Smore logo
remove_red_eye 15
page background

El Falcon Pride Boletin Para Padres

Edición de febrero 2025

El Falcon PrideBoletin Para PadresEdición de febrero 2025

Tema 2025: Los afroamericanos y el trabajo Tema 2025: Los afroamericanos y el trabajo

El tema del Mes de la Historia Afroamericana de 2025 de la Asociación para el Estudio de la Vida y la Historia Afroamericana (ASALH, por su sigla en inglés) es “Los afroamericanos y el trabajo”. Este tema se centra en las diversas y profundas formas en el trabajo de todo tipo de profesiones que desempeñan los afroamericanos. El trabajo está en el centro de toda la historia y la cultura afroamericana, ya sea trabajo agrícola tradicional, trabajo vocacional, trabajo empresarial o trabajo organizado, el papel de las comunidades afroamericanas ha sido la lucha por la injusticia tanto económica como social. El trabajo de los afroamericanos ha sido transformador en todo Estados Unidos, África y la diáspora. El tema del Mes de la Historia Afroamericana de 2025: “Los afroamericanos y el trabajo” tiene como objetivo resaltar y celebrar el impacto que los afroamericanos han tenido en este país y en el extranjero. Los afroamericanos han hecho importantes contribuciones laborales en fábricas, el ejército, agencias gubernamentales, servicios públicos, educación, tecnología, televisión/películas, industria musical, deportes, construcción y diseño, ingeniería, inventores, científicos, medicina, médicos, abogados/la profesión jurídica, aplicación de la ley y activismo a través de clubes sociales, organizaciones griegas, iglesias y grupos comunitarios. Los afroamericanos son pioneros y no temen en absoluto los trabajos que implican trabajo, fortaleza y resistencia. Aquí hay algunos nombres que quizás reconozca y otros que tal vez quiera recordar. Dr. Martín Luther King Jr.: ministro y activista estadounidense, filósofo político y destacado líder de derechos civiles; expresidente Barack Obama: político estadounidense, abogado y 44.º presidente de los Estados Unidos de 2009 a 2017; Oprah Winfrey: personalidad de televisión, actriz y empresaria estadounidense; Kobe Bryant: estrella de la NBA, humanitario; Langston Hughes: poeta, activista social, novelista, dramaturgo y columnista estadounidense, y la lista sigue y sigue. Febrero tiene muchos eventos y celebraciones importantes: el Mes de la Historia Afroamericana, el Día de los Presidentes, el domingo del Super Bowl, el Día de la Marmota, el Mes de Concientización sobre la Salud del Corazón de la Asociación Estadounidense del Corazón, el Día de San Valentín, el Día Nacional del Chocolate Amargo, el Año Nuevo Chino y el Día del Helado para el Desayuno. Así que esperamos que aprenda mucha nueva información e historia. Como dice la UNCF “una mente es algo terrible de desperdiciar”.

Atentamente,

Sra. Tarver-Smith,

Coordinadora de promoción comunitaria para padres, asistente de participación de padres (PEA), ESP

zoom_out_map

Nota especial: la temporada del Carnaval de Nueva Orleans de 2025 comenzó el sábado 6 de enero y concluye en Mardi Gras, el martes, 4 de marzo de 2025.

Algunos datos sobre Mardi Gras - ¿Sabía usted que el «primer» Mardi Gras se llevó a cabo en Mobile, Alabama? Dato: el Mardi Gras llegó a lo que ahora se celebra cuando los primeros exploradores franceses, liderados por Pierre LeMoyne d'Iberville, realizaron una fiesta en Mobile en 1699. Los hombres marcaron la ocasión con baile y una noche de rivalidad enmascarada.

