Kirk Elementary

Email: Kirk@cfisd.net
Website: https://www.cfisd.net/Kirk
Location: 12421 Tanner Road, Houston, TX, USA
Phone: 713-849-8250
Facebook: https://www.facebook.com/people/Kirk-Elementary-School/61559701181832/
Twitter: @KirkElementary

Horas de la escuela 8:25 a.m. - 4:05 p.m.

Email: Kirk@cfisd.net
Website: https://www.cfisd.net/Kirk
Location: 12421 Tanner Road, Houston, TX, USA
Phone: 713-849-8250
Facebook: https://www.facebook.com/people/Kirk-Elementary-School/61559701181832/
Twitter: @KirkElementary

August 10: Meet the Teacher 3:00 p.m. - 5:00 p.m.

August 12: First Day of School

September 1: Title I meeting 5:00 p.m. - 5:30 p.m.

September 1: Curriculum Night 5:30 p.m. - 7:00 p.m.

September 2: Title I Meeting 9:00 am.

September 2: PTO General Meeting - 9:30 a.m.

September 7: Student / Staff Holiday

September 14: First Day Lunch Visitor

September 17 and 18: 3rd, 5th Grade Natural Trails

October 9 - 16: Student Holiday

_______________________________________________________________________________________________

10 de agosto: Conozca al Maestro(a) de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.

12 de agosto: Primer día de clases

1 de septiembre: Reunión de Título I de 5:00 p.m. a 5:30 p.m.

1 de Septiembre: Noche del Currículo de 5:30 p.m. a 7:00 p.m.

2 de septiembre: Reunión de Título I a las 9:00 a.m.

2 de septiembre: Reunión General de la PTO (Asociación de Padres y Maestros) a las 9:30 a.m.

7 de septiembre: Día festivo para estudiantes y personal

14 de septiembre: Primer día para visitantes durante el almuerzo

17 y 18 de septiembre: Excursión a Natural Trails para 3.º y 5.º grado

9 al 16 de octubre: Vacaciones para los estudiantes

July, 2026.

Mighty Tigers,

We are thrilled to welcome our Mighty Tigers back on campus on August 12, 2026. We are looking forward to another fantastic year. All of the staff have been very busy preparing for the return of our students.

Please read the following information for important campus and district information.

School Hours/Attendance: Our school hours are 8:45 - 4:05. Attendance will be taken daily at 10:00 a.m. It is important that students are in class by 8:45, as that is when learning begins. If arriving after 8:45, please park and escort your child into the building to be signed in.

First Day of School: We want all of our students to have an excellent first day of school. It is important that we greet students, get them safely to their correct rooms, and begin the day. For safety and security reasons, parents will not be allowed in the building to walk students to class. We will have plenty of support to assist students in finding their classrooms.

Transportation: Please visit the 2026-27 Transportation Parent Information for detailed information.

• The car rider line will follow the same procedures as last year. Please carpool, if possible, to help with any delays.

• Hiker/Bikers will follow the same procedures as last year, dismissing before the first round of buses.

Arrival: Staff will be on hand to guide our car riders, hiker/bikers and students arriving from daycare to class. Students will begin entering the building at 8:25 am. Parents are not permitted to walk students to the front doors. To drop off students, please either enter through the back gate at our Hiker/Biker location or drop off in the car rider line.

Dismissal: Please be patient as we maintain our procedures during dismissal. Car riders will exit out the side door. Hiker/Bikers will dismiss prior to the first round of buses at the back gate closest to the neighborhood. All pre-kindergarten and kindergarten students must be released to an adult or older sibling.

Student Dress Code: We will follow the district dress policy. The district dress policy can be found by going to www.cfisd.net and entering “Student Dress Code'' in the search box. Students should wear tennis shoes or closed-toed shoes daily. Flip-flops, slides and slippers are not permitted due to safety concerns during physical activity. Students will have recess and/or PE class daily. More information can be found in the CFISD Student Handbook and Code of Conduct.

Spirit Days: Fridays are Spirit Days! PTO will sell spirit shirts to be worn on Fridays for Spirit Day and other various days during the week. We encourage all students and staff to participate in Spirit Day by wearing your shirt!

School Supplies: Students need school supplies for a successful year. School supplies ordered through EPI were shipped to campus and will be distributed to those students in their classrooms. For any students needing to bring supplies with them, please bring supplies during Meet the Teacher or send them throughout the week, as we don’t want students to be loaded down with supplies on the first day of school.

Meet the Teacher: Next week, our homeroom teachers will be sending emails to families to introduce themselves.Our Meet the Teacher will be on Monday, August 10th from 3:00 p.m. to 5:00 p.m.

We are so excited to have our students back with us! We will work together to ensure safety and success for all of our Mighty Tigers. We are truly blessed to have exceptional staff members on our campus; our goal is to bring out the best in every one of our students!

I Can, You Can, We Can, Kirk Can!

Katie Ford

______________________________________________________________

Julio de 2026

¡Tigres Poderosos!

Nos llena de alegría dar nuevamente la bienvenida a nuestros Tigres Poderosos a la escuela el 12 de agosto de 2026. Estamos muy emocionados por comenzar otro año escolar fantástico. Todo nuestro personal ha estado muy ocupado preparándose para el regreso de nuestros estudiantes.

Por favor, lea la siguiente información importante sobre nuestro campus y el distrito.

Horario Escolar/Asistencia: Nuestro horario escolar es de 8:45 a.m. a 4:05 p.m. La asistencia se tomará diariamente a las 10:00 a.m. Es importante que los estudiantes estén en sus salones a las 8:45 a.m., ya que a esa hora comienza el aprendizaje.

Si llega después de las 8:45 a.m., por favor estacione su vehículo y acompañe a su hijo(a) al interior del edificio para registrarlo(a).

Primer Día de Clases: Queremos que todos nuestros estudiantes tengan un excelente primer día de clases. Es importante que recibamos a los estudiantes, los ayudemos a llegar de manera segura a sus salones correspondientes y comencemos el día.

Por razones de seguridad, los padres no podrán ingresar al edificio para acompañar a sus hijos(as) a clase. Contaremos con suficiente personal disponible para ayudar a los estudiantes a encontrar sus salones.

Transporte: Por favor, consulte la información para padres sobre Transporte 2026-2027 para obtener información detallada.

La fila para estudiantes que llegan en automóvil seguirá los mismos procedimientos del año pasado. Si es posible, por favor compartan el automóvil con otras familias para ayudar a reducir las demoras.

Los estudiantes que llegan caminando o en bicicleta (Hiker/Bikers) seguirán los mismos procedimientos del año pasado y saldrán antes de la primera ronda de autobuses.

Llegada: El personal estará disponible para orientar a los estudiantes que llegan en automóvil, caminando o en bicicleta y aquellos que llegan desde guarderías, ayudándolos a llegar a sus salones.

Los estudiantes comenzarán a ingresar a la escuela a las 8:25 a.m. Los padres no podrán acompañar a sus hijos (as) hasta las puertas principales.

Para dejar a los estudiantes, por favor ingrese por la puerta trasera en el área de Hiker/Biker o utilice la fila para estudiantes que llegan en automóvil.

Salida: Por favor, tenga paciencia mientras mantenemos nuestros procedimientos durante la salida.

Los estudiantes que se van en automóvil saldrán por la puerta lateral. Los estudiantes Hiker/Biker saldrán antes de la primera ronda de autobuses por la puerta trasera más cercana al vecindario.

Todos los estudiantes de preescolar y jardín de infancia deberán ser entregados a un adulto o a un hermano mayor.

Código de Vestimenta: Seguiremos la política de vestimenta del distrito. Puede consultar la política de vestimenta visitando www.cfisd.net y escribiendo “Student Dress Code” en el cuadro de búsqueda.

Los estudiantes deben usar diariamente zapatos deportivos o zapatos cerrados. No se permiten chanclas, sandalias tipo slides ni pantuflas debido a preocupaciones de seguridad durante las actividades físicas.

Los estudiantes tendrán recreo y/o clases de Educación Física (PE) diariamente. Puede encontrar más información en el Manual del Estudiante y el Código de Conducta de CFISD.

Días de Espíritu Escolar (Spirit Days): ¡Los viernes son días de espíritu escolar!

La Asociación de Padres y Representantes (PTO) venderá camisetas de espíritu escolar que podrán usarse los viernes para celebrar nuestros Spirit Days y también otros días durante la semana.

¡Animamos a todos nuestros estudiantes y miembros del personal a participar en los Spirit Days usando su camiseta!

Útiles Escolares: Los estudiantes necesitan útiles escolares para tener un año exitoso.

Los útiles escolares pedidos a través de EPI fueron enviados a la escuela y serán distribuidos a los estudiantes en sus salones.

Para los estudiantes que necesiten traer útiles escolares de casa, por favor tráiganlos durante el evento “Conoce el Maestro” (Meet the Teacher) o envíenlos durante la semana. No queremos que los estudiantes tengan que cargar demasiados útiles el primer día de clases.

Meet the Teacher: La próxima semana, nuestros maestros de salón enviarán correos electrónicos a las familias para presentarse.

Nuestro evento “Conoce al Maestro” (Meet the Teacher) será el lunes 10 de agosto, de 3:00 p.m. a 5:00 p.m.

¡Estamos muy emocionados de tener nuevamente a nuestros estudiantes con nosotros!

Trabajaremos juntos para garantizar la seguridad y el éxito de todos nuestros Tigres Poderosos.

Nos sentimos verdaderamente bendecidos de contar con miembros del personal excepcionales en nuestra escuela. ¡Nuestro objetivo es sacar lo mejor de cada uno de nuestros estudiantes!

¡Yo puedo, tú puedes, nosotros podemos, Kirk puede!

Katie Ford

✈️📚 Join us on Monday, August 10 for our Come & Go Meet the Teacher event from 3:00–5:00 p.m. Stop by to meet your teacher, explore your classroom, and get ready to take flight into an exciting new school year! #KirkCan 💙

✈️📚 Acompáñenos el lunes 10 de agosto a nuestro evento Conozca al Maestro(a) de 3:00 a 5:00 p. m. Pase a conocer a su maestro(a), visite su salón de clases y prepárese para despegar hacia un nuevo y emocionante año escolar. #KirkCan 💙

As our school year starts, many of our students are in need of gently used clothing items. What we are collecting:

• Children's clothing sizes 4-8 but will take 10-12 sizes.

• Preferably unisex clothing

• Plain clothing without writing, logos, or images.

• Boys underwear- New and in the package.

• No dresses or skirts

Thank you for your generosity and support!

Al comenzar el año escolar, muchos de nuestros estudiantes necesitan ropa en buen estado. Estamos recolectando:

• Ropa de niño, tallas 4-8 (pero también aceptamos tallas 10-12).

• Preferiblemente ropa unisex.

• Ropa sencilla, sin escritos, logotipos o imágenes.

• Ropa interior de niño (nueva y en su empaque).

• No se aceptan vestidos ni faldas.

¡Gracias por su generosidad y apoyo!

The PTO Needs YOU! Our mission is simple: support students, teachers, and staff through volunteering, fundraising, and family events that enrich every child’s school experience.

_________________________________________________________________________________________________

¡La Asociación de Padres y Representantes (PTO) te necesita! Nuestra misión es sencilla: apoyar a los estudiantes, maestros y personal escolar mediante el voluntariado, la recaudación de fondos y eventos familiares que enriquecen la experiencia escolar de cada niño.

Dear CFISD Community:

As we prepare to welcome families back for a wonderful 2026–27 school year, maintaining a safe, secure and welcoming environment remains our absolute priority.

Recently, Harris County Precinct 4 and Precinct 5 Constables shared a critical safety trend with our district regarding a steady rise in traffic concerns and injuries involving electric motorcycles, including electric minibikes, pocket bikes and similar high-powered motorized devices.

These motorized bikes differ significantly from traditional e-bikes which must have pedals to function and do not exceed a speed of 28 mph. In fact, they shared that the operation of these electric vehicles without a license on our roads and sidewalks is not only unsafe, but illegal.

We understand that this was becoming such a safety and motor concern that law enforcement identified electric bikes requiring licenses at some of our schools and called parents to come and get them, since children could not operate them legally on the streets or sidewalks.

To support our local law enforcement partners and protect our families from both safety hazards and unexpected legal liabilities, CFISD is strongly discouraging students from operating or parking these unregistered motorized devices on district property.

We ask parents and guardians to carefully consider the following safety and legal risks before allowing students to ride these devices to school:

• High-Speed Risks in Traffic Zones: Many of these electric devices are capable of reaching speeds comparable to traditional motor vehicles. When mixed into heavily congested school drop-off and pick-up zones, the risk of a severe collision increases dramatically.

• Legal and Licensing Requirements: Unlike standard bicycles or lawful e-bikes, many of these high-powered devices require a valid driver’s license, vehicle registration and insurance to be legally operated. Law enforcement has noted an increase in unlicensed and untrained juveniles operating these vehicles on public streets and sidewalks.

• Lack of Standard Safety Equipment: Many of these vehicles lack the required lighting and roadway compliance standards necessary for safe operation. Furthermore, authorities frequently observe students operating them without helmets or proper safety gear.

• 
  

Our goal is always to prevent accidents before they happen. In the coming months, CFISD will be partnering with our local constable precincts to offer traffic and motorized vehicle safety education for our students and families.

We ask for your partnership in talking with your children about safe transportation choices. Thank you for your continued support in keeping the CFISD community safe as we embark on a fantastic 2026-27 school year.

In the best interest of children,

Doug Killian, Ph.D.
Superintendent of Schools

_________________________________________________________________________________________

Estimada comunidad de CFISD:

Mientras nos preparamos para dar nuevamente la bienvenida a nuestras familias para un excelente año escolar 2026–27, mantener un entorno seguro, protegido y acogedor sigue siendo nuestra máxima prioridad.

Recientemente, los Constables de los Precintos 4 y 5 del Condado de Harris compartieron con nuestro distrito una importante tendencia relacionada con la seguridad: un aumento constante de problemas de tráfico y lesiones que involucran motocicletas eléctricas, incluyendo minibicicletas eléctricas, pocket bikes y otros dispositivos motorizados similares de alta potencia.

Estas motocicletas motorizadas son significativamente diferentes de las bicicletas eléctricas tradicionales, las cuales deben tener pedales para funcionar y no pueden superar una velocidad de 28 millas por hora. De hecho, los Constables informaron que conducir estos vehículos eléctricos sin licencia en nuestras calles y aceras no solo es peligroso, sino también ilegal.

Entendemos que esta situación se estaba convirtiendo en un problema de seguridad y de vehículos motorizados tan importante que las autoridades identificaron bicicletas eléctricas que requerían licencia en algunas de nuestras escuelas y llamaron a los padres para que fueran a recogerlas, ya que los estudiantes no podían conducirlas legalmente en las calles o aceras.

Para apoyar a nuestros socios locales encargados de hacer cumplir la ley y proteger a nuestras familias tanto de riesgos de seguridad como de responsabilidades legales inesperadas, CFISD recomienda firmemente que los estudiantes no conduzcan ni estacionen estos dispositivos motorizados no registrados en las propiedades del distrito.

Les pedimos a los padres y tutores que consideren cuidadosamente los siguientes riesgos de seguridad y legales antes de permitir que sus hijos utilicen estos dispositivos para ir a la escuela:

• Riesgos por alta velocidad en zonas de tráfico: Muchos de estos dispositivos eléctricos pueden alcanzar velocidades comparables a las de los vehículos motorizados tradicionales. Cuando circulan en las zonas escolares de entrada y salida, donde existe una gran congestión de tráfico, el riesgo de una colisión grave aumenta considerablemente.

• Requisitos legales y de licencia: A diferencia de las bicicletas tradicionales o las bicicletas eléctricas permitidas por la ley, muchos de estos dispositivos de alta potencia requieren una licencia de conducir válida, registro del vehículo y seguro para poder ser utilizados legalmente. Las autoridades han observado un aumento de menores sin licencia y sin la capacitación adecuada que conducen estos vehículos en calles y aceras públicas.

• Falta de equipo de seguridad adecuado: Muchos de estos vehículos no cuentan con las luces requeridas ni cumplen con los estándares necesarios para circular de manera segura en las vías públicas. Además, las autoridades observan con frecuencia que los estudiantes los utilizan sin casco o sin el equipo de seguridad adecuado.

Nuestro objetivo siempre es prevenir los accidentes antes de que ocurran. Durante los próximos meses, CFISD trabajará en colaboración con los Precintos de Constables locales para ofrecer educación sobre seguridad vial y sobre el uso seguro de vehículos motorizados a nuestros estudiantes y familias.

Les pedimos su colaboración para conversar con sus hijos sobre la importancia de elegir medios de transporte seguros.

Gracias por su continuo apoyo para mantener segura a la comunidad de CFISD mientras nos preparamos para comenzar un excelente año escolar 2026–27.

Por el bienestar y la seguridad de nuestros niños,

Doug Killian, Ph.D.
Superintendente de Escuelas

https://www.cfisd.net/community/community-resources/community-flyers

____________________________________________________________________________________________

https://es.cfisd.net/comunidad/recursos-comunitarios/volantes-comunitarios

Student birthdays will be recognized on the announcements. Treats and/or birthday party invitations may NOT be passed out at school. Treats may be purchased from the cafeteria with five days notice. Contact the cafeteria manager at carrie.ahlgrim@cfisd.net for more information. Parents may choose to purchase a birthday message on our digital marquee. For more information contact the front desk.

Los cumpleaños de los estudiantes serán reconocidos en los anuncios. NO se pueden repartir golosinas y/o invitaciones a fiestas de cumpleaños en la escuela. Se pueden comprar golosinas en la cafetería con cinco días de antelación. Comuníquese con el gerente de la cafetería en carrie.ahlgrim@cfisd.net para obtener más información. Los padres pueden optar por comprar un mensaje de cumpleaños en nuestra marquesina digital. Para obtener más información, comuníquese con la recepción.

If you want your Kirk student to be announced in our marquee, here are the steps parents need to follow to purchase their student's birthday marquee:

• Visit the website: https://cypress-fairbanksisd.schoolcashonline.com/
• Enter the following information:
• Student Name
• Last Name
• Student Birthday
• Grade
• After filling in the details, click on "Add to cart" at the bottom of the page.
• Click "Continue" to proceed with the purchase.
• Select the preferred "Payment Method" and then click "Continue" again.
• After completing the payment, send a copy of the payment receipt to kirkfrontdesk@cfisd.net.

Parents need to make this payment at least 5 days before their child's birthday to ensure that it's processed on time. This advance notice allows the school to prepare for the birthday Marquee display.

Please note that this feature will display student birthdays for two days: the day before the student's birthday and the actual birthday.

_______________________________________________________________________________________________

Si desea que su estudiante de Kirk sea anunciado en nuestra pantalla Marquee (en la entrada de la escuela), estos son los pasos que los padres deben seguir para comprar la marquesina de cumpleaños de su estudiante:

• Visite el sitio web: https://cypress-fairbanksisd.schoolcashonline.com/
• Ingrese la siguiente información:
• Nombre del estudiante
• Apellido
• Cumpleaños del estudiante
• Grado
• Después de completar los detalles, haga clic en "Agregar al carrito" en la parte inferior de la página.
• Haga clic en "Continuar" para continuar con la compra.
• Seleccione el "Método de pago" preferido y luego haga clic en "Continuar" nuevamente.
• Después de completar el pago, envíe una copia del recibo de pago a kirkfrontdesk@cfisd.net.

Los padres deben realizar este pago al menos 5 días antes del cumpleaños de su hijo/a para garantizar que se procese a tiempo. Este aviso anticipado permite a la escuela prepararse para la exhibición del cumpleaños en nuestra pantalla marquee.

Tenga en cuenta que esta función mostrará los cumpleaños de los estudiantes durante dos días: el día antes del cumpleaños del estudiante y el día real del cumpleaños.

A new Texas law (House Bill 1481) requires school districts to prohibit student use of all personal communication devices during the school day. Therefore, Cypress-Fairbanks ISD is updating its personal communication device policy.

For the 2025-2026 school year, the use of all personal communication devices is prohibited during the school day. Devices must be turned off and stored in the student’s personal bag or backpack at all times during the school day.

The new law defines the term "personal communication device" to include:

• Cell phones and two-way radios

• Smart Watches, smart Glasses, and smart Rings

• Non-CFISD tablets and iPads

• Any gaming device with messaging and internet capacity

• Headphones, earbuds, and any other Bluetooth audio device

• Any personal communication device not issued by CFISD

Please review the FAQ below with your student(s) prior to the start of the 2025-26 school year.

_________________________________________________________________________________________________

Una nueva ley de Texas (House Bill 1481) estipula que los distritos escolares prohíban el uso de dispositivos personales de comunicación durante el día escolar a todos los estudiantes; por lo tanto, Cypress-Fairbanks ISD ha actualizado su noma para dispositivos personales de comunicación.

Para el año escolar 2025-2026, está prohibido el uso de dispositivos personales de comunicación durante el día escolar. Estos dispositivos deberán estar apagados y guardados en las bolsas personales, mochilas o casilleros de los estudiantes durante el día escolar.

La definición del término "dispositivo personal de comunicación" de la nueva ley incluye lo siguiente:

• Teléfonos celulares y radios bidireccionales

• Relojes, gafas y anillos inteligentes

• Tabletas y iPads que no sean del CFISD

• Todo dispositivo para juegos con mensajería e internet

• Auriculares, dentro y fuera de la oreja, y todo otro dispositivo de audio Bluetooth

• Todo dispositivo de comunicación que no haya sido emitido por el CFISD

Instructions for adding text messages to your "School Messenger" account are at the link below. All parents should update their information for "School Messenger".

https://www.cfisd.net/domain/842.

Las instrucciones para agregar mensajes de texto en su cuenta de “School Messenger” están en el siguiente enlace. Todos los padres deben actualizar su información en el “School Messenger”:

https://www.cfisd.net/domain/842.

Need help finding your student’s bus stop or tracking their ride? Cypress-Fairbanks ISD uses My Ride K–12, a convenient tool that provides personalized transportation information for each student. My Ride K–12 can be accessed through the My Ride K–12 website or by downloading the My Ride K–12 app on your mobile device.

Need help finding your student’s bus stop or tracking their ride? Cypress-Fairbanks ISD uses My Ride K–12, a convenient tool that provides personalized transportation information for each student. My Ride K–12 can be accessed through the My Ride K–12 website or by downloading the My Ride K–12 app on your mobile device.