бюро переводов москва

Цены на услуги бюро переводов в Москве зависят от языковой пары, сложности текста, срочности и необходимости заверения. Расчет обычно ведется за одну учетную (стандартную) страницу, которая составляет 1800 знаков с пробелами.

Ниже приведены актуальные примерные расценки на 2025 год, собранные на основе прайс-листов московских агентств:9

Письменный перевод (за 1 страницу / 1800 знаков)

Стоимость указана в формате «с иностранного на русский / с русского на иностранный». Перевод на иностранный язык всегда дороже бюро переводов москва.

Язык Базовая цена (руб.)
Английский 450 – 650 / 500 – 750
Немецкий, французский, испанский 550 – 800 / 650 – 900
Китайский 900 – 1500 / 1100 – 1800
Корейский, японский 1200 – 2000 / 1400 – 2200
Арабский 850 – 1200 / 1100 – 1500
Итальянский, португальский 600 – 900 / 700 – 1000

Наценка за узкоспециализированные тексты (медицина, нефтегаз, IT, юриспруденция) составляет от 25% до 100% от базовой ставки.
Наценка за срочность (выполнение в день обращения) — от 50% до 100%.