Apoyo Regional
octubre 2026
Centro de la Especialista en apoyo a los padres.
Sonia Hernandez, Asociada de Apoyo a Padres Regional.
Bienvenido a mi boletín para la comunidad. Mi trabajo es colaborar con las familias, el personal de Austin ISD y los socios de la comunidad para proporcionar asistencia con la participación de la familia, el acceso a los recursos, las oportunidades de aprendizaje a nuestras familias de la comunidad. Conecto, involucro, educo y apoyo a las familias en todo Ausitn ISD. Para informes a sonia.hernandez@austinisd.org 512-414-1700 ext. 49955
AISD
En Austin ISD, nuestra meta es brindar entornos de aprendizaje donde cada estudiante pueda prosperar. Con la mirada hacia el futuro, estamos explorando posibles opciones de aprendizaje virtual para atender mejor las diversas necesidades de nuestra comunidad.
Para ayudarnos a entender si esta es una opción que nuestra comunidad utilizaría, nos encantaría conocer su opinión. Ya sea que esté interesado en el aprendizaje virtual o simplemente tenga preguntas e ideas que compartir, sus comentarios nos ayudarán a guiar nuestra planificación.
Cómo puede ayudar: Denos de 3 a 5 minutos para completar nuestra breve encuesta así decirnos si el aprendizaje virtual beneficiaría a su familia:
Haga clic aquí para responder a la Encuesta de Interés en el Aprendizaje Virtual
FORMULARIO DE DERIVACIÓN PARA APOYO A LOS PADRES
FORMULARIO DE DERIVACIÓN PARA APOYO A LOS PADRES
La Encuesta de Necesidades Familiares
Alerta Meteorológica
Estemos preparados par un desastre.
https://member.everbridge.net/892807736729515/ov
Regístrate para recibir notificaciones
Cree una cuenta y agregue su información de contacto y ubicación al RNS. Toda la información que proporcione será estrictamente confidencial.
Recursos Climaticos
Centro de información de emergencias de Austin https://www.austintexas.gov/alerts
Esta página contiene información actualizada sobre el clima invernal, la activación de refugios para el frío, la ubicación de los centros de calefacción diurnos y el apoyo a las familias con niños. Si las condiciones cambian, por ejemplo, si se producen cortes de electricidad, el equipo de gestión de emergencias de la ciudad proporcionará orientación a través de esta página web.
Notificaciones por mensaje de texto de Austin Homeless Strategies and Operations (Estrategias y Operaciones para las Personas sin Hogar de Austin): regístrese en https://bit.ly/alertsatx.
El sistema de notificaciones por mensaje de texto de Austin HSO es un servicio de información pública para residentes sin hogar, proveedores de servicios sociales, defensores y vecinos solidarios. Los anuncios de activación de los refugios contra el frío (CWS) y otra información importante de temporada se envían a los suscriptores según sea necesario. Espere una avalancha de mensajes durante los próximos días. Regístrese en el enlace anterior.
Open Now es un mapa de recursos para los habitantes de Austin sin hogar https://austintexas.gov/opennow
Open Now ayuda a los residentes sin hogar a encontrar centros de calefacción diurnos, recursos de higiene, servicios de navegación, agua potable, puntos de acceso a la atención médica y mucho más. Tenga en cuenta que los horarios y las ubicaciones de los centros de acogida diurnos ampliados (que no deben confundirse con los refugios nocturnos para clima frío) están actualizados, pero es posible que otros servicios no se ajusten a los horarios normales durante una ola de frío importante. Recomiendo a las personas que llamen con antelación antes de desplazarse a un destino que pueda verse afectado por la tormenta.
Austin 311 opera una línea directa las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, que también sirve como recurso de información y coordinación durante eventos importantes, como tormentas invernales. Si usted o alguien que conoce está tratando de acceder al refugio para clima frío fuera del horario normal de registro, marque el 311 para obtener ayuda.
Debe llamar al 9-1-1 en caso de emergencias médicas, como sospecha de hipotermia, congelación, sobredosis o síndrome de abstinencia agudo. No dude en pedir ayuda si sabe o cree que alguien está en peligro inmediato debido a la exposición al frío o por otras razones.
Este mes se celebra
Clases/Talleres
Eventos
Recursos
Programa de cuidado infantil de Austin
Ya está abierta la convocatoria para solicitar la exención de tasas de guardería
Los programas de guardería que cumplan los requisitos pueden solicitar el Programa de Exención de Tasas de Guardería del Ayuntamiento de Austin, que ayuda a reducir las barreras económicas para los proveedores de servicios de guardería de alta calidad que desean atender a más niños. Mediante la exención de las tasas municipales asociadas a proyectos de nueva construcción o ampliación, el programa ayuda a los proveedores que cumplan los requisitos a aumentar su capacidad de acogida y a ampliar el acceso a servicios de guardería asequibles y de alta calidad para las familias de Austin.
