Boletín WES - 17 de noviembre

Al acercarnos a las vacaciones de Acción de Gracias, quiero aprovechar este momento para expresar mi sincero agradecimiento por su continuo apoyo y compromiso con nuestra comunidad escolar.

El Día de Acción de Gracias nos brinda a todos la oportunidad de bajar el ritmo, reflexionar y apreciar las muchas bendiciones en nuestras vidas. Nuestra escuela es más que un lugar de aprendizaje: es una comunidad fortalecida por la colaboración y la dedicación de nuestros padres, maestros, estudiantes y colaboradores.

Agradezco sinceramente el apoyo que brindan a diario. Ya sea como voluntarios, asistiendo a eventos o participando activamente en la educación de sus hijos, su participación contribuye a crear el ambiente positivo y enriquecedor en el que nuestros estudiantes prosperan.

Al acercarnos al receso, espero que encuentren tiempo para descansar, conectar con sus seres queridos y disfrutar de momentos de paz y gratitud. Ya sea que estén celebrando con familiares y amigos o dedicando tiempo a la reflexión, que la semana les traiga alegría y calidez.

Les recordamos que las escuelas permanecerán cerradas del 24 al 28 de noviembre . Esperamos darles la bienvenida a todos el lunes 1 de diciembre de 2025 .

Gracias nuevamente por su colaboración. Les deseamos a usted y a su familia un feliz y maravilloso Día de Acción de Gracias.

¡Vamos Eagles! 🦅

Un cordial saludo,

Alfredo Belanger, Director

Antonio Ramos, Subdirector

Este viernes, el Club PUENTE de Washington organizó nuestra primera Noche de Cine con Ratatouille , ¡y fue todo un éxito! Fue muy emotivo ver a tantas familias asistir y apoyar el evento. Gracias a todos los que vinieron con almohadas y mantas y se pusieron cómodos para disfrutar de la película.

Nos alegró especialmente dar la bienvenida a varios ex alumnos de Washington que regresaron como voluntarios para nuestro evento. Un agradecimiento especial a nuestros increíbles estudiantes voluntarios, cuya ayuda con el montaje, la venta de comida y bebida, y la limpieza hizo que la noche transcurriera sin problemas.

Al 16/11 solo hemos recibido respuesta del 97% de nuestros alumnos de 3.º a 5.º grado, del 75% de nuestro personal y de tan solo el 9% de nuestras increíbles familias.

Familias, les escribo para pedirles que dediquen unos 15 minutos de su tiempo a completar una encuesta en línea que nos ayudará a mejorar la escuela de sus hijos. Hemos solicitado a YouthTruth, una organización sin fines de lucro que apoya a cientos de escuelas y distritos en todo el país, que realice una encuesta anónima en nuestro nombre.

¡Por favor, responda la encuesta antes de que finalice a medianoche del 21 de noviembre haciendo clic en el enlace a continuación! La encuesta está disponible en inglés, español y ruso.

Tenga en cuenta:

• La encuesta dura unos 15 minutos y debe completarse en una sola sesión .

• Solicitamos que un miembro de cada hogar complete la encuesta.

• Si tiene más de un hijo que asiste a la misma escuela, puede responder a la encuesta varias veces: una vez por cada hijo en Washington .

• Si escribe algún comentario, por favor, no incluya su nombre ni ningún otro dato que pueda identificarle. Sus respuestas son anónimas y se combinarán con las de otros padres y tutores antes de ser compartidas con la dirección del centro escolar y del distrito.

Le agradecemos sinceramente que se haya tomado el tiempo para brindarnos sus comentarios. Su respuesta es increíblemente valiosa para nosotros.

Si tiene alguna pregunta sobre la encuesta o sobre cómo utilizaremos sus comentarios, comuníquese conmigo a través de abelanger@woodburnsd.org o llame a la escuela al (971)-983-3050. ¡Esperamos sus comentarios y compartiremos los resultados con las familias tan pronto como los recibamos!

El Programa de Frutas y Verduras Frescas (FFVP, por sus siglas en inglés) es un programa anual de subvenciones financiado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Nuestro distrito implementa esta subvención proporcionando frutas y/o verduras frescas gratuitas a los estudiantes de las escuelas primarias donde se han otorgado subvenciones. El propósito del programa es aumentar la variedad y la frecuencia del consumo de frutas y verduras en los niños e influir positivamente en sus hábitos alimenticios saludables para toda la vida. Cada mañana, cada aula recibe una fruta o verdura fresca para disfrutar en clase.

WSD utiliza el sistema FlashAlert para enviar información sobre cierres por condiciones climáticas adversas.

¿Qué es el sistema FlashAlert?

El sistema FlashAlert distribuye mensajes de emergencia, como noticias de última hora, información sobre cierres por mal tiempo y comunicados de prensa, a los medios de comunicación y al público. Si desea recibir notificaciones automáticas del Distrito Escolar de Woodburn, puede registrarse para recibir mensajes de texto o correo electrónico haciendo clic en el enlace de FlashAlert .

Si desea obtener más información o un vídeo/instrucciones paso a paso, visite nuestra página WSD FlashAlert .

• Lunes 17/11 - Noche del evento "conocer tus derechos"
• Miercoles 19/11 - Examen de audición para niños de kínder a tercer grado
• Lunes 24/11 - Martes 25/11 - Conferencia de desarrollo profesional para el personal de WSD
• Lunes 24/11 - Viernes 28/11 - Vacaciones de Acción de Gracias - No habra clases

Want to keep up to date? Check out out WSD Event Calendar

Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud, ¡contáctenos! Puede comunicarse con los administradores por correo electrónico a Abelanger@woodburnsd.org o Aramos@woodburnsd.org, por teléfono al (971) 983-3050 o haciendo clic en el botón "Contacto" al final del boletín. ¡Nos encantaría saber de usted!

Home of the Eagles

Email: Abelanger@woodburnsd.org & Aramos@woodburnsd.org

Website: http://washington.woodburnsd.org/

Location: Washington Elementary School, East Lincoln Street, Woodburn, OR, USA

Phone: (971) 983-3050

Facebook: https://www.facebook.com/WoodburnWashingtonElementary