Distrito Escolar de Caldwell
De la Superintendente Dra. N. Shalene French
17 de octubre de 2025
MENSAJE DEL SUPERINTENDENTE
Estimadas familias de Caldwell:
Al comenzar octubre, quiero reconocer a nuestros dedicados maestros por su compromiso con el aprendizaje estudiantil. Su esfuerzo garantiza que cada niño de nuestro distrito reciba el apoyo, el estímulo y la instrucción de alta calidad que merece.
Desde el inicio del año escolar, nuestros estudiantes de primaria han estado inmersos en cinco pilares de la lectura: conciencia fonémica, fonética, fluidez, vocabulario y comprensión. Estas habilidades esenciales forman la base de la alfabetización y el aprendizaje a lo largo de la vida. En todos los grados, nuestros estudiantes han participado activamente en el aprendizaje de nuevos conceptos y el fortalecimiento de sus habilidades. También han completado evaluaciones comparativas en lectura, escritura y matemáticas, herramientas importantes que guían la instrucción y apoyan la mejora continua.
Nuestras aulas reflejan fielmente nuestra misión de fomentar el crecimiento y eliminar obstáculos. Los invito a asistir. Conferencias de padres y maestros durante la semana del 27 al 30 de octubre para celebrar el progreso de su hijo y discutir formas de apoyar su éxito continuo.
Gracias por su colaboración y la confianza que depositan en nuestras escuelas cada día. Esperamos verlos en las reuniones de padres y maestros.
Horario de la conferencia de padres y maestros
Escuela secundaria Caldwell (CHS)
29 de octubre, 2:00 PM - 8:00 PM
30 de octubre, contactar a los padres que no asisten
Escuela secundaria Canyon Springs (CSHS)
30 de octubre, 4:30 PM - 7:00 PM
Escuela secundaria Syringa (SMS)
29 de octubre, 3:15 PM - 6:15 PM
30 de octubre, 3:15 PM - 7:15 PM
Escuela secundaria Jefferson (JMS)
28 de octubre, 7:00 PM
29 de octubre, 7:00 PM
Escuela primaria Lewis & Clark
27 al 29 de octubre, 4:00 PM - 7:00 PM
(Programado individualmente según sea necesario)
Escuela primaria Sacajawea
27 al 29 de octubre, 4:00 PM - 8:00 PM
30 de octubre,4:00 PM - 6:00 PM según sea necesario
Escuela primaria Van Buren
27 y 28 de octubre, de 4:00 PM - 7:00 PM
29 de octubre, 2:30 PM - 7:00 PM
Escuela primaria Washington
27 y 28 de octubre, 4:00 PM - 7:00 PM
29 de octubre, 4:00 PM - 7:00 PM (contacto con los padres)
Escuela primaria Wilson
27 al 29 de octubre, 4:00 PM - 7:00 PM
(O según se programe individualmente para apoyar a las familias)
REGRESO A CASA 2025
ESCUELA MEDIA DESTACADA
¡La escuela secundaria Syringa brilla en el Academic Bowl!
Estamos encantados de compartir eso en la Escuela Secundaria Syringa El equipo del Academic Bowl se llevó a casa 1er lugar ¡En la primera competencia de la temporada 2025-2026! Compitiendo contra otras cuatro escuelas de la zona, nuestros estudiantes demostraron trabajo en equipo, rapidez mental y una gran capacidad intelectual en un emocionante duelo de conocimientos.
Una felicitación especial para nuestro Cerebro Más Valioso (MVB), Giovany Medina,quien aseguró la victoria respondiendo correctamente cinco preguntas relámpago seguidas. ¡Qué final tan increíble! También queremos reconocer y agradecer a nuestro dedicado equipo. Escuela secundaria Caldwell entrenadores—El entrenador Matt, el entrenador Cael y el entrenador Lucas—por su orientación, estímulo y espíritu de campeonato en la preparación de nuestros estudiantes para el éxito.
¡Bien hecho, académicos de Syringa, buena manera de representar a Caldwell!
ENFOQUE DE LA ESCUELA PRIMARIA
Wilson Wolverines: ¡Suéñalo, descúbrelo y hazlo!
La Escuela Primaria Wilson ha tenido un gran comienzo este año y agradece la continua colaboración con las familias. El tema del año es“Construyendo tu futuro: ¡suéñalo, descúbrelo, hazlo!” Wilson se compromete a ayudar a los estudiantes a ver que su futuro comienza ahora y a crear oportunidades para conectar el aprendizaje con sus sueños.
