Smore logo
remove_red_eye 1.1K
page background
page background

JAMS Weekly Update

Week of June 3, 2024

JAMS WeeklyUpdateWeek of June 3, 2024

Dear JAMS Families/Estimadas Familias de JAMS

This is our last full week of school. We had wonderful culminating activities last week, including concerts, English Language Learner reclassifications, the Spanish Immersion celebration, and final parent group meetings.


On Wednesday, 6th and 7th grade students will have the opportunity to engage in fun activities and the 8th graders will set off for Knott's Berry Farm. This week students will also receive their yearbooks (if they ordered one), enjoy the yearbook video, work on end-of-the-year projects, wrap up the curriculum, and have final classroom assessments.


It might be a good idea to check in with your child about final assignments and missing work to avoid the rush at the end of the year. Grades are due on June 12th and teachers will be off for summer vacation starting on June 13th. Make sure all assignments are in.


6th and 7th grade students will be returning their textbooks. They will keep their Chromebooks over the summer. See information on textbook, Chromebook and book returns and fines. As we approach the end of the year see important dates below.


This week/Esta Semana:

Wednesday, June 5th - 8th graders attend Knott's Berry Farm; 6th and 7th graders stay on campus for fun day/viaje a Knotts para los del 8/6 y 7 se quedan en la escuela para actividades

Wednesday, June 5th -Science Magnet Meeting at 5 pm in room 73/junta para padres de Science Magnet

Friday, June 7th - 8th grade Dance/Bailie de 8º grado

Monday, June 10 - MINIMUM DAY/día mínimo dismissal/salida at 12:55 pm

Tuesday, June 11 - MINIMUM DAY/día mínimo dismissal/salida at 12:55 pm & 8th grade promotion rehearsal/ensayo de promoción

Wednesday, June 12 - MINIMUM DAY/día mínimo dismissal/salida at 12:55 pm & 8th promoción de 8ºgrado (9 am A-L & 11:30 pm M-Z) last day of school/ultimo día de la escuela


Esta es nuestra última semana completa de clases. Tuvimos maravillosas actividades culminantes la semana pasada, incluidos conciertos, reclasificaciones de los estudiantes aprendiz de inglés, la celebración de los estudiantes del 8º grado del programa de Inmersión y las finales reuniones de los grupos de padres.


El miércoles, los estudiantes de 6º y 7º grado tendrán la oportunidad de participar en actividades divertidas en la escuela y los alumnos de 8º grado partirán hacia Knott's Berry Farm. Esta semana los estudiantes también recibirán sus anuarios (si ordenaron uno), disfrutarán del video del anuario, trabajarán en proyectos de fin de año, concluirán el plan de estudios y tendrán evaluaciones finales en el aula.


Podría ser una buena idea hablar con su hijo sobre las tareas finales y el trabajo faltante para evitar las prisas al final del año. Las calificaciones deben entregarse el 12 de junio y los maestros tendrán vacaciones de verano a partir del 13 de junio.asegúrese de que todas las tareas estén entregadas


Los estudiantes de 6º y 7º grado devolverán sus libros de texto. Conservarán sus Chromebooks durante el verano. Vea información sobre devoluciones y multas de libros de texto, Chromebook y libros. A medida que nos acercamos al final del año, vea las fechas importantes a continuación.


Have a great week!/¡Que tengan una buena semana!


Martha Chacon

Principal/Directora

24-25 School Site Council/ Consejo Escolar 24-25 School Site Council/ Consejo Escolar

zoom_out_map

A School Site Council (SSC) is group of teachers, parents, students, administrators, and interested community members who work together to develop and monitor a school's improvement plan. It is a legally required decision-making body for any school receiving federal funds. We are looking for a diverse group of parents to join our 24-25 school site council. If you are interested in being considered for SSC please let us know by filling out this google form. Reach out to Martha Chacon if you have any questions (mchacon@smmusd.org) FORM IS LIVE NOW! THANKS TO THE PARENT THAT REACHED OUT!


Un Consejo Escolar (SSC) es un grupo de maestros, padres, estudiantes, administradores y miembros de la comunidad interesados ​​que trabajan juntos para desarrollar y monitorear el plan de mejora de una escuela. Es un organismo de toma de decisiones requerido legalmente para cualquier escuela que reciba fondos federales. Estamos buscando un grupo diverso de padres para unirse a nuestro consejo escolar 24-25. Si está interesado en ser considerado para SSC, háganoslo saber completando este formulario de Google. Comuníquese con Martha Chacón si tiene alguna pregunta (mchacon@smmusd.org)

¡EL FORMULARIO ESTÁ ACTIVO AHORA! ¡GRACIAS AL PADRE QUE SE COMUNICÓ CONMIGO!

News from the Library & IT/Noticias de la biblioteca y IT News from the Library & IT/Noticias de la biblioteca y IT

zoom_out_map

Damage and Loss Fees & Summer Chromebook Care

All Library books were due by May 24, 2024. Some students are still returning textbooks this week. All library books and textbooks will need to be returned before students leave school. We lose $$$ thousands of dollars $$$ every year due to lost books and damaged and broken Chromebooks. Please take some time to look for items at home and return them to school. Fines will be assigned for missing books, textbooks, damaged or broken Chromebooks and lost chargers. The library is sending fine notices to parents and students. 8th grade fines are to be paid prior to promotion on June 12th.


