The Weekly Update #4
September 9th, 2025
Estimada Familia de Birmingham,
Feliz Septiembre. A continuación encuentre las noticias más recientes de Birmingham.
Considere participar en Birmingham. Nuestra comunidad se fortalece gracias a la participación de los padres y tutores de Birmingham. Con esto en mente, encontrará una lista de actividades y eventos disponibles para su participación o membresía.
Actividades de Septeiembre/Eventos/Juntas:
Martes 16 de septiembre: Café con el Director en el MPR a las 9:00 am
Invitados: Matthew Rubin, El Director de Recursos Humanos hablará sobre la autorización de los empleados y las oportunidades de voluntariado para padres.
Edwin Avarca, El Director Administrativo discutirá el programa de 9º grado y las oportunidades de intervención y enriquecimiento.
El Director Bennett también asistirá.
Martes 16 de septiembre: PTSA/ Café con el Director en el MPR a las 7:00 pm (comida será proporcionada)
PTSA Membresía es solamente $7.50. Usted puede obtenerla en en siguiente enlace: PTSA Membership
Martes 16 de septiembre: Junta del Comité de Servicios al Estudiante a las 3:45 pm en el Salón de Conferencias de la Consejería
Se necesita un padre como miembro para este comité (por favor envie un correo a a.diaz@bcchs.net para más información)
Miércoles 17 de septiembre: Fecha límite para que los maestros entreguen las calificaciones para el primer reporte de calificaciones.
Como recordatorio, nosotros reconocemos a los estudiantes por su asistencia, calificaciones y mejora académica.
Aunque los certificados se otorgan al final del semestre, las categorías de calificaciones son:
3.0-3.59 plata
3.6-3.99 oro
4.0 + platino
Por asistencia: reconocemos a los estudiantes con asistencia perfecta y también a aquellos que asisten el 96% o más del tiempo.
El 17 de septiembre será el día número 29 de clases, por lo tanto, para haber asistido al 96% o más, un estudiante no podría tener más de 1 ausencia.
Jueves 18 de septiembre: Noche de regreso a la escuela (actuaciones de los estudiantes a las 5:30 p. m. y visitas a las clases de 6:00 a 8:00 p. m.)
Viernes 19 de septiembre: Senior Sunrise en el campo de fútbol de Ramírez de 6:00 a 8:20 am.
Viernes 19 de septiembre: Día mínimo: Salida a las 1:10pm
Jueves 25 de septiembre: Reunión del Comité de Currículo e Instrucción a las 3:45 en la Sala de Conferencias del Centro de Consejería.
Se necesita un miembro padre para este comité (envíe un correo electrónico a a.diaz@bcchs.net para obtener más información)
Sábado 27 de septiembre: Reunión de La Mesa Directiva en el MPR a las 9:00 am.
¿A qué comités pueden unirse los padres? The Birmingham Charter creó los siguientes Comités Permanentes de la Junta para centrarse en las tareas de gobernanza y/o recomendaciones de políticas. Los dos primeros comités mencionados requieren la participación de un padre.
Comité de Servicios Estudiantiles: Aborda políticas relacionadas con el bienestar estudiantil, la seguridad estudiantil, la disciplina estudiantil, la asistencia y las actividades estudiantiles.
Miembros:
Director Administrativo
Decano de Disciplina
3 Empleados Certificados
Estudiante (asignado a través del Cuerpo Estudiantil Asociado)
Trabajador Social
Paredre (contactar a Angie Diaz at a.diaz@bcchs.net para más información)
Miembro de la Junta directiva
Comité de Curricula e Instrucción: Aborda iniciativas curriculares y pedagógicas a nivel escolar, incluyendo la promoción de calendarios educativos escolares
Miembros:
Cada Encargado de Departamento (10)
Director Administrativo
Padre (contactar a Angie Diaz at a.diaz@bcchs.net para más información)
Estudiante(Asignado a través del Cuerpo Estudiantil Asociado)
Miembro de la Junta Directiva
Comité de HR Committee: Aborda los beneficios de los empleados, los incentivos y las cuestiones relacionadas con el trabajo.
Miembros
Director de HR
Empleado Clasificado
Empleado Certificado
Director Administrativo
Comité de Instalaciones: Aborda todos los problemas relacionados con el mantenimiento, reparación y renovación de las instalaciones.
Miembros:
Chief Business Officer
Chief Executive Officer (Director)
Director de Deportes
Miembro de la Junta Directiva
Comité Asesor de Finanzas: Proporciona supervisión y recomendaciones de políticas con respecto a las operaciones fiscales de la escuela, incluidas las operaciones internas y externas anuales.
Miembros:
Presidentes de los Comités Permanentes (5)
Chief Business Officer
Chief Executive Officer (Director)
Miembro de la Junta Directiva
Gracias por alentar a su estudiante a asistir todos los días. Nuestra asistencia ha aumentado en lo que va del año en más de un punto porcentual. Es de gran beneficio su ayuda para alentar a su estudiante a llegar puntual por la mañana. Además, si es posible salir más temprano para dejar a su estudiante, se lo agradeceríamos mucho. Nuestra area de llegada del circulo en el lado de Haynes suele estar muy iluminado y es fácil de recorrer hasta aproximadamente las 8:20, cuando muchos autos entran al complejo al mismo tiempo, causando tráfico. Si pudiera llegar un poco antes, se lo agradeceríamos mucho.
Una última solicitud: Si aún no ha descargado Parent Square, por favor, hágalo. Es la principal forma en que le comunicamos nuestra información. Si necesita ayuda, póngase en contacto con el Centro de Padres.
Espero que el comienzo del año escolar haya comenzado sin problemas para su estudiante y su familia.
Atentamente,
Director Bennett
Tuvimos nuestra primera reunión del Senado Estudiantil de la Generación 2025 el lunes 18 de agosto durante el almuerzo. ¡Tenemos mucho que planear, discutir, diseñar y simplemente disfrutar de todo lo que implica este último año de preparatoria! ¡Todos los estudiantes de último año están invitados a unirse! Actualmente estamos trabajando en nuestro primer evento para estudiantes de último año, SENIOR SUNRISE, que se llevará a cabo el viernes 19 de septiembre de 6:00am a 8:15am. El día del evento, los estudiantes pueden venir en pijama para disfrutar del desayuno con un carrito de bebidas móvil, una cabina de fotos para selfies, la creación de decoraciones de mezclilla para la clase, juegos gigantes al aire libre, todo mientras escuchan su música favorita en nuestra cancha de fútbol Ramírez. Tengan en cuenta que los estudiantes deben llegar antes de las 7:30am para disfrutar de las festividades.
El primer informe de progreso estudiantil de este año escolar se entregará el miércoles 17 de septiembre. Nuestra Noche de Regreso a la Escuela será de 5:00 a 8:00pm el jueves 18 de septiembre, con salida temprano a las 1:10pm el viernes 19 de septiembre.
Por último, y lo más importante, cualquier estudiante de último año que aún no haya programado sus fotografias de fin de curso con White Studios debe hacerlo lo antes posible para evitar quedar fuera del anuario. A continuación, encontrará el enlace para programar una cita en las sucursales de North Hollywood o Northridge. Las fotos debían tomarse para el 1 de octubre o antes.
Enlace de cita de White Studios: https://www.whites-studios.com/book-your-appointment/
¡Algo que esperamos con ilusión el próximo mes es el regreso a casa! La Semana del Espíritu de Bienvenida se celebrará del 13 al 17 de octubre. Nuestro partido de bienvenida será el viernes 17 de octubre y el baile el sábado 18 de octubre.
Más información en el próximo mes...¡Que tengan un excelente mes de septiembre!
EL EQUIPO DEL GRADO 12
Mr. Elmore - Director Administrativo Grado 12
Mrs. Franco - Coordinadora del Grado 12
Ms. Piliposian - Decana de Disciplina Grado 12
Mrs. Riuech - Consejeras(A-F) Ms. Aparicio - Consejera (G-N) Ms. Vasquez - Consejera (O-Z)
Mr. Rodriguez - Trabajador Social Psiquiátrico
Ms. Sedani - Asistente del Director Administrativo del Grado 12
Mrs. Salvatierra - Secretaria Grado 12
Familias de la Clase del 2027,
El primer informe de progreso de calificaciones se entregará a los estudiantes el 17 de septiembre. Solicite a su estudiante su informe de progreso de calificaciones en esa fecha o consulte sus calificaciones en Aeries. Este año es muy importante para los estudiantes y queremos asegurarnos de que estén preparados para el éxito después de graduarse. Comuníquese con los maestros y el consejero de su estudiante si tiene preguntas o necesita apoyo.
La noche de regreso a la escuela es el 18 de septiembre. Debido a esto, el 19 de septiembre será un día mínimo y la salida de los estudiantes será a la 1:10pm.
Del 20 al 22 de septiembre, llevaremos a 96 estudiantes de penúltimo año al norte de California para el Viaje Universitario. Este año, tuvimos el mayor número de solicitudes hasta la fecha. Es maravilloso saber que tantos estudiantes están entusiasmados por asistir a una universidad de cuatro años. Deseamos sinceramente poder llevar a todos los estudiantes al viaje, pero lamentablemente no es posible. Sin embargo, el próximo verano los estudiantes aún tienen la oportunidad de asistir a un evento en el campus donde podrán alojarse en residencias universitarias. ¡Visiten el Centro Azul y Dorado para obtener más información sobre estas oportunidades!
¡Bienvenidos de nuevo a la escuela, estudiantes de segundo año! Esperamos que hayan tenido un verano tranquilo y estén listos para comenzar un nuevo año académico.
1. Fechas importantes para recordar:
Bienvenidos de regreso: Carnaval - 6 de septiembre, de 6 a 10 p. m. Club rush: 11 de septiembre Noche de regreso a la escuela: 18 de septiembre Informe de progreso 1: 19 de septiembre (entregado a los estudiantes en el período 2) Semana de regreso a casa: 13 al 18 de octubre
Consejos Académicos: ● Empieza con fuerza organizando tu agenda y estableciendo metas. ● Aproveche el horario de oficina para conectarse con consejeros, maestros y otro personal. ● Si estás ausente, es tu responsabilidad pedir el trabajo que te falta, ¡no te atrases!
Recordatorios:
● Esté atento a su correo electrónico de estudiante para recibir anuncios importantes.
● Comuníquese con nosotros si necesita ayuda: existen recursos disponibles para ayudarlo a tener éxito.
● Código de vestimenta: Recuerde cumplir con la política de vestimenta de la escuela. Para más información, consulte el sitio web de la escuela.
● Responsabilidad digital: Cuida tu presencia en línea y practica hábitos seguros en redes sociales. ● Salud mental: Cuida tu bienestar mental. Contacta con los consejeros escolares o con nuestro PSW si necesitas apoyo.
● Política de teléfonos celulares - Toda la escuela: Los estudiantes deben dejar sus teléfonos celulares con el maestro al ingresar a la clase y recogerlos al final de la clase.
¡Te deseo un fantástico septiembre y un exitoso comienzo de segundo año! Saludos cordiales¡
Amanda Fitzpatrick
Coordinadora del Grado 10
Oficina # H-68 A
(818) 758-4428
¡Féliz Otoño para los padres y estudiantes de la clase del 2029!
¡Consejos para el Exito!
El primer informe de progreso de calificaciones se publicará este mes. Es una excelente manera de comprobar el rendimiento académico de su estudiante hasta el momento. Aquí tiene algunos consejos para el éxito:
Aeries
Monitorear el portal de Aeries para sus calificaciones, asistencia, y asignaciones no entregadas.
Google Classroom
Pídale a su estudiante que inicie sesión en Google Classrooms y haga clic en “Ver su trabajo” para ver qué está “Entregado” o “Falta”
Comunicarse con los maestros
Comunicarse con los maestros de su estudiante a través de email o Parent Square
Tutoría en
Tutoría general en B71 : L, M, J, V (7:30-8:20AM), M (8:30- 9:30 AM), L-J (3:30-4:30pm)
IEP/ 504 Tutoría en B73: L-J (3:30-4:30pm)
EL Tutoría en B75: L.M, M,J (7:30-8:20AM), M (7:30- 9:20 AM), L-V(3:30-4:30PM)
Link Crew después de escuela en 406: comenzando el 9/25 de las 3:45-4:45pm
**Es posible que haya tutorías disponibles con maestros particulares. Su estudiante debería consultar con sus maestros.
Estableciendo Expectativas con su Estudiante
¿Cuál es su expectativa sobre su estudiante?
¿Qué espera de su estudiante? (Por ejemplo, calificaciones de C o mejor)
¿Cuál es la consecuencia si las calificaciones de su estudiante bajan? (Por ejemplo, quitarle el celular o la consola de videojuegos)
Eventos
Los estudiantes de primer año ya han vivido muchos eventos emocionantes y hay más por venir. El evento "Freshman Tailgate" fue el 29 de agosto. Este fue el primer partido en casa de nuestro equipo de fútbol americano esta temporada, y los estudiantes de primer año entraron gratis si traían su identificación. Hubo comida, juegos y la oportunidad de conocer gente nueva antes de los partidos de fútbol americano de los equipos Junior Varsity y Varsity. Los estudiantes también asistieron al Carnaval de Regreso a Clases el 6 de septiembre, donde tuvimos pintacaritas, baile y un DJ increíble. Los estudiantes participaron en juegos de cabina para ganar premios y también pudieron usar una estación para tomar fotos.
¡Hay muchos eventos próximos para emocionarse también!
El 11 de septiembre, los estudiantes podrán explorar todos los clubes que ofrece Birmingham durante el Club Rush. Los clubes son una excelente manera de fomentar la comunidad, y animamos a tu estudiante a unirse a uno que le interese. ¡Este año tenemos clubes de todo tipo para todos! Algunos ejemplos son el club de anime, el club de skate, el club de cine, el club de biología, el Senado de Primer Año y muchos más.
Noche para padres del grado 9 y Noche de regreso a la escuela También están a la vuelta de la esquina. ¡La Noche de Regreso a la Escuela es una parte importante de la estancia de su hijo/a en Birmingham! Venga a conocer a los profesores de su hijo/a y descubra todo lo que nuestra increíble escuela tiene para ofrecer el 18 de septiembre. ¡Llegue temprano para la Noche de Padres a las 5:00pm en el salón multiusos!
Leila Haghi
Coordinadora del Grado 9
El Equipo del Grado 9
Edwin Avarca- Director Administrativo del Grado 9
Leila Haghi- Coordinadora del Grado 9/ Lead Teacher
Sami Brown, Ana Palacios, y Veronica Perez- Consejeras del Grado 9
Taylor Ermoian -Trabajador Social
Joe Granish- Decano de Disciplina del Grado 9
Anne Mirzakhanian- Secretaria del Grado 9/ Contacto Primario para Padres (818) 758-4484