favor, tenga su identificación lista para registrarse y recibir una calcomanía de visitante. Le recomendamos llegar 5 minutos antes de la hora de almuerzo de su estudiante y esperar en la oficina principal hasta que comience el almuerzo.

SOLO SE PERMITEN 2 ADULTOS POR ESTUDIANTE, Y UNO DE ELLOS DEBE SER EL PADRE, MADRE O TUTOR LEGAL.

Los niños de 5 años o menos no cuentan como parte de los dos visitantes permitidos; sin embargo, los niños pequeños deben permanecer sentados y bajo supervisión en el área designada para visitantes.

NO SE PERMITE QUE LOS HERMANOS QUE ASISTEN A LA ESCUELA COMAN EL ALMUERZO CON SU HIJO(A).

No se permite que otros compañeros de clase se sienten con su hijo(a).

Puede traer el almuerzo únicamente para su hijo(a), y solamente su hijo(a) podrá sentarse con usted.

Por ley, los niños no pueden comer durante el almuerzo alimentos proporcionados por otros padres.

¡Nos alegra mucho volver a verlos! 🥳

El distrito está implementando una nueva plataforma llamada Parent Square para facilitar la comunicación entre los padres y los maestros. En enero de 2027, Parent Square reemplazará a School Messenger. Es importante que se registre en Parent Square ahora para que la transición sea lo más sencilla posible.