Smore logo
remove_red_eye 35
page background

Citizens Connection (en español)

20 de abril, 2026

Citizens Connection(en español)20 de abril, 2026

Incluído en el boletín de esta semana:

  • Exámenes de MAP comienzan esta semana
  • Donaciones de bocadillos para los exámenes de MAP
  • Matriculaciones para la escuela de verano y cuota de matriculaciones
  • Ultimo día del cántico de las mañanas de Citizens of the World - Viernes 1ro de mayo
  • Semana de apreciación del staff y de los maestros - Mayo 4 al 8
  • Noche en Broadway - Jueves 14 de mayo
  • Matriculación para el año 2026-2027
  • Resumen de la reunión del buró del mes de abril

Exámenes de MAP comienzan el 13 de abril (Todos los grados del 3ro al 8vo)

Los exámenes anuales de MAP de Missouri comienzan esta semana para los estudiantes de 5to y 8vo grado continuaran la siguiente semana para todos los estudiantes del 3ro al 8vo grado. Les pedimos que planee con tiempo para que su niño descanse bien la noche anterior y de que llegue a la escuela a tiempo cada mañana, ya que los exámenes se llevarán a cabo por la mañana.


Semana del 13 de abril - ciencias (5to y 8vo grado solamente)

Semana del 20 de abril - ELA (Todos los estudiantes de los grados 3ro al 8vo)

Semana del 27 de abril - Matemáticas (Todos los grados del 3ro al 8vo)


Para poder mantener un ambiente enfocado en los exámenes, a los estudiantes no se les premite traer teléfonos celulares o relójes inteligentes a salón de clases durante los exámenes. Por favor recuerde a su niño que debe de dejar estos artículos en casa o hablar con su maestro para que le guarden estos artículos durante los exámenes.


¡Si usted aún no ha completado su carta de animo para su estudiante del 3ro al 8vo grado, por favor no se olvide de hacerlo para antes del día de hoy! Usted puede contactar a Ms. Roland con cualquier pregunta sobre los exámenes de MAP o cartas para los estudiantes.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Donaciones de bocadillos para los exámenes MAP

Por favor considere donar barritas de granola, papitas y otros bocadillos envueltos de manera individual para nuestros estudiantes durante los exámenes. Los bocadillos deberán ser entregados en la recepción. Por favor infórmele a las recepcionistas que usted los trajo para que seán repartidos durante los exámenes MAP. Si usted tiene preguntas de que es lo que necesitamos, por favor contacte a Ms. Kerrie a kerrie.schoen@cwckansascity.org

User uploaded image
zoom_out_map

Matriculación de la escuela de verano y cuota de matriculación

¡Nuestros salones de clases para la escuela de verano comienzan a llenarse, así que asegúrece de hacer la matriculación pronto! ¡Abajo están los detalles generales sobre la escuela de verano, usted puede hacer click aquí para ver más información Ms. Kriefall!

Directora de la escuela de verano: Ms. Katie Kriefall
Fechas: Lunes 1ro de junio - viernes 26 de junio (no habrá clases el viernes 19 de junio por respeto a la celebración de Juneteenth)
Locación: Cristo Rey High School (211 Linwood Blvd, Kansas City, MO 64111)
Horario de clases: 8:00 AM – 3:30 PM (no habra salidas temprano los miércoles)
Cuidado antes y despues de clases: No estará disponible debido a que la escuela de verano se llevará a cabo en un lugar alternativo.
Almuerzo: Tendra la opción de comer el almuerzo que haya traido de casa u obtener almuerzo frio en la escuela (no habrá disponibilidad de desayuno)
Cuota para útiles: $20 por estudiante, se debe cubrir antes del 15 de mayo


¡No se olvide pagar las cuotas para los útiles escolares!

  • Si usted nos indicó en su matriculación que quiere pagar sus cuotas en su Parent Portal, estos costos serán sumados a la cuenta de su estudiante de sus cobros pronto despues de que haya matriculado a su estudiante. Por favor contacte a Ms. Kidd si usted necesita ayuda para entrar a su portal.
  • Si usted nos indicó en su matriculacióm que quisiera pagar con dinero en efectivo o con cheque, por favor traiga el pago a Ms. Jamesetta o Ms. Gina en la recepción durante horas escolares.


