Level Up Lincoln

🦁 Lincoln Lions Weekly Family Newsletter

November 2–6, 2026

🎮 LEVEL UP: Unlock Your Potential!

💙 A Message from Ms. Burkett

Dear Lincoln Families,

What an exciting week we had at Lincoln! From Red Ribbon Week and our Boo Bash celebration to the incredible leadership demonstrated by our students, our Lions continue to show what it means to LEVEL UP!

A special thank-you to our Student Council, Culture Team, staff, and parent volunteers who helped make Boo Bash such a memorable experience. We also appreciate our families for reinforcing positive behavior, supporting school activities, and encouraging our students to make healthy and responsible choices.

As we move further into Quarter 2, our focus remains on academic growth, student leadership, and excellent attendance. Every Lion has the potential to achieve great things, and every day brings a new opportunity to grow!

Estimadas familias de Lincoln:

¡Qué semana tan emocionante vivimos en Lincoln! Desde la Semana del Listón Rojo y nuestra celebración Boo Bash hasta el liderazgo demostrado por nuestros estudiantes, nuestros Leones continúan demostrando lo que significa subir de nivel.

Agradecemos especialmente al Consejo Estudiantil, al Equipo de Cultura, al personal escolar y a los padres voluntarios que hicieron posible nuestra celebración. También agradecemos a las familias por fomentar la buena conducta, apoyar las actividades escolares y motivar a sus hijos a tomar decisiones saludables y responsables.

Durante el segundo trimestre continuaremos enfocándonos en el progreso académico, el liderazgo estudiantil y la buena asistencia. ¡Cada León tiene el potencial de lograr grandes cosas!

❤️ No School – Veterans Day

No Hay Clases – Día de los Veteranos

Wednesday, November 11, 2026 / Miércoles 11 de noviembre de 2026

There will be no school on Wednesday, November 11, in observance of Veterans Day.

We honor and thank all who have served our country! ❤️🤍💙

No habrá clases el miércoles 11 de noviembre en observancia del Día de los Veteranos.

¡Honramos y agradecemos a todos los que han servido a nuestro país! ❤️🤍💙

💙

🏫 Lincoln Is a “B” School — Let's LEVEL UP to an “A”!

Lincoln es una Escuela “B” — ¡Vamos por la “A”!

We are proud that Lincoln Elementary continues to hold a B school letter grade!

This reflects the dedication of our students, teachers, staff, and families. At the same time, we know our Lions are capable of even more!

Our goal is clear: LEVEL UP our learning, strengthen student achievement, and work together toward becoming an A school!

This year, our teachers and students are focusing on specific academic goals, tracking progress, and celebrating growth throughout the school year.

🎯 Our Schoolwide Wildly Important Goals (WIGs)

📘 Reading & English Language Arts

Increase our English Language Arts achievement by at least 5 percentage points, while strengthening reading fluency, comprehension, vocabulary, and writing.

🔢 Mathematics

Increase our mathematics proficiency from approximately 24% to 35%, helping students build stronger number sense, problem-solving skills, and mathematical confidence.

🗣️ English Language Development

Support our English Learners in developing language proficiency and making progress toward passing the AZELLA assessment. Our targeted intervention efforts include helping at least six intermediate-level English Learners each quarter through Abe's Academy.

⏰ Attendance

Reduce chronic absenteeism by 15% through improved daily attendance, family partnerships, and positive student incentives.

How Families Can Help

• Make daily attendance and arriving on time a priority.

• Read with your child and discuss what they are learning.

• Practice math facts and real-world problem-solving.

• Encourage English conversation, vocabulary, reading, and listening practice at home while continuing to value your family's home language.

• Ask your child about their academic goals and celebrate progress.

Every student, every goal, every day — together, we can LEVEL UP to an A!

🏫 ¡Somos una Escuela “B” y Nuestra Meta es Alcanzar una “A”!

¡Estamos orgullosos de que Lincoln Elementary continúe con una calificación escolar de B!

Este logro refleja el esfuerzo de nuestros estudiantes, maestros, personal y familias. Sabemos que nuestros Leones tienen el potencial de lograr aún más.

Nuestra meta es clara: mejorar el aprendizaje, fortalecer el rendimiento académico y trabajar juntos para convertirnos en una escuela con calificación A.

🎯 Nuestras Metas Sumamente Importantes (WIGs)

📘 Lectura y Lenguaje

Aumentar el rendimiento en lectura y lenguaje por lo menos 5 puntos porcentuales, fortaleciendo la fluidez, comprensión, vocabulario y escritura.

🔢 Matemáticas

Aumentar el porcentaje de estudiantes que alcanzan el nivel de competencia en matemáticas de aproximadamente 24% a 35%.

🗣️ Desarrollo del Inglés

Ayudar a nuestros estudiantes que están aprendiendo inglés a desarrollar sus habilidades y avanzar hacia la aprobación del examen AZELLA. Mediante Abe's Academy, apoyaremos a por lo menos seis estudiantes de nivel intermedio cada trimestre.

⏰ Asistencia

Reducir el ausentismo crónico en un 15% mediante la asistencia diaria, la colaboración con las familias y los incentivos positivos.

¿Cómo Pueden Ayudar las Familias?

• Asegurar que sus hijos asistan diariamente y lleguen puntualmente.

• Leer con sus hijos y conversar sobre lo que aprenden.

• Practicar operaciones matemáticas y resolver problemas cotidianos.

• Fomentar la conversación, lectura y práctica del inglés en casa, valorando también el idioma familiar.

• Preguntar a sus hijos cuáles son sus metas académicas y celebrar sus avances.

¡Cada estudiante, cada meta y cada día cuentan para alcanzar una A!

Parents, students, and staff — we invite you to help us celebrate our amazing Lincoln team!
Fill out the form below to recognize any teacher, aide, or staff member who makes a difference every day. 💙🦁

🔗 Staff Recognition Form / Formulario de Reconocimiento del Personal

Padres, estudiantes y personal — ¡los invitamos a ayudarnos a celebrar a nuestro increíble equipo de Lincoln!
Complete el siguiente formulario para reconocer a cualquier maestro(a), asistente o miembro del personal que haga la diferencia cada día. 💙🦁

🔗 Formulario de Reconocimiento del Personal / Staff Recognition Form

Veterans Day Celebration – Friday, November 6

Celebración del Día de los Veteranos – Viernes 6 de noviembre

9:00 a.m. | Lincoln Elementary Cafeteria

We are proud to honor the brave men and women who have served our country!

We invite our Lincoln families to help us recognize the veterans who are part of our school community. If you are a veteran or your child has a family member who served in the military, please send us a photograph to include in our special presentation.

Please include the veteran's name and their relationship to your child.

📧 Send photographs to: hvasquez@nusd.k12.az.us

9:00 a.m. | Cafetería de Lincoln

¡Nos sentimos orgullosos de honrar a los hombres y mujeres que han servido a nuestro país!

Invitamos a nuestras familias a compartir una fotografía de un veterano de su familia para incluirla en nuestra presentación especial. Por favor, incluya el nombre del veterano y su relación con el estudiante.

📧 Envíe las fotografías a: hvasquez@nusd.k12.az.us

🌟

🌟 Leader in Me – Habit 3: Put First Things First

Líder en Mí – Hábito 3: Pon Primero lo Primero

This month, our Lions are practicing Habit 3: Put First Things First!

This habit teaches students to prioritize what matters most, manage their time, complete responsibilities, and make choices that help them achieve their goals.

At school, students are learning to:

• Complete important assignments before less important activities.

• Stay focused during instruction.

• Prepare materials and arrive ready to learn.

• Make responsible choices, even when something else seems more fun.

🏠 Family Leadership Challenge

Ask your child: "What is one important thing you need to finish before you can enjoy your free time?"

Try creating a simple after-school routine together that includes homework, reading, family responsibilities, and playtime.

🌟 Hábito 3: Pon Primero lo Primero

Este mes nuestros Leones practican el Hábito 3: Pon Primero lo Primero.

Este hábito enseña a los estudiantes a dar prioridad a lo más importante, organizar su tiempo, cumplir sus responsabilidades y tomar decisiones que los ayuden a alcanzar sus metas.

En la escuela están aprendiendo a:

• Terminar las tareas importantes antes de jugar.

• Mantenerse enfocados durante las clases.

• Preparar sus materiales y llegar listos para aprender.

• Tomar decisiones responsables.

🏠 Reto Familiar de Liderazgo

Pregunte a su hijo(a): "¿Qué es algo importante que necesitas terminar antes de disfrutar tu tiempo libre?"

Creen juntos una rutina después de la escuela que incluya tareas, lectura, responsabilidades familiares y tiempo para jugar.

Leadership begins with everyday choices! / ¡El liderazgo comienza con las decisiones de cada día!

🎯 Next Week: 4-Day Attendance Blitz!

¡La Próxima Semana: Campaña de Asistencia de 4 Días!

November 9, 10, 12 & 13 / 9, 10, 12 y 13 de noviembre

Attendance matters — every day counts!

Next week, we're launching a special 4-Day Attendance Blitz! With no school on Wednesday for Veterans Day, we're challenging our Lions to attend school and arrive on time on all four instructional days.

🏆 The first TWO classrooms to report perfect attendance on all four days will win their choice of:

• 🦁 Lincoln Lion Swag

• 🎤 A 30-minute dance party with karaoke and games!

Let's see which classes can LEVEL UP their attendance!

Being on time is more than a school expectation. It builds important real-world habits such as responsibility, dependability, organization, and respect for other people's time.

Just as adults must arrive on time for work, appointments, and commitments, our students are learning that showing up and being ready matters!

¡La Asistencia Importa — Cada Día Cuenta!

¡La próxima semana comenzaremos nuestra Campaña de Asistencia de 4 Días!

Como no habrá clases el miércoles por el Día de los Veteranos, retamos a nuestros Leones a asistir y llegar puntualmente los cuatro días de clases.

🏆 Los primeros DOS salones que reporten asistencia perfecta durante los cuatro días ganarán un premio a elegir:

• 🦁 Artículos especiales de los Leones de Lincoln

• 🎤 ¡Una fiesta de baile de 30 minutos con karaoke y juegos!

Llegar a tiempo ayuda a desarrollar hábitos importantes para la vida, como la responsabilidad, la puntualidad, la organización y el respeto por el tiempo de los demás.

¡Vamos a ver qué salones logran subir de nivel su asistencia!

🍕 Monthly Attendance Challenge

Concurso Mensual de Asistencia

Our monthly attendance challenge continues!

The TWO classrooms with the highest monthly attendance percentages above 95% will earn:

• 🍕 A Peter Piper Pizza coupon

• 🎟️ A No-Uniform Pass

Every classroom has an opportunity to win by working together, encouraging one another, and making attendance a priority.

¡Nuestro Concurso Mensual Continúa!

Los DOS salones con los porcentajes de asistencia mensual más altos, superiores al 90%, recibirán:

• 🍕 Un cupón de Peter Piper Pizza

• 🎟️ Un pase para asistir sin uniforme

¡Cada salón tiene la oportunidad de ganar trabajando en equipo y haciendo de la asistencia una prioridad!