Cada viernes por la mañana, la comunidad de Wilson se reúne para el Rally de Wolverine—un momento especial para celebrar juntos. Estudiantes y personal son reconocidos por vivir los Valores Wolverine: sea respetuoso, sea responsable y sea seguro. Los nombres de los estudiantes homenajeados se añaden al Muro de la Fama de Wolverine, construyendo un legado de excelencia que durará un año.
Con el apoyo familiar y un personal dedicado, Escuela Primaria Wilson harán de este un año de extraordinario crecimiento, aprendizaje y celebración. ¡Por un maravilloso año escolar como una orgullosa comunidad de Wilson!
SEMANA NACIONAL DEL ALMUERZO ESCOLAR
Prueba el mundo: Tu pasaporte para el almuerzo escolar
Desde especias sabrosas hasta nuevos platos favoritos, ¡fue una semana llena de aventuras culinarias en el Distrito Escolar de Caldwell! Este año, nuestras escuelas celebran la Semana Nacional del Almuerzo Escolar con sabor y estilo internacional. El tema de este año fue“Prueba el mundo”. Nuestros menús destacan platos de países de todo el mundo, lo que les dio a los estudiantes la oportunidad de probar deliciosos platos de diferentes culturas. A los estudiantes les encantó la oportunidad de expandir sus paladares y experimentar algo nuevo.
Las tribus Shoshone-Bannock de Idaho y los cráteres de la Luna en un episodio
Un regalo evento de visualización comunitaria está previsto para el martes 4 de noviembre de 2025, de 6:00 PM - 8:00 PM, en Fort Hall, Idaho, para el nuevo episodio con temática de Idaho de la popular serie PBS KIDSMolly de Denali:“Molly de Idaho/Conos de ceniza y drones rotos”.
El episodio tiene lugar en Idaho. Monumento y reserva nacional de los Cráteres de la Luna y cuenta con dos historias con la Tribus Shoshone-Bannock.
Mira y transmite el episodio a partir del martes 4 de noviembre de 2025, en línea y en la Televisión pública de Idaho.
PBS KIDS para padres
Echa un vistazo a esta lista de 13 libros con temática de otoño de los educadores de la primera infancia de PBS KIDS para padres.
PBS NIÑOS Lista de verificación de Halloween, en inglés y Español.
Crear Árboles de murciélagos de Halloween con estos sencillos suministros.
INFORMACIÓN PARA PADRES
Conferencias de padres y maestros
Se llevarán a cabo conferencias de padres y maestros del 27 al 31 de octubre de 2025. Esta es una gran oportunidad para conectarse con el maestro de su hijo sobre su progreso y objetivos.
No hay escuela
No habrá clases el Viernes 31 de octubre de 2025,Esto permitirá que directores y docentes concluyan las reuniones de padres y maestros. El horario regular de clases se reanudará el lunes 3 de noviembre de 2025.
Gana una Toyota Tundra 2025
Los estudiantes de las preparatorias Caldwell y Canyon Springs forman parte del programa deportivo unificado de Treasure Valley. Actualmente, estamos vendiendo boletos para la rifa de una Toyota Tundra nueva. $10 por cada boleto se destinará directamente a apoyar a nuestros equipos. Consulte el folleto adjunto para obtener más información.
Protección digital para niños
Critchfield: Brindemos a los padres herramientas para proteger a sus hijos en línea en la escuela, el hogar y más allá.
La tecnología forma parte de casi todos los aspectos de nuestras vidas, y también de las de nuestros hijos. Desde el aprendizaje hasta la conexión con amigos, las computadoras, tabletas y teléfonos son herramientas cotidianas. Estas ofrecen oportunidades emocionantes, pero también conllevan riesgos. Si bien las escuelas hacen mucho para mantener a los estudiantes seguros en línea, la protección más efectiva comienza en casa con los padres.
Un nuevo recurso con sede en Idaho, Fortalece a tus hijos Ofrece a las familias herramientas prácticas e información clara sobre el mundo en línea que utilizan los niños. El sitio ofrece videos cortos, blogs y consejos paso a paso que explican el funcionamiento de las aplicaciones, destacan los posibles riesgos y muestran a los padres cómo proteger a sus hijos, ya sea en dispositivos escolares o personales.
ACTUALIZACIÓN DE SEGURIDAD
Recordatorio de seguridad del autobús escolar
El Departamento de Policía de Caldwell reporta un aumento en las infracciones relacionadas con el uso del brazo de parada en autobuses escolares desde el inicio de clases. Recuerde: cuando un autobús escolar tiene el brazo de parada extendido y las luces intermitentes, ¡debe detenerse!
Demasiados conductores ponen en riesgo a los estudiantes al ignorar esta ley. Aproximadamente la mitad de estas infracciones son cometidas por conductores jóvenes sin licencia.Departamento de Policía de Caldwell: Estamos trabajando estrechamente con nuestros oficiales de recursos escolares para abordar esto, pero necesitamos la ayuda de todos. ¡Hagamos lo posible para mantener a nuestros estudiantes seguros!
Solicitud de transporte de emergencia
¡La próxima semana será nuestra Semana de Evacuación de Otoño y Agradecimiento a los Conductores de Autobús! Nos entusiasma no solo practicar nuestras habilidades y capacitación, sino también honrar a nuestros increíbles conductores de autobús. Estas personas dedicadas trabajan arduamente para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes y la comunidad.
Comenzaremos nuestra semana el lunes 20 de octubre de 2025, y terminaremos el viernes 24 de octubre de 2025, y la evacuación REAL se llevará a cabo cuando los autobuses lleguen a las escuelas el viernes por la mañana.
Cada día de la semana, los conductores de autobús se detendrán en algún punto de su ruta durante unos momentos para conversar con los estudiantes. Los conductores explicarán diariamente diferentes aspectos de seguridad y procedimientos necesarios en caso de una emergencia real. El último día (miércoles), los estudiantes realizarán la evacuación en el recinto escolar, en el carril exclusivo para autobuses.
* Tenga en cuenta que los estudiantes pueden llegar unos minutos tarde a las clases de la mañana esta semana.
Blunt Truth: Entendiendo el cannabis y la juventud
Blunt Truth: Entendiendo el cannabis y la juventud
Únase a nosotros para una sesión sincera e informativa presentada por Erin Bacon, MS, CHES, Coordinadora del Programa de Alcohol y Otras Drogas en la Universidad de Idaho.Este seminario web explorará las últimas investigaciones sobre el cannabis y su impacto en los jóvenes, incluyendo:
Efectos sobre la salud y el desarrollo cerebral
Influencias sociales y tendencias emergentes
Conceptos erróneos comunes sobre el consumo de cannabis entre los jóvenes
Estrategias de prevención, intervención y recuperación
Mejores prácticas para desarrollar resiliencia en los jóvenes
Cuándo: martes 29 de octubre de 2025, a las 12:00 PM (mediodía)
Dónde: En línea vía Zoom
Regístrate aquí: Haga clic para registrarse
EVENTOS COMUNITARIOS
A continuación se muestran algunas fechas de los próximos eventos comunitarios que se llevarán a cabo en el Ciudad de Caldwell.
Oportunidades de Just Serve
¿Te gustaría servir a tu comunidad? Puedes conectarte conJustServe Caldwell para conocer las muchas necesidades de servicio comunitario en nuestra comunidad. https://www.justserve.org/
Día de elección
Recuerde salir y votar el martes 4 de noviembre de 2025. Las elecciones son una oportunidad importante para que su voz se escuche. Por favor, tómese el tiempo para revisar la boleta y planificar su voto el día de las elecciones.
Noche de padres: Habla. Te escuchan.
La Coalición Libre de Drogas del Condado de Canyon organizará una Noche para Padres el lunes 10 de noviembre de 2025, de 5:30 PM a 7:30 PM, en la Biblioteca Pública de Caldwell. El evento se centrará en apoyar a las familias y brindar recursos para la prevención del abuso de sustancias entre los jóvenes.
NOTIFICACIÓN DE SERVICIOS DE SALUD
Servicios de Salud del Distrito 2025-2026
El Distrito Escolar de Caldwell se preocupa por la salud y seguridad de los estudiantes y familias de nuestras comunidades. Cada escuela cuenta con un enfermero o asistente de salud y un consejero de tiempo completo. También ofrecemos una amplia variedad de exámenes y servicios de salud durante todo el año escolar. Haga clic en el botón a continuación para ver la lista de servicios.
Pilares Estratégicos de la Junta: Escuelas Seguras y de Apoyo
Plan Estratégico
El marco de planificación estratégica del Distrito Escolar de Caldwell se compone de seis áreas de enfoque: escuelas seguras y de apoyo, participación comunitaria, crecimiento y logros estudiantiles inspiradores, administración de recursos valiosos, potenciación de la preparación universitaria y profesional, garantía de instrucción de calidad.
Visión:
Destino Educación
Estado de la misión:
Fomentar el crecimiento, eliminar obstáculos, fortalecer la comunidad.
Superintendente Dra. N. Shalene French
Comprometidos con la misión, la visión y los valores del Distrito Escolar de Caldwell para garantizar la equidad y el acceso para todos los estudiantes.
Email: nfrench@caldwellschools.org
Website: www.caldwellschools.org
Location: 1200 Grant St, Caldwell, ID, USA
Phone: (208) 455-3300
Facebook: https://www.facebook.com/caldwellschools.org/
Instagram: https://www.instagram.com/caldwellschooldistrict/