Books Beginning at Birth
Weekly Newsletter: June 12 - 16
Weekly Newsletter for Apr 24 - May 1
HELLO FRIENDS! ¡HOLA AMIGOS!
Let's go on a picnic!
Pack your basket and spread out the blanket—it’s time for a picnic with books! This week, we’re celebrating the joy of reading outdoors with books about food, friendship, and sunny adventures. Whether under a tree or in your living room fort, every picnic becomes magical with a good book to share.
Vamos en picnic!
¡Prepara tu canasta y extiende la manta—es hora de tener un picnic con libros! Esta semana, celebramos la alegría de leer al aire libre con libros sobre comida, amistad y aventuras bajo el sol. Ya sea bajo un árbol o en un fuerte de sofá, cada picnic se vuelve mágico con un buen libro para compartir.
Let's go on a picnic | Vamos en picnic
Read at Home Together | Leer Juntos en la Casa
Sam's Treasures
New book available in the digital library!
Click the image to read the book!
Los tesoros de Sam
¡Hay un nuevo libro disponible en nuestra biblioteca digital!
¿Qué tesoros encontró Sam en el parque?
¡Descarga el libro usando el enlace!
Craft | Artesanía
Ants on a Log
This healthy snack is a fun kitchen activity that kids can help prepare and enjoy during outdoor or indoor picnics. The combination of crunchy celery, creamy filling, and sweet toppings makes it perfect for little fingers to assemble while practicing fine motor skills.
What You'll Need:
Celery stalks
Peanut butter, cream cheese, or sunflower seed butter
Raisins, dried cranberries, or chocolate chips
Fork or spoon for spreading
Start by helping your child wash and dry the celery stalks thoroughly. Cut them into 4-5 inch pieces - these will be your "logs." Show them how to use a dull plastic knife or spoon to spread their choice of filling into the celery's natural groove. This spreading motion is excellent for developing hand coordination. Then let them carefully place the raisin "ants" in rows across their log.
As you assemble the snacks together, talk about the shapes, textures and colors. Count the ants, make patterns with different toppings, or arrange them to look like they're marching. The finished snacks make perfect fuel for outdoor adventures or cozy reading time.
After making your "Ants on a Log", enjoy them on your picnic blanket while discussing how ants work together in nature. You might talk about how real ants follow scent trails to food, or how they carry things much bigger than themselves. This simple snack becomes a springboard for learning about nature, practicing counting skills, and discussing healthy food choices - all while creating tasty treats for your picnic adventure!
When you're delicious snacks are finished, email pictures to ask@b3tx.org or tag @bookspringatx and @txaeyc on social media.
Hormigas en un tronco
Esta merienda saludable es en una actividad divertida que los niños pueden ayudar a preparar y disfrutar durante picnics al aire libre o picnics imaginarios en casa. La combinación de apio crujiente, un relleno cremoso y toppings dulces es perfecta para que pequeños dedos practiquen habilidades motoras mientras cocinan.
Qué necesitas:
Tallos de apio
Crema de cacahuate, queso crema o mantequilla de girasol para alergias
Pasas, arándanos secos o chispas de chocolate
Cuchillos o cucharas pequeñas para untar
Comience ayudando a su hijo a lavar y secar bien los tallos de apio. Córtelos en trozos de 10-12 cm - estos serán sus "troncos". Muéstreles cómo usar un cuchillo plástico sin filo o una cuchara para untar su elección de relleno en el surco natural del apio. Este movimiento de untar es excelente para desarrollar la coordinación manual. Luego déjelos colocar cuidadosamente las "hormigas" de pasas en filas sobre su tronco.
Mientras preparan las meriendas juntos, hablen sobre las formas, texturas y colores. Cuenten las hormigas, hagan patrones con diferentes toppings o arréglenlas para que parezca que están marchando.
Después de preparar sus "Hormigas en un tronco", disfrútenlas en su manta de picnic mientras hablan sobre cómo las hormigas reales trabajan juntas en la naturaleza. Podrían conversar sobre cómo las hormigas siguen rastros de olor para encontrar comida, o cómo cargan cosas mucho más grandes que ellas. ¡Este simple merienda se convierte en una oportunidad para aprender sobre naturaleza, practicar contar y hablar sobre alimentos saludables - todo mientras crean delicadezas para su aventura de picnic!
Cuando termines tus meriendas deliciosas, ¡comparte tus creaciones de mariposas simétricas con nosotros! Envía fotos a ask@b3tx.org o etiqueta a @bookspringatx y @txaeyc en redes sociales.
Parent Reading Tips:
Consejos de Lectura Para Padres:
Springtime Reading!
1. Move Reading Outdoors
Take advantage of warmer weather by holding storytime outside. The sights and sounds of spring create natural connections to books about nature, growth, and seasonal changes. A simple blanket under a tree or spot on the porch makes reading feel fresh and exciting.
2. Connect Books to Real-Life Spring Changes
Choose stories that match what's happening outside your window - budding trees, nesting birds, or spring rain. Point out these changes as you read, then look for them together in your neighborhood. This builds observation skills and makes reading relevant.
3. Use Spring's Varied Weather
Let different spring days inspire your reading choices. Save rainy day books for stormy weather, garden stories for sunny afternoons, and bug books after spotting insects in the yard. Keep a small basket of seasonal books ready to match each day's conditions.
Leer en la primavera!
1. Lleva la lectura al aire libre
Aprovecha el clima más cálido haciendo cuentos al aire libre. Los sonidos y paisajes de primavera crean conexiones naturales con libros sobre naturaleza, crecimiento y cambios estacionales. Una simple manta bajo un árbol o un rincón en el porche harán que la lectura se sienta fresca y emocionante.
2. Relaciona los libros con los cambios primaverales reales
Elige historias que coincidan con lo que está sucediendo afuera de tu ventana: árboles floreciendo, pájaros haciendo nidos o lluvias primaverales. Señala estos cambios mientras lees y luego búscalos juntos en el vecindario. Esto desarrolla habilidades de observación y hace que la lectura sea relevante.
3. Aprovecha los distintos climas primaverales
Deja que los diferentes días de primavera inspiren tus lecturas. Guarda libros sobre lluvia para los días tormentosos, historias de jardines para las tardes soleadas y libros sobre insectos después de ver bichos en el jardín. Ten una canasta pequeña con libros estacionales listos para combinar con las condiciones del día.
Repetition
Looking for reading tips? Watch this instructional video on storytelling!
La repetición
¿Busca consejos de lectura? ¡Mira este video instructivo sobre la narración de cuentos!
Download B3 Digital Books to get books on the go!
¡Descarga B3 Books para tener libros en cualquier lugar!
Click here for the Apple App store
Visit the Apple store to download our app and read our digital books today!
¡Visite la tienda de Apple para descargar nuestra aplicación y lea nuestros libros digitales ahora!
Scan this QR to download the app on your device
And start reading with your child every day!
Escanea este código QR para descargar la aplicación en tu dispositivo y comienza a leer con tu hijo todos los días.
Or click here for Google Play
Visit the Google Play store to download the app!
¡Visite Google Play para descargar nuestra aplicación ahora!
THANK YOU!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡GRACIAS!
¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.