Las celebraciones anuales del festival continuaron cuando el control de la ciudad pasó de los franceses a los británicos y los españoles y finalmente a los Estados Unidos en la “Compra de Louisiana” de 1803. Las actividades de Mardi Gras siguieron siendo una parte importante de las celebraciones sociales en el sur de Alabama, pero las festividades no se llevaron a cabo durante el período tradicional antes de la Cuaresma. Se formaron varias sociedades místicas en Mobile, Alabama en 1831 y los agricultores realizaron celebraciones y un desfile por el centro de Mobile. Esto se convirtió en un evento anual con disfraces, máscaras y, en 1840, desfiles temáticos. En la década de 1850, varios miembros de la Sociedad Cowbellions habían emigrado a Nueva Orleans, donde continuaron con sus tradiciones. Mobile, Alabama es el origen de los inicios del "Mardi Gras".

Febrero es el Mes Estadounidense de Concientización sobre la Salud del Corazón, así que recuerde cuidarse mucho y ser “amable” con su cuerpo, especialmente con su “corazón”. El Mes del Corazón 2025 es una iniciativa de todo el mes centrada en la salud del corazón y la prevención de enfermedades cardiovasculares. Su objetivo es educar a las personas sobre la importancia de mantener un corazón sano y elegir estilos de vida que apoyen el bienestar cardiovascular. Recuerde que una de las mejores maneras de sobrevivir un ataque cardiaco es no sufrirlo nunca. En realidad, hay muchas cosas que puede hacer para proteger su corazón. Conocer sus riesgos y síntomas es un buen comienzo. Coma comidas saludables. Agregue ejercicio a su estilo de vida. Si usted fuma, pare. Preste atención a su cuerpo y hable con un proveedor de atención médica. Para obtener más información, visite: https://www.connect.bcbsil.com (Patrocinado por Blue Cross Blue Shield Connect Team o visite la American Heart Association en https://www.heart.org.

zoom_out_map

Brian Koliscak, Ed.S.

Director de atletismo

Escuela Intermedia Nicholas Orem

EL ORGULLO DEL HALCÓN PRESENTA ..... “En primer plano” nuestro propio director de deportivo de la Escuela Intermedia Nicholas Orem: el Sr. Brian Koliscak, Ed.S.

El papel de un director deportivo en una escuela intermedia se centra en el desarrollo, la organización y la gestión de los programas deportivos de la escuela. Las responsabilidades incluyen:

1. Garantizar oportunidades para que los estudiantes deportistas aprendan sobre el trabajo en equipo, la buena deportividad y el liderazgo.

2. Supervisar los horarios de servicio de transporte, práctica, partidos y partidos de eliminatoria.

3. Promover la prevención de lesiones, los primeros auxilios y el manejo de conmociones cerebrales, así como garantizar que todos los entrenadores estén al día con las certificaciones requeridas.

4. Administrar el presupuesto de los departamentos de deportes para equipos, uniformes e instalaciones.

5. Trabajar con la administración en la retención de los entrenadores, así como servir como el enlace entre los directores, los entrenadores, las familias y los jugadores.

6. Apoyar la inclusividad para que todos los estudiantes tengan acceso a los programas deportivos sin importar el nivel de habilidad.

La Escuela Intermedia Nicholas Orem se enorgullece de ofrecer una amplia variedad de oportunidades deportivas para que todos los estudiantes deportistas participen. Los jugadores deben tener y mantener un promedio de calificaciones de 2.0 antes de participar y mientras participan en cada deporte, además de obtener un examen físico deportivo realizado por un profesional de la salud autorizado (médico de cabecera, enfermera especializada, asistente médico, atención de urgencia, CVS Minute Clinic, etc.). En el otoño, se jugará sófbol femenino y béisbol masculino (nuevo en 2025). Durante los meses de invierno, hay baloncesto masculino y femenino junto con el equipo de porristas. Cuando llegue la primavera, se jugará el fútbol masculino y femenino para finalizar el año escolar regular. Los partidos de otoño e invierno se juegan en la escuela intermedia. El sófbol es gratuito, mientras que el baloncesto cobra tres dólares por persona. El fútbol también es gratuito y los partidos de local se juegan en la Escuela Intermedia Sonia Sotomayor.