  • How to pay for fines.
  • Summer Chromebook Care
  • Please review Chromebook Care reminders to avoid any fines.



Todos los libros de la biblioteca debería haber sido devuelto antes del 24 de mayo de 2024. Algunos estudiantes todavía están devolviendo los libros de texto esta semana. Todos los libros de la biblioteca y los libros de texto deberán devolverse antes de que los estudiantes salgan de la escuela. Perdemos $$$ miles de dólares $$$ cada año debido a la pérdida de libros y a Chromebooks dañados y quebrados. Tómese un tiempo para buscar artículos en casa y devolverlos a la escuela. Se asignarán multas por libros faltantes, libros de texto, Chromebooks dañados o rotos y cargadores perdidos. La biblioteca está enviando avisos de multas a padres y estudiantes. Las multas de octavo grado se deben pagar antes de la promoción el 12 de junio.


  • Como pagar la multas.
  • Cuidado del Chromebook en verano
  • Revise los recordatorios de Chromebook Care para evitar multas.

School Expectations/Expectativas Escolares School Expectations/Expectativas Escolares

zoom_out_map
  • All phones are to be turned off and put away in backpacks. I understand the need for a parent to be able to reach their child but calling and texting students during the day causes distractions to the learning environment.
  • Gum is not allowed at JAMS.
  • Appropriate shoes must be worn at all times. Flip-flops or backless shoes are not allowed. Slippers or “house shoes” are not appropriate for school.
  • At JAMS we strive to be kind, connected, and compassionate. Words matter! Let's mindful of how you treat others and the words you use around others.

  • Todos los teléfonos deben estar apagados y guardados en las mochilas. Entiendo la necesidad de que un padre pueda comunicarse con su hijo/a, pero llamar y enviar mensajes de texto a los estudiantes durante el día causa distracciones en el entorno de aprendizaje.
  • No se permite el chicle en JAMS.
  • Se debe usar calzado apropiado en todo momento. No se permiten chanclas ni zapatos sin espalda. Las pantuflas o “zapatos de casa” no son apropiados para la escuela.
  • En JAMS nos esforzamos por ser amables, conectados y compasivos. ¡Las palabras importan! Hay que ser consciente de cómo trata a los demás y de las palabras que usa con los demás.

Science Magnet Summer Camp/Campamento de Ciencias Science Magnet Summer Camp/Campamento de Ciencias

zoom_out_map

SIGN UP NOW! JAMS 2024 Summer Science Camp
6th Grade Camp: Monday–Tuesday, August 12–13, 2024
7th & 8th Grade Camps: Wednesday–Friday, August 14–16, 2024


¡REGÍSTRATE AHORA! Campamento de ciencias de verano JAMS 2024

Campamento de sexto grado: lunes a martes, 12 y 13 de agosto de 2024

Campamentos de 7.º y 8.º grado: miércoles a viernes, 14 al 16 de agosto de 2024

Library Renovation Update

TDAP Booster/Refuerzo de TDAP TDAP Booster/Refuerzo de TDAP

zoom_out_map

Attention 6th grade parents, as we are approaching the end of the year we must start preparing for 7th grade. Per California State regulations, all 6th graders are required to obtain a TDAP booster before entering 7th grade. Please begin to plan accordingly and make a doctor appointment with your physician. Pharmacies like Rite Aid, CVS or Walgreens can also provide this vaccine. At your earliest convenience, please email or drop off an updated immunization record for your child. If you have any further questions or would like to know about low cost clinics, please contact the Health Office.


Atención padres de 6º grado! Nos acercamos al final del año y es hoy cuando debemos de comenzar a prepararnos para séptimo grado. Las regulaciones del estado de California indican que todos los estudiantes deben obtener un refuerzo de TDAP antes de ingresar al séptimo grado. Si su estudiante no ha recibido esta vacuna, comience a planificar una cita con su médico. Farmacias como Rite Aid, CVS o Walgreens también pueden proporcionar esta vacuna. Por favor envíe un correo electrónico o entregue un registro de vacunación actualizado para su hijo/a. Si tiene más preguntas o desea saber sobre clínicas de bajo costo, comuníquese con la Oficina de Salud.

Weekly Schedule/Horario de la semana Weekly Schedule/Horario de la semana

Monday, June 3: AM, 1,3,5, PM

Tuesday, June 4: AM, 2,4,6, PM

Wednesday, June 5: all classes (no AM or PM)

Thursday, June 6: all classes with AM and PM PE

Friday, June 7: all classes with late start at 9:35 am (no AM or PM)


Lunes, 3 de junio:AM, 1,3,5, PM

Martes, 4 de junio:4: AM, 2,4,6, PM

Miércoles, 5 de junio: todas las clases (no AM o PM)

Jueves,6 de junio: todas las clases con AM y PM PE

Viernes, 7 de junio: todas las clases con entrada a las 9:35 am (no AM o PM)

zoom_out_map

John Adams Middle School

kind · connected · compassionate

Website: https://www.smmusd.org/jams
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326
Twitter: @jamsdragonsSM

Martha Chacon
Martha is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter