Delco Dolphin Parent News
May Newsletter
Welcome, Delco families, to the final and most exciting month of the school year!
It’s hard to believe we’ve reached the final month of the school year. It has been a true privilege getting to know our students and to experience what it means to be a Delco Dolphin. Thank you for trusting us each day with your children and for partnering with us in their learning and growth.
May is a busy and exciting month, filled with opportunities to celebrate our students and create lasting memories. Please take a moment to review the May calendar, as we have events scheduled throughout the month.
One important event to highlight is our final fundraiser on May 6 at PopStroke Austin. We designed this as a family-friendly evening, and we hope you can join us. A portion of the proceeds will support Delco Elementary, and the event coincides with Kids Night, making it especially enjoyable for our students.
End-of-year ceremonies are also approaching. Be sure to check the scheduled dates and times so we can accommodate all families. Please note that there is a two-guest limit per student.
Additionally, please review the information regarding Field Day, including expectations for participation. All adults attending and participating with students must be approved volunteers.
Thank you again for your continued support of our school community. If you need anything, please don’t hesitate to contact our front office.
With appreciation,
Henry Castellanos
Principal, Delco Elementary
¡Bienvenidas familias de Delco al último y más emocionante mes del año escolar!
Es difícil creer que ya hemos llegado al último mes del ciclo escolar. Ha sido un verdadero privilegio conocer a nuestros estudiantes y vivir lo que significa ser un Delco Dolphin. Gracias por confiar en nosotros cada día con sus hijos y por colaborar con nosotros en su aprendizaje y crecimiento.
Mayo es un mes ocupado y emocionante, lleno de oportunidades para celebrar a nuestros estudiantes y crear recuerdos duraderos. Por favor, tómense un momento para revisar el calendario de mayo, ya que tenemos eventos programados durante todo el mes.
Un evento importante que queremos destacar es nuestra última recaudación de fondos el 6 de mayo en PopStroke Austin. Diseñamos este evento como una actividad familiar, y esperamos que puedan acompañarnos. Una parte de los ingresos beneficiará a la Primaria Delco, y además coincide con la Noche de Niños, lo que lo hace especialmente divertido para nuestros estudiantes.
Las ceremonias de fin de año también se están acercando. Asegúrense de revisar las fechas y horarios programados para que podamos acomodar a todas las familias. Tomen en cuenta que hay un límite de dos invitados por estudiante.
Además, por favor revisen la información sobre el Día de Campo, incluyendo las expectativas de participación. Todos los adultos que asistan y participen con los estudiantes deben ser voluntarios aprobados.
Gracias nuevamente por todo su apoyo a nuestra comunidad escolar. Si necesitan algo, no duden en comunicarse con nuestra oficina principal.
Con aprecio,
Henry Castellanos
Director, Primaria Delco