¡Haga click aquí para matricularse o contacte a Ms. Katie con cualquier pregunta!

open_in_new
User uploaded image
zoom_out_map

Ultimo cántico de la mañana del viernes - Mayo 1

De manera que buscamos en esta primavera proceder con una nueva fórmula, tambien nos encontramos celebrando los primeros 10 años de nuestra escuela como Citizens of the World, de igual manera que las tradiciones que han fortalecido nuestras comunidades y culturas. El cantico del la mañana de los viernes comienza con una asamblea donde los estudiantes, staff, y familias se reunen cada semana para conectar y celebrar juntos, sigue siendo una parte importante de nuestro programa escolar de primaria el día de hoy.


Para marcar nuestro aniversario número 10, estaremos haciendo esta celebración un poco más especial . ¡Podemos pensar en más de una manera en celebrarlo con un viernes de canto y celebración mas extendido, canto completo del viernes por la mañana - nuestro último de Citizens of the World! ¡Le estaremos dando la bienvenida a algunas de nuestras familias fundadoras y a nuestro staff!


Por favor planee en unirse a nosotros el día viernes 1ro de mayo de las 8 - 10 am, ¡Espere recibir mas información!

Semana de apreciación del staff y de los maestros - Mayo 4 al 8

Por favor ayúdenos a celebrar a nuestros maestros y staff por todo lo que ellos hacen por nuestra comunidad. Durante la semana del 4 al 8 de mayo, estaremos consintiendo a nuestro staff con bocadillos, comida y lindas sorpresas para que les mostremos lo mucho que los apreciamos.


¡Para comenzar esta celebraciones, nosotros celebraremos con Blooms for Buddies el lunes 4 de mayo! En este día especial invitamos a los estudiantes a compartir las flores con los maestros y miembros del staff quienes han hecho impacto formidable. ¡Ya sea que sea una flor hecha a mano como una artesania, un botón de su jardín o una flor comprada en una tienda como Aldi o Costco, lo que cuenta es la intención, y cada pétalo refleja la apreciación que sentimos! ¡Notas escritas a mano de los estudiantes y las familiar tambien son bienvenidas!


Tambiés estamos piendo donaciones de snacks, bebidasm y/o cosas para consentirles. Apreciamos mucho su generocidad y nos ayuda a hacer la semana más especial. Por favor entrfue los bocadillos en la recepción antes del día 1ro de mayo.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Noche en Broadway - Jueves 14 de mayo

¡Por favor asegúrece de anotar la fecha para la noche de Broadway de este año el jueves 14 de mayo a las 6:00 pm! Este año estaremos llevando a cabo el evento a unas cuantas cuadras en Kansas CIty Young Audiences (3732 Main Street), estaremos enseñando un show de arte, concierto de coros, batoristas, obras de un solo acto, y debates de padres vs. estudiantes en ambos inglés y español. ¡Tambien tendremos unas cuantas sorpresas más! ¡Pronto les mandaremos más información pronto!

Matriculación para el año escolar 2026-2027

El periodo de re-matriculación ha terminado, y los espacios para los estudiantes para el próximo año ya no son garantizado. La re-matriculación estará disponible por medio de su Parent Portal si acaso no hubiera una lista de espera en el año de su niño, usted puede encontrar las indicaciones para completar la re-matriculación visitando la página de re-matriculación del website de CWCKC.


Si su familia no estará regresando para el año escolar 2026-2027 o si usted tiene planes diferentes diferentes, por favor mande correo a Ms. Lineberry o mande texto/llámele al 816-550-5276 con esta información, ya que se nos pide saber los planes para las intenciones de cada estudiante para el próximo año escolar.


¡Las ofertas para el próximo año escolar están siendo enviadas a nuestros nuevos estudiantes! ¡Si usted está interesada en matricular a un hermano que sería un ESTUDIANTE NUEVO en Citizens el próximo año escolar, por favor asegúrece de completar la aplicación de SchoolAppKC pronto para asegurar su espacio para el próximo año! ¡No se olvide de poner el nombre de su estudiante ya matriculado para que se le de prioridad de hermanos!


Si tiene preguntas, por favor contacte a Katy Lineberry inmediatamente.

Resumen de la reunión del mes de abril

Aquí tenemos unos de los eventos que más resaltaron en el mes de abril en la reunión de directivos:


  • El buró se presentó a Ms. Stephanie Moore, nuestro buró escogió BlaqueKC la semana pasada. Ella tiene experiencia extensida en marqueteo y en comunicaciones, ella ha servido en muchos buros de la zona y en equipos ademas de ser una autora con libros publicados. El buró votará para confrimarla en el la reunión del buro del mes de mayo.
  • Seguimos en el proceso de finalizar nuestra renovación charter con KCPS. Todo va finalizando muy bien.
  • Continuamos prediciendo que tendremos un fuerte balance de dinero en efectivo para el balande del próximo año fiscal, el cual en estos momentos esperamos a que sea el equivalente a 74 días de dinero en efectivo.
  • Acerca de la matriculación, continuamos teniendo una fuerte cantidad de aceptancia, aunque algunas matriculaciones son bajas por nuestra ciudad ya que continuamos experimentando los bajos resultados de natalidad. En el momento no tenemos listas de espera para ninguno de nuestros grados en el edificio de Broadway.


Siempre son bienvenidos los miembros de la comunidad a las reuniones del buró. El buró envía links para asistir a las reuniones mensuales. ¡Los links a las reuniones del buró via Zoom, agendas, minutos, y otros materiales estan disponibles en el nueevo Portal público de materiales de los directivos!

Matriculación para CampFire del año 2026-2027
User uploaded image
open_in_new zoom_out_map Show in original size
Haga click aquí para visitar el Family Dashboard
¡Haga click en el botón para acceder al Family Dashboard, para ver el calendario familiar completo con todosl los eventos venideros incluyendo los links a mucha información escolar importante!

Eventos venideros

¡No se olvide de revisar el Family Dashboard para ver el calendario completo, incluyendo los eventos escolares venideros!


Semana del Abril 20 - Exámenes MAP - ELA (3ro-8vo)

Abril 23 - Despensa de comida, 3:30-6 pm

Semana del Abril 27 - Exámenes MAP - Matemáticas (3ro-8vo)

Abril 30 - Reunión para la clase de educación sexual para los cuidadores de los estudiantes de 8vo

Mayo 1 - Ultimo evento del canto del viernes por la mañana, 8-10 am

Mayo 5 - Concierto de la escuela primaria 6:30 pm (Warwick Theater)

Mayo 4-8 - Semana de apreciación del staff

Mayo 8 - No hay clases (Día del desarrollo profesional)

Mayo 13 - Concierto de primavera de las clases del primer piso 10:10 am

Mayo 14 - Despensa de comida, 3:30-6pm

Mayo 14 - Noche en Broadway, 6-8 pm

Mayo 20 - Aplausos para los estudiantes del 8vo grado y viaje escolar

Mayo 20 - Promoción al 8vo grado, 6 pm (Midtown Baptist Temple)

Mayo 21 - Día de campo

Mayo 21 - Picnic del 5to grado, 5-6:30 pm

Mayo 21 - Reunión del buró de directivos, 6 pm (Oficinas en Park 39)

Mayo 22 - Ultimo día de clases

Junio 1 - Escuela de verano Comienza (Cristo Rey High School)

User uploaded image
zoom_out_map

Contáctenos

Email: info@cwckansascity.org
Website: www.cwckansascity.org
Location: 3435 Broadway Boulevard, KCMO, 64111
Phone: (816)499-8000


Facebook: https://www.facebook.com/cwckansascity

Instagram: https://www.instagram.com/cwckansascity

Citizens of the World Kansas City
Citizens is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter