Smore logo
remove_red_eye 86
page background
Logo

Boletín WES - 20 de octubre

Boletín WES - 20 de octubre
Boletín WES -20 de octubre

20 de octubre del 2025 20 de octubre del 2025

Un mensaje de su equipo directivo Un mensaje de su equipo directivo

User uploaded image
zoom_out_map

Estimadas familias de Washington:

El curso escolar está en pleno apogeo, y nuestros alumnos de 3.º a 5.º grado asistieron recientemente a una asamblea donde se presentaron las emocionantes actividades extraescolares disponibles para el resto del año. Cada alumno recibió un formulario de interés y permiso para llevar a casa.


Estamos orgullosos de ofrecer cinco atractivos programas extraescolares en esta sesión, que se llevarán a cabo todos los martes y miércoles después de la escuela hasta las 4:00 p. m., a partir del 21 de octubre de 2025.


Los clubes de esta sesión incluyen:

  • Danza Azteca (Grades 3–5)

  • Club SMILE (grados 4 y 5, solo los martes)

  • Batalla de los Libros de Oregón – OBOB (Grados 4.º y 5.º)

  • Club de Pickleball (Grados 3-5)

  • Club de coro (grados 3.º a 5.º)


Algunas actividades pueden requerir permisos adicionales. Por favor, hable con su hijo/a de 3.º, 4.º o 5.º grado sobre el club al que le gustaría unirse. A continuación encontrará más detalles sobre cada programa.


Las actividades extraescolares ofrecen maravillosas oportunidades para que los estudiantes exploren nuevos intereses, forjen amistades y desarrollen habilidades más allá del aula. Ayudan a fortalecer el trabajo en equipo, la confianza y la responsabilidad, a la vez que les brindan un espacio seguro y supervisado para crecer y aprender.


Realmente se necesita un pueblo para criar a un niño. Gracias a nuestras familias y personal por su continuo apoyo y compromiso para construir una comunidad sólida en la Escuela Primaria Washington.


¡ Vamos Águilas! 🦅


Cordialmente,

Alfredo Belanger, Director

Antonio Ramos, Subdirector

¿Qué está pasando en Washington? ¿Qué está pasando en Washington?

Información de la presentación de la asamblea de actividades extraescolares Información de la presentación de la asamblea de actividades extraescolares

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Plumas de águila Plumas de águila

¿Qué son las plumas de águila?

En Washington, usamos plumas de águila como reconocimiento para los estudiantes del Sistema de Intervención para la Conducta Positiva (PBIS) de toda la escuela. Se reconoce a los estudiantes cuando un miembro del personal observa que cumplen con las expectativas de nuestra escuela. En Washington, tanto los estudiantes como el personal se esfuerzan por ser seguros, respetuosos y responsables todos los días escolares.


Los estudiantes tienen la oportunidad de canjear estas plumas de águila por pequeños premios en la tienda de plumas de águila. Esta tienda está abierta todos los lunes por la mañana de 7:30 a 7:55, justo afuera del gimnasio y la cafetería.

Día de la Unidad 22 de octubre

El Día de la Unidad es el evento insignia del Mes Nacional de la Prevención del Acoso Escolar, que se celebra en octubre. Este día nos convoca a todos a unirnos con amabilidad, inclusión y valentía para prevenir el acoso escolar dondequiera que ocurra. El día hace especial hincapié en el acoso escolar y en los espacios virtuales. Muchos niños sufren acoso en estos espacios, y esto es lo que este día busca erradicar. En promedio, uno de cada cinco estudiantes de entre doce y dieciocho años sufre acoso escolar. Esta cifra es inaceptable, y el Día de la Unidad busca reducirla a cero.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

¡Arte de estudiantes de la escuela primaria Washington en exhibición!

¡Estamos encantados de invitar a nuestras familias a visitar The Bungalow Theatre a partir del 10 de octubre , donde se exhibirán las increíbles obras de arte de nuestros estudiantes!

Nuestros estudiantes de 4to y 5to grado diseñaron y dibujaron sus propios puentes creativos, nuestros estudiantes de 2do y 3er grado exploraron el color y la forma a través del arte abstracto inspirado en Wassily Kandinsky , y nuestros estudiantes de jardín de infantes y 1er grado crearon vibrantes esculturas de platos derretidos al estilo de Dale Chihuly , ¡que actualmente iluminan las ventanas de nuestra biblioteca! ¡Ven a celebrar a nuestros jóvenes artistas y su increíble creatividad en exhibición en el Teatro Bungalow!

