Smore logo
remove_red_eye 31
page background

Citizens Connection (en español)

11 de agosto, 2025

Citizens Connection(en español)11 de agosto, 2025

Incluído en el boletín de esta semana:

  • ¡Esta noche es la noche para conocer al maestro!
  • Primer día de clases - Miercoles 13 de agosto
  • Esta noche intercambio de uniformes
  • 5to-8vo grado, de acuerdo de uso de tecnología
  • Opciones de estacionamiento para las familias
  • Clubes de después de la escuela - Formulario de propuestas
  • Ser voluntarios en Citizens


Previas comunicaciones del verano:

Procedimientos actualizados de llegada y salida de la escuela

Bienvenida del director

Citizens Connection del 28 de julio

De acuerdo escolar de uso de la tecnología

Citizens Connection del 4 de agosto

Actualización de los aparatos electrónicos de uso personal

¡Conozca al maestro esta noche!

Esperamos que todas las familias se unan a nosotos entre las horas de 5:30 y 7 pm en el edificio de Broadway! Por favor vea la información de abajo acerca de las opciones de estacionamiento alrededor de la escuela.


  • Recibirá asignaturas de parte de los maestros de la escuela primaria y el horario de la escuela secundaria.
  • Conozca a los maestros del salón de su niño y los maestros de las clases especiales o de elección.
  • Entregue las útiles escolares en el salón de su niño (haga click en el link de abajo para ver la lista de los útiles requeridos).
  • Puede traer los uniformes de su niño que ya no le queden y recoger algunos artículos para que otros niños los usen este año (vea más información abajo).
  • Puede trae los medicamentos y papeles de su médico con nuestra enfermera.
  • Complete el formulario para almuerzo gratis o de precio reducido, el cual le pedimos a todas las familias que llenen este formulario.
  • ¡Puede hacer cualquie y todas las preguntas que tenga!


Este año tendremos un fondo con un globo para que se tomen fotos de regreso a la escuela (¡cortesía del padres de Kiley Salmons!), ¡así que asegúrece de bajar al MPR para tomarse una fotos mientras se encuentra en la escuela!

Haga click aquí para ver la lista de útiles escolares

Primer día de clases - miércoles 13 de agosto

¡Las clases comienzan este miércoles 13 de agosto a las 8 am! Por favor haga planes para traer a su niño a las 7:45 para que ellos tengan tiempo de llegar a su salón de clases. Cuidado para antes de la escuela está disponibles comenzando a las 7 am, pero por favor estacione su carro traiga a su niño si acaso piensa llegar entre las horas de 7-7:45 am. Los estudiantes de kindergarten hasta el 4to grado pueden ser encaminados hasta su salón de clases el primer día, los padres/tutores deberán irse a las 8:10 am para que nosotros podamos comenza nuestro día escolar.


Si usted se ha perdido alguno de los boletines anteriores de Citizens Connection, por favor asegúrece de repasarlo antes del primer día de clases para ver información importante. Si usted tiene preguntas adicionales, por favor revise el Family Dashboard o hága las preguntas esta noche cuando venga a conocer al maestro. Cualquie pregunta deberá ser dirigida al maestro o maestros de su niño, mande correo a info@cwckansascity.org, o llame a 816-499-8000.

¡Intercambio de uniformes esta noche!

Parte de conozca al maestro esta noche, estaremos llevando a cabo un intercambio de uniformes. Todos los artículos de nuestro closet de uniformes estarán disponibles para que las familias puedan escoger y llevarse algunas piezas para sus estudiantes.


Se anima a las familias a que traigan cualquier uniforme que ya no les quede o ropa con logo escolar - estos artículos pueden ser traidos el lunes o entregados en la escuela este jueves o viernes.


¡Nos encantaría tener un par de voluntarios para que nos ayuden a llevar a cabo este intercambio de uniformes! Si usted puede ayudarnos, por favor contacte a Ms. Jessie, ¡nuestra trabajadora social hoy mismo!

De acuerdo de uso de tecnología del 5to-8vo grado

Si usted tiene un estudiantes de Citizens en 5to, 6to, 7mo, o 8vo grado, por favor asegúrece de firmar el de acuerdo de uso de tecnología antes del miércoles. Los chromebooks solamente seran prestados a los estudiantes que ya hayan firmado los acuerdos. Para ver más información y direcciones para firmar los de acuerdos, ver esta comunicación que fue enviada el 1ro de agosto. Usted puede enviar un correo a Ms. Kidd con cualquier pregunta.

Opciones de estacionamiento para las familias

Con la construcción en estos momentos llevandose a cabo en nuestro campus, los lugares para aparcar estan limitados en las calles circumvecinas de la escuela. Por favor consulte el mapa de abajo con para ver donde puede estacionarse para todos los eventos escolares y para cuando venga a recoger a su niño de la escuela. Las líneas amarillas indican que el estacionamiento está disponible para las familias, pero por favor siempre siga las pautas de estacionamiento y las restricciones de la ciudad, y no se olvide de permitir los espacios que están justo enfrente de la escuela disponibles para nuestras familias que necesiten un espacio para discapacitados.

Clubes para despues de la escuela - Formulario de propuestas

¡Nos encotramos ya haciendo plaes para el primer semestre para los clubes de despues de la escuela! Los clubes, los cuales comienzan a mediados de septiembre, se reunen despues de la escuela una vez por semana por diez semanas los lunes, martes y jueves hasta las 5 pm. El costo es de $100, y habrá becas escolares limitadas para los estudiantes y las familias que califican para almuerzo gratis o a precio reducido.


Nuestros clubes están dirigidos por el staff de la escuela, los padres o tutores, y miembros de la comunidad quienes tengan un amor por alguna actividad o hobby y los quieran compartir con nuestros estudiantes. ¡Algunos ejemplos de clubes populares de años anteriores son yoga, club de español, club de cocina, ajedrez, soccer, Dungeons & Dragons, y manualidades! A los mentores de club se les paga $600 al final del semestre por asistir a una orientación y por impartir su clase diez semanas de clubes. Si usted quisiera ser patrocinador, por favor complete esta propuesta de fomurlario para clubes antes del lunes 11 de agosto.

open_in_new

Voluntariado en Citizens

Si usted quisiera ser voluntario en Citizens durante los días de clases, ya sea un viaje escolar y ser voluntario durante los viajes escolares como chaperón, en un tour escolar, como tutór en el salón escolar, o en otras capacidades alrededor del edificio escolar, ¡ahora es el tiempo de completar su revisión de antecedentes! El tiempo de proceso se puede llevar a cabo durante 2-3 semanas, queremos que usted esté preparado para incluirse sin necesidad de obtener más información el resto del año.


Visite www.cwckansascity.org/volunteer (tambien disponible por medio del Family Dashboard) para ver más información en los procesos para ver la lista de las oportunidades disponibles para los voluntarios.


Si usted ha completado las revisiones previas de antecedentes para Citizens, usted no necesita hacerlo de nuevo.


Por favor contacte a Ms. Gina a gina.hines@cwckansascity.org con cualquier pregunta acerca la revisón de antecedentes sobre las oportunidades de voluntariado.

Visite aquí para ver el Family Dashboard
Haga click en el botón para acceder el Family Dashboard, el cual incluye el calendario familiar con todos los eventos venideros y mucha información escolar importante.

Eventos venideros

No se olvide de revisar su Family Dashboard para ver el calendario completo, incluyendo los viajes venideros.


Agosto 11 - Conozca al maestro, 5:30-7 pm (edificio de Broadway)

Agosto 13 - Primer día de clases

Agosto 20 - Primer día de salida temprano los miércoles (salida a la 1:50 pm)

Agosto 22 - Fifth & Emery (antiguamente Yogurtini) noche familiar, 11am-11pm

Agosto 28 - Noche de Curriculum, 6 pm

open_in_new zoom_out_map

Follow Us on Facebook!

Our social media accounts are a great place to visit for info about upcoming events and photos of our community!

open_in_new zoom_out_map

Follow Us on Instagram!

We regularly post photos of what's happening at school - make sure you check it out!
zoom_out_map

Contáctenos

Email: info@cwckansascity.org
Website: www.cwckansascity.org
Location: 3435 Broadway Boulevard, KCMO, 64111
Phone: (816)499-8000


Facebook: https://www.facebook.com/cwckansascity

Instagram: https://www.instagram.com/cwckansascity

Citizens of the World Kansas City
Citizens is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter