The Ditson Buzz 🐝🐝🐝

TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE! ¡TRADUCIENDO ESTE BOLETÍN A OTRO IDIOMA! TRADUZIR ESTA NEWSLETTER PARA OUTRO IDIOMA! 将此时事通讯翻译成另一种语言! បកប្រែព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះជាភាសាផ្សេង! TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE!

Here's how!

At the right side of this newsletter there is a translation button, click and pick your language and the newsletter will be transformed!

Aqui está como!

No lado direito desta newsletter existe um botão de tradução, clique e escolha o seu idioma e a newsletter será transformada!

¡Así es cómo!

En el lado derecho de este boletín hay un botón de traducción, haga clic y elija su idioma y el boletín se transformará.

就是这样！

在此通讯的右侧有一个翻译按钮，单击并选择您的语言，通讯将被转换！

នេះជារបៀប!

នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះមានប៊ូតុងបកប្រែ សូមចុច និងជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក ហើយព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ!

Please remember to check Aspen this Friday, January 30th to view Timester 2 Progress Reports.

Where do I find school information about my child? (Report Card, Attendance)

Aspen : https://ma-billerica.myfollett.com/aspen/logon.do

Where can my child find websites the school wants them to use? (Zearn, Google Classroom) Billerica Classlink Launchpad: https://launchpad.classlink.com/billerica

Your child will need their email address (firstnamelastname@billericak12.com) and the password (8 digits) the school gave them to log into the Billerica Classlink Launchpad. Please do not change passwords at home.

If you have questions about…

Setting up an Aspen Account? - ask portalhelp@billericak12.com

This is a reminder that per district policy, a parent or guardian must be present at the bus stop when their child is being dropped off. If no adult is present, the student will be returned to the Ditson School where the parent/guardian will be required to pick them up. Any changes that are made by the family need to be communicated to the office in writing.

The Frederick Dutile Elementary School cordially invites you to attend their PTO sponsored workshop, ScreenStrong on January 29th at 6:30 at the Marshall Middle School.

Thanks to everyone who joined us for Math Night! We appreciate all of our volunteers and especially our community partner, Mathnasium of Billerica.

Rescheduled - Dine Out for the Ditson - Papa Gino's

Our Dine Out Night originally scheduled for 1/25 has been rescheduled to 2/4 due to the snowstorm. More details to follow!

Join us for our next DSA meeting on Thursday, Feb. 5th!

It’s never too late to get involved with the Ditson School Association – if you have a student at Ditson, you’re already a member! Want to volunteer at the Fun Run or Field Day? Bring your license and get your CORI completed at the meeting!
2/5, 7–8 pm (just one hour!)
In person at Ditson & on Google Meet
Childcare will be available during the meeting
Come hear what’s happening at Ditson, share your ideas, or just listen in. Whether it’s your first meeting or your tenth, we’d love to see you there!

Last call to buy your Globetrotters tickets!

Save the date and get your tickets for the Harlem Globetrotters! A portion of sales goes back to the DSA
Saturday, February 14th @ 2 PM, Tsongas Center at UMass Lowell
Washington Generals @ Harlem Globetrotters
Get tickets: https://www.gofevo.com/event/Ditsonglobies0214