Condado de Travis
El condado de Travis se compromete a velar por el bienestar de nuestra comunidad a través de una amplia gama de servicios esenciales. Descubre qué tipo de ayuda puedes recibir. https://www.traviscountytx.gov/health-human-services/apply-for-assistance#
Obtenga ayuda en los centros comunitarios de la ciudad de Austin.
Los centros comunitarios de la ciudad de Austin ayudan a las familias necesitadas con servicios gratuitos como ayuda alimentaria, ayuda para buscar empleo, exámenes médicos, pases de autobús y mucho más.
Los centros comunitarios de Austin Public Health están ubicados en toda la ciudad y ofrecen servicios a cualquier persona que los necesite. Los centros se encuentran en el norte, este y sur de Austin. Los calendarios de los próximos eventos de distribución de alimentos se publicarán en el sitio web de los centros comunitarios.
Centro Vecinal Dove Springs -- Sureste de Austin
Direcciones: 5811 Palo Blanco Lane, Austin, TX 78744
Teléfono: 512-972-6699
Centro Vecinal Rosewood-Zaragosa -- Centro-este de Austin (reapertura en 2026)
Direcciones: 2800 Webberville Road, Austin, TX 78702
Teléfono: 512-972-6740
South Austin Neighborhood Center -- Sur de Austin (reapertura en 2026)
Direcciones: 2508 Durwood Street, Austin, TX 78704
Teléfono: 512-972-6840
Centro comunitario St. John: noreste de Austin
Direcciones: 7500 Blessing Avenue, Austin, TX 78752
Teléfono: 512-972-5159
Centro vecinal del este de Austin: este de Austin
Direcciones: 211 Comal Street, Austin, TX 78702
Teléfono: 512-972-6650
Centro comunitario Montopolis -- Sureste de Austin
Direcciones: 1200 Montopolis Drive, Austin, TX 78741
Teléfono: 512-972-6705
TEA
Actualizaciones y a la Notificación de Salvaguardias Procesales, Guía de Padres para el proceso de ARD y visión general de Educación Especial para Padres.
Notificación de garantías procesales- https://fw.escapps.net/Display_Portal/publications
Futuro Independiente
Los jóvenes con discapacidad necesitan participar activamente en la planificación de su propio futuro. Futuros Independientes que Funcionan ayuda a estos jóvenes a aprender, vivir y trabajar por un futuro independiente.
connectatx
Utilice ConnectATX para encontrar información actualizada sobre alimentación, vivienda, transporte, cuidado infantil, clases para padres, capacitación laboral, vacuna COVID-19 y más.
Centro Trinity
Vivienda asequible
Si conoces a alguien que pueda estar buscando una vivienda asequible y una comunidad acogedora con recursos de apoyo, nos encantaría ponernos en contacto con esa persona. Visita www.rbjresidences.com o llama al 737-238-3525 para obtener más información. También adjuntamos aquí nuestro formulario de solicitud de reserva de vivienda, que incluye información adicional.
Banco de Pañales
Mas recursos en Austin, TX
Banco de Alimentos del Centro de Texas: www.centraltexasfoodbank.org
United Way para el Gran Austin: www.connectatx.org o https://unitedwayaustin.org/holiday-resources-2024/
Salud y Servicios Humanos de Texas: Llame al 2-1-1 o al (877) 541-7905 para hablar con un operador
Sustainable Food Center - Programas de acceso a los alimentos
The Christi Center - información gratuita y grupos de apoyo para jóvenes y adultos en relación con el duelo y la pérdida. Tel: 512-467-2600
Integral Care - 24 horas de apoyo para crisis de salud mental o con cita previa. Tel: 512-472-4357
Línea Nacional de Prevención del Suicidio: 988. Si tienes dificultades, es bueno compartir tus sentimientos.
Austin Chapter
Proporciona camas gemelas gratuitas (a menudo literas) a niños necesitados.
- Families must have space for the beds and a legal guardian must apply.
- Apply online at: www.shpbeds.org/request-free-bed
- Phone: 844-432-2337 ext. 5735
- Open: Monday–Friday, 8 AM – 5 PM
Carro Gratis
Si usted tiene necesidad de un auto, puede aplicar aquí para ver si califica para que le den uno en donacíon. Oprime el boton de abajo y llene la forma.
Informacíon Para Ayuda de Vivienda
Kyle Housing Authority has an open waitlist- application attached.
The address to return the application is listed as:
417 W Second Street, Kyle TX 78640
Phone: 512-268-7801 (call to verify)
Completed applications can be returned in-person on Fridays from 9:00 a.m. -1:00 p.m.
Travis County Housing Authority https://hatctx.com/
502 East Highland Mall Boulevard, Suite 106-B, Austin TX 78752
Phone: 512-854-8245
Has open waitlists: Carson Creek, Manor Town and Manor Town II. Apply online.
HOUSING ACCESS POINTS
Access point to assistance for housing: https://entrywaytalent.org/apply/
Affordable Housing search tool: https://www.atxaffordablehousing.net/
Recursos de Vivienda
Servicios de Barrio de Salud Pública de Austin: Este programa ofrece ayuda económica para el pago de alquileres y servicios públicos atrasados si los ingresos de su hogar son iguales o inferiores al 200 % de las Directrices Federales de Pobreza. No se atiende sin cita previa; debe llamar a la línea dedicada a la ayuda para el alquiler y Austin Energy al 512-972-5780. Las líneas abren todos los lunes a las 8:00 h hasta que se agoten las plazas para esa semana.
Autoridad de Vivienda del Condado de Travis (HATC): La HATC gestiona vales de vivienda asequible, listas de espera y opciones de ayuda de emergencia para residentes dentro de los límites del condado de Travis. Puede consultar las listas de espera activas en la página web de la Autoridad de Vivienda del Condado de Travis o llamar a su oficina central al 512-854-8245.
Centros comunitarios y de apoyo a las familias del condado de Travis: El condado de Travis gestiona servicios sociales locales diseñados para prevenir el desalojo. Puede solicitar información sobre ayudas de emergencia para el alquiler o el depósito de los servicios públicos llamando al 512-854-9130.
Apoyo de organizaciones religiosas y sin ánimo de lucro regionales
- Iglesia Episcopal de San Mateo: Situada muy cerca del extremo sur de Jollyville Road, en el 8134 de Mesa Dr, esta iglesia gestiona un programa de ayuda económica local. Puede solicitarla llamando a su oficina al 512-345-8314.
- Sociedad de San Vicente de Paúl (SSVdP): La SSVdP ofrece ayuda de emergencia para el alquiler, los servicios públicos y las necesidades básicas en función de los límites parroquiales locales. Realizan visitas a domicilio para evaluar las necesidades económicas. Puede llamar a su línea principal de atención al 512-251-6995 o probar su línea alternativa de vales y ayudas al 512-255-2330 (martes y jueves, de 9:00 a 16:00).
Salud Mental
Hospital Austin Oaks
Para concertar una evaluación del nivel de atención en el Austin Oaks Hospital, rellene el formulario de cita en línea.
Una vez concertada la evaluación, recibirá una confirmación por correo electrónico. También recibirá un correo electrónico de recordatorio en las 24 horas previas a su cita.
En caso de crisis de salud mental, LLAME al 988 o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Para emergencias de salud física, LLAME al 911 o acuda al servicio de urgencias más cercano.
Si necesita ponerse en contacto con nosotros de inmediato, llámenos al 512-610-1492.
Contamos con profesionales de la salud mental titulados disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para ayudarle a usted o a su ser querido.
Si tiene más preguntas, llámenos al 512-610-1492.
Si tú o alguien que conoces está pensando en autolesionarse (suicidarse) o en hacer daño a otras personas, pide ayuda inmediatamente en cualquiera de las siguientes líneas directas de crisis que funcionan las 24 horas del día, los 7 días de la semana:
911 local; En cualquier lugar de EE.UU: 988
Envía START al 741-741
Chat Crisis 988lifeline.org/chat/
Austin/Condado de Travis: 512-472-HELP (4357)
Condados de Williamson, Bastrop y Caldwell: 1-800-841-1255
Condados de Hays, Blanco y South 1-877-466-0660
Integral Care
Para obtener ayuda inmediata en caso de crisis de salud mental, llámenos las 24 horas del día, los 7 días de la semana, al 512-472-4357. Presione 1 para Español, luego Opción 1.
Llame al 512-472-4357
Apoyamos a adultos y niños que viven con enfermedades mentales, trastornos por uso de sustancias y discapacidades intelectuales y del desarrollo en el Condado de Travis. Nuestros servicios incluyen una línea de ayuda las 24 horas pa
GUÍA DE AYUDA MUTUA DE AUSTIN PARA CENTROS DE REFRIGERACIÓN, BAÑOS Y DUCHAS
- CENTRO DE REFRIGERACIÓN Y BAÑOS
- SOLO BAÑOS
- BIBLIOTECAS PÚBLICAS
- CENTROS DE RECREACIÓN
Educación especial y sección 504
Informes debajo oprima el boton.
Comida
Voluntrios
PTA
Unete al PTA de la escuela de tus hijos y has el cambio.
Family and Comunity Engagement
Queremos agradecer a toda la comunidad su apoyo. Si desea hacer una donación al Community Love HUB, póngase en contacto con sonia.hernandez@austinisd.org