Creighton Parent Newsletter

If you plan on moving schools due to home relocation, please reach out to Ms. Serpa at 936-709-2910, to inform her. We make our best effort to get enrollment numbers as accurate as possible so that we prepare to have a sufficient amount of staff.

Although we appreciate you calling in or sending a note when your child is absent, this does not mean the absence is automatically excused. We recognize that parents have to make decisions to keep their child home if they are ill and you may not always take them to the doctor. We appreciate your concern for your child and other children in that situation. However, certain documentation has to be provided for an absence to be excused.

Aunque le agradecemos que llame o envíe una nota cuando su hijo esté ausente, esto no significa que la ausencia esté automáticamente justificada. Reconocemos que los padres tienen que tomar decisiones para mantener a sus hijos en casa si están enfermos y no siempre pueden llevarlos al médico. Apreciamos su preocupación por su hijo y por otros niños en esa situación. Sin embargo, para que una ausencia sea justificada es necesario presentar cierta documentación.

📅 April 15: 3rd/4th RLA STAAR Test (closed campus)

📅 April 16: 3rd/4th RLA STAAR Test (closed campus)

📅 April 18: Good Friday (no school)

📅 April 21: School Holiday

📅 April 22: School Bus Driver Appreciation Day

_________________________________________________________________________________________________

📅 15 de abril: Examen STAAR de 3º/4º RLA (plantel cerrado)

📅 16 de abril: Examen STAAR de 3º/4º RLA (plantel cerrado)

📅 18 de abril: Viernes Santo (no hay clases)

📅 21 de abril: Feriado escolar

📅 22 de abril: Día de agradecimiento a los conductores de autobuses escolares.

Summer School Registration for Pre-K through 6th Grade will open from April 7 - May 16. Summer School will be housed at Hope, Rice and Lamar for Pre-K to 2nd grade. For 3rd through 6th grade, students will attend Hope, Bartlett and Vogel Intermediate. Please go to https://www.conroeisd.net/o/cisd/page/summer-school for Summer School brochures with information on each program criteria and registration. Please reach out to your campus for specific information about program eligibility.

Las inscripciones para la Escuela de Verano de Pre-K a 6º grado estarán abiertas del 7 de abril al 16 de mayo. Escuela de Verano se llevará a cabo en Hope, Rice y Lamar para Pre-K a 2 º grado. Para 3ro a 6to grado, los estudiantes asistirán a Hope, Bartlett y Vogel Intermediate. Por favor, vaya a https://www.conroeisd.net/o/cisd/page/summer-school para los folletos de la Escuela de Verano con información sobre los criterios de cada programa y el registro. Por favor, póngase en contacto con su campus para obtener información específica acerca de la elegibilidad del programa.

2:00 is the absolute latest for early pick-up. We encourage you to be in line in the front office with enough time BEFORE 2:00 to allow our staff members to prepare for school dismissal.

Blue Placards for Car Pick-Up

You MUST either call or email contactcreighton@conroeisd.net to make the receptionists aware that you need replacement cards PRIOR to 12:00 of the day you need them. When you arrive, the placards may be ready, if not, please be patient with our office staff as sometimes they get very busy with trying to accommodate everyone.

__________________________________________________________________________________________________

¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN!

Las 2:00 es la última hora absoluta para recoger temprano. Le recomendamos que haga fila en la oficina principal con tiempo suficiente ANTES de las 2:00 para permitir que los miembros de nuestro personal se preparen para la salida de la escuela.

Carteles azules para recogida en coche.

DEBE llamar o enviar un correo electrónico a contactcreighton@conroeisd.net para informar a los recepcionistas que necesita tarjetas de reemplazo ANTES de las 12:00 del día en que las necesita. Cuando llegue, es posible que los carteles estén listos; si no, tenga paciencia con el personal de nuestra oficina, ya que a veces están muy ocupados tratando de acomodar a todos.

Students who need a new Smart Tag will need to bring $2.00 to replace the damaged or lost tag. It is important for students to have these so that they can be scanned for safety precautions. ONLY cash will be accepted.

________________________________________________________________________________________________

Los estudiantes que necesiten una nueva etiqueta inteligente deberán traer $2.00 para reemplazar la etiqueta dañada o perdida. Es importante que los estudiantes los tengan para poder escanearlos y tomar precauciones de seguridad. SÓLO se aceptará efectivo.

When a student age 6-18 incurs three or more unexcused absences within a four-week period, the law requires the school to send notice to the parent.

The notice will:

• Remind the parent of his or her duty to monitor the student’s attendance and require the student to attend school.
• Request a conference between school administrators and the parent.
• Inform the parent that the District will initiate truancy prevention measures, including a behavior improvement plan, school-based community service, referrals to counseling or other social services, or other appropriate measures.

__________________________________________________________________________________________________

Cuando un estudiante de 6 a 18 años incurre en tres o más ausencias injustificadas dentro de un período de cuatro semanas, la ley exige que la escuela envíe un aviso a los padres.

El aviso:

• Recordar a los padres su deber de controlar la asistencia del estudiante y exigir que el estudiante asista a la escuela.
• Solicitar una conferencia entre los administradores de la escuela y los padres.
• Informar a los padres que el Distrito iniciará medidas de prevención del ausentismo escolar, incluido un plan de mejora del comportamiento, servicio comunitario en la escuela, referencias a asesoramiento u otros servicios sociales, u otras medidas apropiadas.