Nuestro director de deportes, el Sr. Koliscak, ha desempeñado este cargo durante los últimos dos años escolares, así como también el cargo de entrenador de fútbol masculino en NOMS durante las últimas 8 temporadas. Ha formado parte de cuatro Juegos de Campeonato del Condado y ha ganado dos títulos. El Sr. Koliscak fue entrenador de fútbol de una escuela superior en Pennsylvania y ganó dos títulos estatales al principio de su carrera como entrenador. Es un maestro veterano con 32 años de experiencia y pasó los últimos 12 aquí, en la Escuela Intermedia Nicholas Orem como maestro de matemáticas de 7.° grado. ¡Gracias por todo lo que hace, Sr. Koliscak! Apreciamos su dedicación, talento y tiempo.

Del escritorio de la encargada de inscripciones ..... la Sra. Soraya Ferrufino Del escritorio de la encargada de inscripciones ..... la Sra. Soraya Ferrufino

zoom_out_map

¡¡¡Atención todos los padres de 8. ˚ grado!!! ¡Estén atentos a la información de inscripción de la escuela superior! Si tienen alguna pregunta, por favor, envíen un correo electrónico a la Sra. Ferrufino a sor.ferrufinosnahchez@pgcps.org o llamen a la Sra. Ferrufino al (301) 853-0840.

Unas palabras de la enfermera Hewett...... Unas palabras de la enfermera Hewett......

zoom_out_map

Atención padres de 6.° grado: preparándose para los requisitos de salud del 7.° grado

¡Estamos a la mitad del año de 6.˚ grado y es un buen momento para comenzar a prepararnos para el próximo año de 7.° grado! Una tarea importante es garantizar que su estudiante esté al día con las vacunas requeridas.

Para 7. ° grado, los estudiantes deben tener las vacunas de Tdap (tétano, difteria y tos ferina) y meningitis. Estas vacunas típicamente se administran alrededor de los 11 años de edad.

Tómese un momento para verificar los registros de vacunación de su estudiante para ver si se han administrado estas vacunas. Si las han recibido, por favor envíe una copia del registro actualizado al personal de enfermería escolar.

Si su estudiante aún no ha recibido estas vacunas, ahora es el momento perfecto para programar una cita con su proveedor de atención médica para ponérselas. Una vez que su hijo reciba las vacunas, envíe una copia de los registros de vacunación actualizados al personal de enfermería escolar lo antes posible.

Asegurarse de que su estudiante cumpla con estos requisitos de vacunación lo ayuda a mantenerse saludable y listo para el próximo capítulo de su educación. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en comunicarse con el personal de enfermería escolar.

¡Gracias por su atención a este importante asunto!

Trisha Blount-Hewitt, RN, BSN, MPH

Estos son algunos consejos: Estos son algunos consejos:

zoom_out_map

Las jornadas de vacunación están disponibles en el Departamento de Salud de Cheverly

A partir del 10 de febrero de 2025, habrá jornadas de vacunación disponibles en el Departamento de Salud de Cheverly de lunes a jueves de 9:00 a. m. a 3:00 p. m. hasta nuevo aviso. Estas jornadas están destinadas a proporcionar vacunas a los estudiantes que no cumplen con los requisitos estatales de vacunación.

Estudiantes que ingresarán al 7.° grado para el año escolar 2025/2026

Para facilitar la vacunación de los estudiantes que ingresan al 7.° grado, OSH distribuirá formularios de consentimiento a los padres/tutores para que participen en las jornadas que se llevan a cabo en la Escuela Intermedia Kenmoor. Se brindará transporte para los estudiantes que asistan a estas jornadas.

Para los estudiantes cuyos formularios de consentimiento no se devuelvan, solicitamos lo siguiente:

· La enfermera de la escuela, junto con un testigo, debe comunicarse con el padre/tutor para obtener el consentimiento verbal.

· Asegúrese de que estén documentadas dos firmas en el formulario de consentimiento (la suya y la del testigo).

zoom_out_map

No se olvide de activar su cuenta ParentVue. ¡Asegúrese de no perderse comunicaciones escolares importantes de PGCPS! Si aún no está utilizando ParentVue, planee una visita durante los "martes sin cita previa" para obtener una copia de su clave de activación e iniciar sesión. Podrá ver las calificaciones, la asistencia y mucha más información de su estudiante.

zoom_out_map

Recuerde: la asistencia es la máxima prioridad para garantizar que su estudiante obtenga las "mejores" calificaciones posibles. Sin embargo, si su estudiante no puede asistir a clases, por favor, envíe un correo electrónico a nuestra secretaria de asistencia, la Sra. Jackeline Ferrufino Álvarez a jackeline.ferrufino@pgcps.org lo antes posible, así como también al maestro de su estudiante.

¿Necesita revisar las calificaciones y la asistencia de su estudiante?

Para crear una cuenta o restablecer su contraseña vaya a https://www.pgcps.org/ParentVUE

Para activar su cuenta de ParentVUE.

Recordatorio sobre el uniforme escolar: por favor, asegúrese de que su estudiante venga vestido con el uniforme correspondiente a su nivel de grado diariamente. La Escuela Intermedia Nicholas Orem tiene una política de uniformes y, a los estudiantes que no se presentan en la escuela con su uniforme, se les brindará ayuda para uniformes, si esta está disponible. Sin embargo, si el inventario es limitado, se contactará a los padres inmediatamente y se deberá traer un uniforme de casa a la escuela lo más pronto posible. Así que, por favor, haga su mayor esfuerzo para animar/ayudar a su estudiante a mantener los uniformes limpios y lavados cada semana.

Fechas importantes para recordar... Fechas importantes para recordar...

zoom_out_map

Fechas importantes para recordar...

Mes de la Historia Afroamericana, Mes Nacional Estadounidense de la Salud del Corazón, Año Nuevo Chino –“El Año del Dragón”

Sábado, 1 de febrero de 2025: Día Nacional de “Comer Helado para el Desayuno,” Día Nacional del Chocolate Amargo”

Domingo, 2 de febrero de 2025: Día de la Marmota

Lunes, 3 de febrero de 2025: Mercado Familiar Mensual GRATUITO, 5:00 P. M.

Domingo, 9 de febrero de 2025: Domingo del Super Bowl

Martes 11 de febrero de 2025: La Academia para Padres presenta información sobre programas especializados de 7.° grado a las 6:30 P. M. en la cafetería de la escuela; El Instituto Familiar de PGCPS presenta virtualmente “Recursos de salud mental en PGCPS y la comunidad” a las 6:00 P. M.

Lunes, 17 de febrero de 2025: Día de los Presidentes: las escuelas y las oficinas estarán cerradas

Miércoles, 26 de febrero de 2025: la Academia para Padres presenta “de forma virtual ”la Noche para padres de 8.° grado: (Noche informativa sobre la transición a la escuela superior)

¿Necesita ayuda para localizar sitios de distribución de alimentos cerca de su hogar? ¿Está interesado en tomar clases de idiomas? ¿Necesita ayuda para encontrar jornadas de vacunación gratuitas?

¡Por favor, comuníquese con Jenny Matías, coordinadora de escuelas comunitarias, para recibir apoyo y recursos adicionales! Por favor envíe un correo electrónico a la Sra. Matías a jenn.matiasvelasquez@pgcps.org o llame/envíe un mensaje de texto al 202-798-2862. Podemos completar juntos un formulario de remisión y brindarle apoyo para muchas de sus necesidades básicas. O puede completar un formulario usted mismo usando el mismo enlace que su estudiante. ¡HAGA CLIC aquí FORMULARIO DE REMISIÓN y la Sra. Matías se comunicará con usted lo antes posible.

Sitio web de NOMS
Sitio principal de NOMS
Foro para padres de Class Dojo

Una cita valiosa: “Aprender a AMARSE a uno mismo es el mayor regalo de todos” Una cita valiosa: “Aprender a AMARSE a uno mismo es el mayor regalo de todos”

Smore
Got Parent News? Email: deborah.tarversmith@pgcps.org
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter