Emerson Roars Rugidos de Emerson

September 21, 2025

Good Afternoon Emerson Families,

This week our community witnessed a tragedy with the shooting that took place outside of Lincoln Middle School. While this was a domestic violence issue that did not involve children directly, as a parent and a principal, my mind has been preoccupied with sadness and grief for all involved. As a mom, I put trust in my son’s school, that they have the procedures and practices in place to keep him safe and care for him in the event of an emergency. As a principal, I know that you, as a parent, put your trust in our school and me to do the same. These are challenging times, and I do want to say thank you for your support and also for looking out for one another. Your care, support, and speaking up when you notice something or have a question, have an immense impact on our school community. We will continue to practice our safety drills at Emerson during the month of October and will notify families when drills occur. If you have any additional questions, or you need support talking to your child, please reach out to Mrs. Macias, our school social worker, Mrs. Escobedo, or myself. We are here for you.

This week I was honored to recognize two staff members at the Emerson School Spotlight at our monthly school board meeting. Mrs. Samayoa and Mrs. Flores were recognized for their support in starting a student leadership club for 4th and 5th grade students at Emerson. This club was developed following the creation of District 100’s Portrait of a Graduate, which shares those qualities that students develop as they journey through their years, from preK to 8th grade. We appreciate this student advocacy group and look forward to their work this school year. Thank you also to Mrs. Samayoa, Ms. Ortiz, and Mrs. Correa for sharing out updates regarding our school goals this school year!

I also want to take a moment to shout out our AMAZING Emerson PTA who helped kick off Hispanic Heritage Month with the Hispanic Heritage parade! We are so proud of your efforts and thank you for representing our school with pride! If you are not currently a member of the PTA, please sign up today!

Please see these upcoming events:

Continued celebration of Hispanic Heritage Month

Parent/Family/Teacher Conferences, October 1st

Bullying Prevention Month at Emerson, month of October

Walk, Bike, and Roll to School with breakfast from Organic life in the field, October 8th.

Fall Picture Day, October 9th. Volunteer Sign-up.

PTA Fundraiser, Slice Factory, October 9th

Tiger Stripes Store, October 24. Volunteer Sign-up.

PTA Halloween Dance, Thursday, October 30th, 5:30-7:00pm. Volunteer Sign-up.

Emerson Halloween Parade, Friday, October 31st at 1:15pm.

Take care and please reach out if you need anything,

Jean

Jean M. Suchy, Principal Emerson Elementary School

Maria Martinez-Escobedo, Assistant Principal and Special Education Coordinator

21 de septiembre de 2025

Buenas tardes, Familias de Emerson,

Esta semana nuestra comunidad fue testigo de una tragedia con el tiroteo fuera de la Escuela Media Lincoln. Aunque esto fue un problema de violencia doméstica que no involucró niños directamente, como madre y directora, mi mente ha estado preocupada con tristeza y duelo por todos los involucrados. Como madre, confío en la escuela de mi hijo, que tienen los procedimientos y prácticas para mantenerlo a salvo y cuidar de él en caso de una emergencia. Como directora, sé que usted, como padre o madre, ponen su confianza en nuestra escuela y en mí para hacer lo mismo. Estos son tiempos desafiantes, y quiero decirle gracias por su apoyo y también por cuidar unos de otros. Su cuidado, apoyo, y su hablar cuando note algo o tenga una pregunta, tienen un impacto inmenso en nuestra comunidad escolar. Continuaremos practicando nuestros simulacros de seguridad en Emerson durante el mes de octubre y notificaremos a las familias cuando se hagan los simulacros. Si usted tiene más preguntas, o necesita apoyo para hablar sobre su hijo/a, por favor comuníquese con la Sra. Macias, la trabajadora social de nuestra escuela, la Sra. Escobedo, o conmigo misma. Estamos aquí para ustedes.

Esta semana, tuve el honor de reconocer a dos miembros del personal en la Escuela Emerson Destacada en nuestra reunión mensual del consejo. La Sra. Samayoa y la Sra. Flores fueron reconocidas por su apoyo al comenzar el club de liderazgo estudiantil para los estudiantes de 4to y 5to grado en Emerson. Este club fue desarrollado después de la creación del Retrato de un Graduado del Distrito 100, el cual comparte esas cualidades que los estudiantes desarrollan mientras transcurren los años, desde preescolar hasta 8º grado. Apreciamos este grupo de defensa de los estudiantes y esperamos su trabajo este año. ¡Gracias también a la Sra. Samayoa, la Srta. Ortiz, y la Sra. Correa por compartir actualizaciones con respecto a las metas de nuestra escuela para este ciclo escolar!

También quiero tomar un momento para destacar a nuestro MARAVILLOSO PTA de Emerson que ayudó a inaugurar el Mes de la Herencia Hispana con el desfile de la Herencia Hispana. ¡Estamos muy orgullosos de su esfuerzo y gracias por representar a nuestra escuela con orgullo! Si usted no es un miembro de la PTA, por favor anótese hoy!

Por favor vea estos próximos eventos:

Continuación de la celebración del Mes de la Herencia Hispana

Conferencias para los padres/familia/maestros, 1 de octubre.

Mes de la Prevención del Acoso en Emerson, mes de octubre.

Caminar, Andar, y Rodar a la Escuela con un desayuno de Organic Life en el campo de Emerson, 8 de octubre.

Día de las Fotografías de Otoño, 9 de octubre. Registro de voluntarios.

Recaudación de Fondos de la PTA, Slice Factory, 9 de octubre.

Tienda del Tigre Rayas, 24 de octubre. Registro de voluntarios.

Baile de Halloween de la PTA, jueves, 30 de octubre, 5:30-7:00 pm. Registro de voluntarios.

Desfile de Halloween de Emerson, viernes, 31 de octubre a las 1:15pm.

Cuídense y por favor comuníquese si usted necesita algo.

Jean

Jean M. Suchy, Directora de la Escuela Primaria Emerson

Maria Martinez-Escobedo, Vicedirectora y Coordinadora de Educación Especial