User uploaded image
zoom_out_map

Comité Asesor de Equidad Educativa

En 2021, la Legislatura de Oregón aprobó el Proyecto de Ley del Senado 732 que modifica los Estatutos Revisados ​​de Oregón (ORS) 328.542 y 329.095 y exige que cada distrito escolar establezca lo que la ley denomina un Comité Asesor de Equidad Educativa.


Los Comités Asesores de Equidad Educativa tienen como objetivo ayudar a los líderes escolares a identificar qué favorece o dificulta el éxito de los estudiantes que los sistemas educativos de Oregón históricamente han excluido, afectado, marginado o desatendido. Su objetivo es asesorar a los superintendentes sobre el impacto educativo de las decisiones políticas, el clima general del distrito, los problemas que afectan a los grupos estudiantiles desatendidos y otros temas necesarios para mejorar al máximo la experiencia estudiantil.


Aquí está la política del Comité Asesor de Equidad Educativa de Woodburn .

Aquí está la encuesta del Comité Asesor de Equidad Educativa de Woodburn

Seguridad Seguridad

Mensaje de WSD Mensaje de WSD

User uploaded image
zoom_out_map

Estimada comunidad de Woodburn:

Nos enteramos de un operativo dirigido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas ( ICE ) de EE. UU. que resultó en el secuestro de un padre de un niño en nuestras escuelas, y existe la posibilidad de que se repitan situaciones similares en el futuro. En momentos como estos, es importante que mantengamos nuestro compromiso con entornos de aprendizaje seguros y respetuosos donde todos nuestros estudiantes, personal y familias se sientan bienvenidos y con un sentido de pertenencia.


Apoyamos y defendemos las "Leyes Santuario" de Oregón, según las cuales ningún recurso público, incluyendo a los empleados escolares, puede utilizarse para apoyar las medidas federales de control migratorio. Los funcionarios de inmigración no podrán acceder a ninguna parte del edificio escolar más allá de la oficina escolar y, sin una orden judicial, los funcionarios del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas ( ICE ) no tienen la autoridad para expulsar a un estudiante de la escuela. Nuestro distrito no recopila información sobre el estatus migratorio, y si se solicitan los expedientes estudiantiles, no se proporcionarán sin una citación judicial. Los expedientes estudiantiles están protegidos por las leyes federales y estatales.


  • Recursos para la Familia : Aquí encontrará recursos y videos de preparación familiar, así como información sobre las medidas que nuestras escuelas toman y no toman en relación con ICE y otros recursos. Cada escuela cuenta con personal capacitado para ayudar a las familias a completar un paquete de preparación familiar si lo solicitan. Para obtener ayuda, comuníquese con el director de su escuela.


Gracias por su compromiso de mantener una cultura escolar segura y acogedora y por ayudarnos a crear un ambiente amable y de apoyo donde cada estudiante pueda participar, inspirarse y prepararse.

Important Dates Important Dates

https://calendar.google.com/calendar/embed?src=woodburnsd.org_1v45o02jvvo43od6tmal3qdffo%40group.calendar.google.com&ctz=America%2FLos_Angeles
zoom_out_map
  • Martes 21/10 - Inicio de actividades extraescolares
  • Martes 21/10 - Excursión de kínder a EZ Orchards
  • Lunes 27/10 - Reunión del Club de Padres de Puente
  • Wednesday 10/29 - Dia de los Muertos Celebration
  • Viernes 31/10 - Día de trabajo para maestros - Fin del trimestre - No hay clases


Want to keep up to date? Check out out WSD Event Calendar

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

¿Qué hay para desayunar y almorzar? ¿Qué hay para desayunar y almorzar?

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
Washington Elementary School Website
Washington Elementary School Facebook

¿Te perdiste un boletín anterior? Consulta el Archivo Eagle. ¿Te perdiste un boletín anterior? Consulta el Archivo Eagle.

Archivos Eagle 25-26

¿Preguntas? ¿Preguntas?

User uploaded image
zoom_out_map

Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud, ¡contáctenos! Puede comunicarse con los administradores por correo electrónico a Abelanger@woodburnsd.org o Aramos@woodburnsd.org, por teléfono al (971) 983-3050 o haciendo clic en el botón "Contacto" al final del boletín. ¡Nos encantaría saber de usted!

User uploaded image
zoom_out_map

Washington Elementary School

Home of the Eagles

Email: Abelanger@woodburnsd.org & Aramos@woodburnsd.org

Website: http://washington.woodburnsd.org/

Location: Washington Elementary School, East Lincoln Street, Woodburn, OR, USA

Phone: (971) 983-3050

Facebook: https://www.facebook.com/WoodburnWashingtonElementary

Antonio Ramos
Antonio is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter