family newsletter 10/28/25
October 28th, 2025
Greetings Park Families,
We are coming to the close of the first marking period which ends on this Thursday October 30th. Please make sure you reach out to your child's teacher to make sure all work has been completed and submitted for the marking period. As you know, progress book reports will be released like normal for grades K-3. They will also be uploaded digitally to the Infinite campus parent portal. Report cards will be uploaded digitally only in the Infinite Campus parent portal for students in grades 4-5. More information will be released from the district shortly so that you can access your child's grades. If you have any questions feel free to reach out to your child's homeroom teacher.
Thanks,
Cordie Greenlea
Principal
Saludos, familias de Park,
El primer periodo de calificaciones se acerca a su fin, este jueves 30 de octubre. Por favor, asegúrense de comunicarse con el maestro de su hijo/a para verificar que todo el trabajo esté completo y entregado. Como saben, los informes de progreso se publicarán como de costumbre para los grados K-3. También se subirán digitalmente al portal para padres de Infinite Campus. Las boletas de calificaciones se subirán digitalmente solo al portal para padres de Infinite Campus para los estudiantes de 4.º y 5.º grado. El distrito publicará más información próximamente para que puedan acceder a las calificaciones de su hijo/a. Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse con el maestro/a de su hijo/a.
Gracias,
Cordie Greenlea
Directora
Important Dates
10/30 End of 1st Marking Period
10/30 Chipotle Fundraiser 4:00pm - 8:00pm
10/31 Grading Day
11/3 - 11/7 School Store Week
11/3 Band Practice
11/3 Choice Application Window opens
11/4 Band Practice
11/5 Wellness Wednesday
11/5 PTO Meeting 5:00pm in the library
11/7 Eagle Excellence Awards
11/10 - 11/14 Book Fair
11/11 No School
11/13 Parent Wellness Night 5:30 - 7:30pm
Fechas importantes
30/10 Fin del primer periodo de calificaciones
30/10 Recaudación de fondos de Chipotle, 16:00 - 20:00
31/10 Día de calificaciones
3-7/11 Semana de la tienda escolar
3/11 Práctica de banda
3/11 Apertura del plazo de solicitud de Choice
4/11 Práctica de banda
5/11 Miércoles de bienestar
5/11 Reunión de la Asociación de Padres y Maestros (PTO) a las 17:00 en la biblioteca
7/11 Premios a la Excelencia Eagle
10-14/11 Feria del libro
11/11 No hay clases
13/11 Noche de bienestar para padres, 5:30 - 7:30 p. m.
PTO/ Parent Teacher Organization
The Richardson Park PTO is looking for members. There will be a reorganization meeting on Wednesday November 5 at 5:00pm in the library. All are welcome to attend.
Greetings Richardson Park Families,
We, Richardson Park PTO, are pleased to extend an invitation for you to join our team. For the 2025-2026 academic year, we have established several objectives; however, we require additional support as we work together to enhance the mission and spirit of Richardson Park. The PTO provides numerous benefits to families, and by accepting this invitation, you will explore the many advantages of membership.
This academic year, the Parent-Teacher Organization (PTO) will be selling Richardson Park T-shirts, hoodies, and various accessories. Our objective is to foster a culture of excellence, unity, and enjoyment while endeavoring to enhance the reputation of our school.
Meetings are scheduled for the first Wednesday of every month at 5:00pm, either at the school or via Zoom. Further details will be communicated shortly.
We will share our meeting dates and events in Remind to ensure that all families and faculty have the schedule. In advance, we appreciate your participation and support as we work to empower our Park Families.
It is now time to conduct elections for various positions, including President, Vice President, Secretary, Treasurer, and others. Your dedication is essential to ensure the success of this academic year. For further information, please do not hesitate to contact Marlena Green at (302) 650-7026 and visit the school website for the latest updates.
Respectfully Submitted,
Richardson Park PTO
La Asociación de Padres y Maestros (PTO) de Richardson Park busca miembros.
Habrá una reunión de reorganización el miércoles 5 de noviembre a las 17:00 h en la biblioteca. Todos están invitados.
Saludos, familias de Richardson Park:
Nos complace invitarles a unirse a nuestro equipo, la Asociación de Padres y Maestros de Richardson Park. Para el año académico 2025-2026, hemos establecido varios objetivos; sin embargo, necesitamos apoyo adicional para trabajar juntos y fortalecer la misión y el espíritu de Richardson Park. La Asociación de Padres y Maestros (APM) ofrece numerosos beneficios a las familias, y al aceptar esta invitación, podrán explorar las numerosas ventajas de ser miembros.
Este año académico, la Asociación de Padres y Maestros (APM) venderá camisetas, sudaderas y diversos accesorios de Richardson Park. Nuestro objetivo es fomentar una cultura de excelencia, unidad y disfrute, a la vez que nos esforzamos por mejorar la reputación de nuestra escuela.
Las reuniones se programan el primer miércoles de cada mes a las 17:00 h, ya sea en la escuela o por Zoom. Próximamente se les comunicarán más detalles.
Compartiremos las fechas y eventos de nuestras reuniones en Remind para asegurarnos de que todas las familias y el profesorado tengan la agenda. De antemano, agradecemos su participación y apoyo en nuestro trabajo para empoderar a nuestras familias del parque.
Ha llegado el momento de realizar elecciones para diversos cargos, incluyendo presidente, vicepresidente, secretario, tesorero y otros. Su dedicación es esencial para asegurar el éxito de este año académico. Para más información, no dude en contactar a Marlena Green al (302) 650-7026 y visitar el sitio web de la escuela para obtener las últimas actualizaciones.
Respetuosamente enviado,
Asociación de Padres y Maestros de Richardson Park
New Teacher
We have earned a new teaching unit that is going to be designated for our first grade. This teaching position will allow the first grade classes to be smaller since they are our largest grade. Interviews are being conducted this week for potential candidates.
Nuevo profesor
Hemos conseguido una nueva unidad didáctica para primer grado. Esta plaza permitirá que las clases de primer grado sean más pequeñas, ya que es el grado con más alumnos. Esta semana se realizarán entrevistas para posibles candidatos.
Infinite Campus Parent Portal
Here is the District link for the Parent Portal for Infinite Campus. This will give you instructions on how to set up and access your child's grades. Infinite Campus Family Portal
Portal para Padres de Infinite Campus
Aquí encontrará el enlace del Distrito al Portal para Padres de Infinite Campus. Allí encontrará instrucciones sobre cómo configurar y acceder a las calificaciones de su hijo/a.
SORA Online Digital Library
In order to support literacy in our schools, Red Clay has renewed the previously DOE funded subscript to magazines on SORA. There are over 580 magazines with topics including sports, video game, history, current events, world languages, science, etc., across all grade bands pre-K through 12th grade. All magazines are "simultaneous use". This allows unlimited, concurrent access to a chosen magazine.
Here is a link to the full list of magazines now available on Sora. Remember, Sora is accessible for staff and students through ClassLink. Both staff and students automatically have access to Delaware Public Libraries Overdrive content as well. If prompted from the ClassLink tile, log in with your Red Clay Google account.
Biblioteca Digital en Línea SORA
Para apoyar la alfabetización en nuestras escuelas, Red Clay ha renovado la suscripción a revistas en SORA, previamente financiada por el Departamento de Educación (DOE). Hay más de 580 revistas con temas que incluyen deportes, videojuegos, historia, actualidad, idiomas del mundo, ciencia, etc., en todos los grados, desde preescolar hasta 12.º grado. Todas las revistas son de "uso simultáneo". Esto permite acceso ilimitado y simultáneo a la revista elegida.
Aquí encontrará un enlace a la lista completa de revistas disponibles en Sora. Recuerde que Sora es accesible para el personal y los estudiantes a través de ClassLink. Tanto el personal como los estudiantes también tienen acceso automático al contenido de Overdrive de las Bibliotecas Públicas de Delaware. Si se le solicita desde ClassLink, inicie sesión con su cuenta de Google de Red
Clay.
Choice Information
School Choice for the State of Delaware will open at 8:00 a.m. on November 3, 2025 and will remain open until 11:59 p.m. on January 14, 2026.
The Choice Information session will be held via ZOOM on October 21, 2025 from 6:00 to 7:00 p.m. Here is the link for this district event.
El programa de Elección Escolar del Estado de Delaware comenzará a las 8:00 a. m. del 3 de noviembre de 2025 y permanecerá abierto hasta las 11:59 p. m. del 14 de enero de 2026.
La sesión informativa sobre la Elección Escolar se llevará a cabo por Zoom el 21 de octubre de 2025, de 6:00 p. m. a 7:00 p. m. Aquí está el enlace para este evento distrital.
Enlace de Zoom para la Jornada de Puertas Abiertas de Elección
Title One Compact
Enclosed is the Title One 1 Family Engagement process. There are links associated with the Title one process that needs your attention. Please read through the attached links and complete the student/parent compact.
Pacto de Título Uno
Adjunto encontrará el proceso de Participación Familiar de Título Uno. Hay enlaces relacionados con el proceso de Título Uno que requieren su atención. Por favor, lea los enlaces adjuntos y complete el pacto entre estudiantes y padres.
Links:
Title One Complaint process english link:
FederalProgramsComplaintProcesswithFormENGLISH
Title One Complaint process spanish link:
FederalProgramsComplaintProcesswithFormSPANISH
Title One School/ Parent Compact:
English link: Richardson Park School/Parent Compact ENGLISH
Spanish link: Richardson Park School/Parent Compact SPANISH
Family engagement Policy English link:
Policy_9002-Parental_Involvement_ENG.pdf
Política de participación familiar Enlace en español:
Parent wellness event flier English
