Smore logo
remove_red_eye 18
page background

Citizens Connection (en español)

6 de octubre, 2025

Citizens Connection(en español)6 de octubre, 2025

Incluído en el boletín de esta semana:

  • Fotografías escolares el día de mañana - martes 7 de octubre
  • Esta semana se rejuvenecerá el bulevard Broadway
  • Fall Fun Fest (festival de otoño) - jueves 23 de octubre
  • Resumen del buró de septiembre
  • Requerimientos de residencia para poder rematricularse
  • Feria del libro Scholastic - Octubre 29 y 30
User uploaded image
zoom_out_map

Fotos escolares el día mañana - martes 7 de octubre

¡El día de la toma de fotografias es mañana, martes 7 de octubre! Usted puede colocar su orden utilizando mylifetouch.com con el código de identificación: EVTPBWKXF. ¡Ponga su orden antes de la media noche del día de las fotografías para obtener el envio de sus fotografía GRATIS! Su niño tambien puede traer su volante completado con dinero en efectivo o con un cheque el día de la toma de fotografias. Las ordenes colocadas despues de la toma de fotografías deberá ser hecha solamente online.


¡No se requiere que los estudiantes se vistan con su uniforme a la escuela, esperamos verles a todos usando sus atuendos favoritos!

Esta semana se rejuvenecerá el bulevard Broadway

Esta semana se rejuvenecerá el bulevard Broadway, lo cual ocasionará algunos ajustes a la fluidez de tráfico restricciones de estacionamiento. Aunque no esperamos que esto afecte la entrada escolar de las 8 am y la salida a las 3:30 pm, no habrá lugar para estacionarse en Broadway durante el día escolar, así cualquier estudiante que llegue tarde o se tenga que ir temprano será considerablemente más difícil de llevar a cabo. Por favor planee llegar temprano y recoger a su estudiante a tiempo para evitar el tráfico por la construcción y el cierre de carriles.

User uploaded image
zoom_out_map

Fall Fun Fest (festival de otoño) - Jueves 23 de octubre

¡Preparese para una tarde divertida con nuestra comunidad! Este año el Fall Fun Fest (festival de otoño) se llevará a cabo el jueves 23 de octubre de 6-7:30 pm en la zona escolar de juegos y el estacionamiento. ¡Se anima a todas las familias a que vengan a unirse a nuestra celebración!


¡Necesitamos que nos ayude a hacer esta noche un éxito! Necesitamos voluntarios para que patrocinen desde su carro, nos donen golosinas y nos asistan para instalarnos y para recoger despues del evento. Igualmente, se les invita a nuestros compañeros en la comunidad y negocios del área a patrocinarnos desde sus carros, por favor pase la voz. ¡Anótese para ayudarnos hoy!

Resumen de la reunión del buró del mes de septiembre

Aquí hay algunos de los puntos importantes del la reunión del buró de directivos del mes de septiembre:


  • Antes de la reunión, los miembros del buró asisitieron a la primer parte de la tarde social con helados y se divirtieron mucho. ¡El juez Bland ganó el concurso de piedra-papel-tijeras!
  • Nuestras finanzas continuan estando en una buena y fuerte posición
  • El buró discutió sobre la renovación del permiso charter con la Commission and Department of Elementary and Secondary Education (comisión y departamento de educación primaria y secundaria). La meta en este momento es llevar a cabo la audiencia pública de renovación en conjunto con la reunión del buró en el mes de febrero.
  • Este año el manual familiar, el manual de la póliza del buró, y el manual para empleados fueron aprobados por el buró. Usted siempre puede consultar el Family Handbook y el manual de polizas en la página web del manual.


Miembros de la comunidad son bienvenidos a las reuniones mensuales. Los minutos de la reunión del buró y otros materiales están disponibles en la página web de materiales!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Requerimientos de residencia para rematricularse

Aunque pareciera que falta mucho tiempo, queremos asegurarnos de que usted sepa de un cambio que se llevará cabo cuando sea tiempo de rematricularse para el año escolar 2026-2027 en el mes de febrero. Este año, para asegurarnos de que estamos cumpliendo con la ley al reunir todos los requisitos de residencia, las familias necesitarán proveer una prueba reciente de residencia (cobro de utilidades, renta, estado de cuenta de su hipoteca que confirme que su dirección se encuentra dentro de los los límites de KCPS.


Como recordatorio, nuestras familias completarán la rematriculación cada mes de febrero para confirma los espacios para su estudiante para el siguiente año. El espacio de su niño estará garantizado mientras usted complete su rematriculación entre los días 1 al 28. Usted puede aprender más visitando la página web de rematriculacion.


Si usted esta considerando cambiarse de casa, por favor utilice encontrar mi distrito para asegurase de que continuará viviendo dentro de los límites de KCPS para que su niño continúe asistiendo a Citizens.


Además, si usted se cambia de casa durante el año escolar, por favor contacte a Ms. Jamesetta para que nos dé su nueva dirección y una prueba de residencia para que pueda ser actualizado en el sistema.

User uploaded image
zoom_out_map

Scholastic Book Fair (feria del libro) - Octubre 29 y 30

¡La feria del libro regresa éste mes! Se anima a las familias a que pasen por nuestra feria del libro mientras llevamos a cabo las conferencias familiares el 29 de octubre y el jueves octubre 30. Habrá una variedad de libros para todas las edades y otros artículos a la venta.


La feria del libro estará abierta solamente durante las conferencias familiares, así que por favor no envíe dinero a la escuela con sus estudiantes.


¡Estamos buscando voluntarios para que nos ayuden a que este evento sea exitoso! ¡Por favor considere anotarse para un turno de 2 horas durante las conferencias para ayudara a que nuestra feria del libro se lleve a cabo sin contratiempos!

Haga click aquí para visitar el Family Dashboard
¡Haga click en el boton para acceder el Family Dashboard, el cual incluye el calendario familiar con todos los eventos venideros y los links a mucha información escolar importante!

Eventos venideros

¡No se olvide de revisar el Family Dashboard para ver el calendario completo, incluyendo los viajes escolares venideros!


Septiembre 15 al 15 de octubre - Mes de la herencia hispana

Octubre 7 - Día de la toma de fotos escolares

Octubre 10 - No hay clases (Día de desarrollo profesional)

Octubre 16 - Reunión del buró del mes de octubre, 6 pm (Oficinas en Park 39, Annex-A)

Octubre 23 - Fall Fun Fest (festival de otoño), 6-7:30 pm

Octubre 29y 30 - Conferencias con la familias y feria del libro Scholastic (no habrá CampFire)

Octubre 30 y 31 - No hay clases (Conferencias y descanso de otoño)

User uploaded image
zoom_out_map

Contáctenos

Email: info@cwckansascity.org
Website: www.cwckansascity.org
Location: 3435 Broadway Boulevard, KCMO, 64111
Phone: (816)499-8000


Facebook: https://www.facebook.com/cwckansascity

Instagram: https://www.instagram.com/cwckansascity

Citizens of the World Kansas City
Citizens is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter